Translation of "wind power energy" to German language:

Dictionary English-German

Energy - translation :

Energie

Power - translation :

Leistung

Wind - translation :

Wind

Wind power energy - translation :

Windkraftenergie

Keywords : Energie Energiequelle Kraft Unsere Ihre Strom Kräfte Macht Kraft Energie Wind Weht Bläst Enden Davon

Examples (External sources, not reviewed)

Installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms)	Anlagen zur Nutzung von Windenergie zur Stromerzeugung (Windfarmen)
One option is a shift to non carbon energy sources, such as renewable energy (solar and wind power) and nuclear energy.	Eine Möglichkeit ist eine Verlagerung auf kohlenstofffreie Energiequellen, zum Beispiel erneuerbare Energien (Solar und Windenergie) und Kernenergie.
Last year, wind energy added nearly half of all new power capacity in America.	Letztes Jahr, Windenergie fügte fast die Hälfte aller neuen Leistungskapazität in Amerika hinzu.
Wind Wind ( primary renewable natural ) power harnesses the power of the wind to propel the blades of wind turbines.	B. zu Wind und Sonne) die stetige Verfügbarkeit von Energie, solange sowohl Süß als auch Salzwasser verfügbar ist.
The first is to shift massively from fossil fuels to renewable energy sources, especially wind power and solar power.	Die erste besteht darin, massiv von fossilen Brennstoffen auf erneuerbare Energiequellen umzuschwenken, vor allem auf Wind und Sonnenenergie.
3.2 Wind power	3.2 Windkraft
2.3 Wind energy	2.3 Windenergie
Wind power Another source is small wind turbines.	Windenergie Windenergie wird mittels Windkraftanlagen erzeugt.
Then there's wind energy.	Dann gibt es da die Windenergie.
Renewable energy sources biomass, wind energy and solar energy.	Erneuerbare Energieträger Biomasse, Windenergie, Solarenergie
Unfortunately, clean, renewable energy sources that do not emit carbon dioxide, such as wind power and geothermal power, are not yet sufficient.	Leider sind saubere, erneuerbare Energiequellen, wie Windkraft oder geothermale Energie, die kein Kohlendioxid freisetzen, noch nicht ausreichend verfügbar.
Hydroelectric power is already widely used, while wind and solar energy are structurally sporadic and disparately available.	Wasserkraft wird zwar verbreitet genutzt, Wind und Solarenergie wird jedoch aus strukturellen Gründen nur spärlich produziert und ist auch nicht überall im gleichen Ausmaß verfügbar.
No appreciable percentage of an ultramodern industrial state' s energy needs can be met from wind power.	Der Energiebedarf von hochmodernen Industriestaaten kann über Windkraft nicht in der Weise gedeckt werden, daß man in den Prozentbereich der Energiebilanz kommt.
renewable energy production (wind energy, straw burning, etc.)	Erzeugung von erneuerbarer Energie (Windenergie, Strohverbrennung usw.)
renewable energy production (wind energy, straw burning, etc.)	Erzeugung von erneuerbarer Energie (Windenergie, Strohverbrennung usw.)
The Union has also placed great emphasis on the need to develop the five families of renewable energy wind power, solar power, hydropower, geothermic power and biomass.	Die Europäische Union hat ferner ausdrücklich auf die Notwendigkeit hingewiesen, fünf Kategorien an erneuerbare Energieträger zu entwickeln Windkraft, Solarenergie, Wasser kraft, geothermische Energie und Biomasse.
site Official Wind Energy site	September 2013 wirksam ist.
Subject Development of wind energy	Betrifft Entwicklung der Windenergie.
3.11 The Union has also placed great emphasis on the need to develop the five families of renewable energy wind power, solar power, hydropower, geothermic power and biomass.	3.11 Die Europäische Union hat ferner ausdrücklich auf die Notwendigkeit hingewiesen, fünf Kategorien an erneuerbaren Energieträgern zu entwickeln Windkraft, Solarenergie, Wasser kraft, geothermische Energie und Biomasse.
3.8 The Union has also placed great emphasis on the need to develop the five families of renewable energy wind power, solar power, hydropower, geothermic power and biomass.	3.8 Die Europäische Union hat ferner ausdrücklich auf die Notwendigkeit hingewiesen, fünf Kategorien an erneuerbaren Energieträgern zu entwickeln Windkraft, Solarenergie, Wasser kraft, geothermische Energie und Biomasse.
3.8 The Union has also placed great emphasis on the need to develop the five families of renewable energy wind power, solar power, hydropower, geothermic power and biomass.	3.9 Die Europäische Union hat ferner ausdrücklich auf die Notwendigkeit hingewiesen, fünf Kategorien an erneuerbaren Energieträgern zu entwickeln Windkraft, Solarenergie, Wasser kraft, geothermische Energie und Biomasse.
Likewise, the UK Energy Research Center laments that wind power costs have risen significantly since the mid 2000 s.	Und auch das UK Energy Research Center kommt zu der traurigen Erkenntnis, dass die Kosten für Windkraft seit Mitte der 2000er Jahre deutlich gestiegen sind.
Denmark itself has also already tried being a green energy innovator it led the world in embracing wind power.	Dänemark selbst hat auch bereits versucht, ein Erneuerer in Sachen grüne Energie zu sein es war Weltführer bei der Einführung der Windenergie.
5.3 The EESC notes that solar and wind power energy generation offer new and sustainable opportunities for rural areas.	5.3 Energieerzeugung aus Solar und Windkraft eröffnet ländlichen Gebieten neue Möglichkeiten für eine nachhaltige Entwicklung.
6 by hydropower and wind power.	6 durch Wasserkraft und Windenergie.
6 by hydropower and wind power.	6 durch Wasserkraft und Windenergie.
Saul Griffith's kites tap wind energy	Saul Griffith spricht über Flugdrachen als erneuerbare Energie der Zukunft
Wind, sun, a new energy grid.	Wind, Sonne und ein neues Energiesystem.
1 1081 81) Use wind energy	Das Wort hat die Kommission.
New wind energy connections in Italy	Neue Verbindungen zu Windkraftanlagen in Italien
New wind energy connections in Portugal	Neue Verbindungen zu Windkraftanlagen in Portugal
Wind, solar energy, photovoltaic energy etc. only account for 5 !	Nur 5 sind Wind, Solarenergie, Photovoltaic usw., nur 5 !
With wide variations across this vast region, energy is expected to be a growth sector, and may include on and off shore wind power, ocean energy, geothermal energy and hydropower.	Auch wenn es innerhalb der riesigen Region erhebliche Unterschiede gibt, dürfte Energie eine Wachstumsbranche sein, zu der auch Onshore und Offshore Windenergie, Meeresenergie, Geothermie und Wasserkraft zählen könnten.
In tune with international enthusiasm for green energy investment, the Danish government intends to expand wind power dramatically by 2020.	Im Einklang mit der internationalen Begeisterung für Investitionen in Ökostrom, will die dänische Regierung Windkraft bis zum Jahr 2020 drastisch ausbauen.
The rich world gets just 1.2 of its energy from hugely expensive solar and wind technologies, and we would never accept having power only when the wind was blowing.	Die reiche Welt gewinnt lediglich 1,2 Prozent ihres Energiebedarfs aus enorm kostspieligen Solar und Windenergietechnologien und wir würden es niemals hinnehmen, nur dann mit Strom versorgt zu werden, wenn der Wind bläst.
Of the total primary energy requirements for 2002, which stood at 9,963 Mtoe, nuclear energy accounted for 6.7 , whilst renewable fuels and urban waste accounted for 11 , hydro electric power 2.3 and other renewable energy sources (geothermic, solar, wind power) 0.5 .	1.1.2 Zur Deckung des Gesamtprimärenergiebedarfs von 9.963 MtRÖE im Jahr 2000 trug die Kernkraft mit 6,7 bei, die erneuerbaren Brennstoffe und Siedlungsabfälle mit 11 , die Wasser kraft mit 2,3 und die sonstigen erneuerbaren Energieträger (Erdwärme, Sonnen energie, Windkraft) mit 0,5 .
Since we are dealing with an intermittent energy source as wind flow is far from constant equivalent conventional generation must be supplied as back up, which itself consumes as much energy as wind power is supposed to save.	Da es sich hierbei um eine keine verlässliche Energiequelle handelt denn der Wind weht alles andere als konstant , muss bei der konventionellen Energieerzeugung so viel an Reserve bereitgehalten werden, wie mit der Windenergie eingespart werden soll, und das verbraucht genauso viel Energie.
1) Grid integration of offshore wind energy	1) Netzintegration der Offshore Windenergie
3.17 New wind energy connections in Italy	3.17 Neue Verbindungen zu Windkraftanlagen in Italien
3.30 New wind energy connections in Portugal	3.30 Neue Verbindungen zu Windkraftanlagen in Portugal
New wind energy connections in Malta (MT)	Neue Verbindungen zu Windkraftanlagen auf Malta (MT)
So, wind power, solar power we had a lot to talk about.	So, Windenergie, Sonnenenergie, zum Unterhalten gab es viel.
India ranks fifth in the world in total production of wind power and third in terms of wind power added in 2008.	Indien steht mit der Gesamtproduktion an Windkraft weltweit an fünfter Stelle und 2008 mit der neu installierten Windenergieleistung an dritter.
2.5.1 Public acceptance of energy choices (nuclear, CCS, wind farms, high voltage power lines etc.) is a challenge for Europe's democracies today.	2.5.1 Die öffentliche Akzeptanz der energiepolitischen Entscheidungen (Kernkraft, CCS, Wind parks, Hochspannungs Übertragungsleitungen usw.) sind zur Herausforderung für die europäi schen Demokratien geworden.
5.4.1 Public acceptance of energy choices (nuclear, CCS, wind farms, high voltage power lines etc.) is a challenge for Europe's democracies today.	5.4.1 Die öffentliche Akzeptanz der energiepolitischen Entscheidungen (Kernkraft, CCS, Wind parks, Hochspannungs Übertragungsleitungen usw.) sind zur Herausforderung für die euro päischen Demokratien geworden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an