Translation of "winning proposition" to German language:

Dictionary English-German

Proposition - translation :

Aussage

Winning - translation :

Gewinnen

Winning proposition - translation :

Gewinnversprechen

Keywords : Vorschlag Unterbreiten Vorschlagen Angebot Antrag Gewinnen Gewinne Gewinnst Gewinnt

Examples (External sources, not reviewed)

Bringing together 1,000 leaders from all sectors, the Summit demonstrated that organizing business practices around universal principles is a winning proposition.	Der im Juli 2007 im Büro der Vereinten Nationen in Genf abgehaltene Gipfel, dessen Vorsitz zu führen ich die Ehre hatte und auf dem 1.000 Führungspersönlichkeiten aus allen Sektoren zusammenkamen, machte deutlich, dass die Ausrichtung der Geschäftspraxis an universellen Prinzipien ein Erfolgsrezept ist.
So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa.	Wir glauben wir haben einen Wert gewinnenden Vorschlag, um die Wahlmöglichkeiten von Bauern zu verwandeln, um unsere Landwirtschaft wachsen zu lassen und um Afrika zu verändern.
A proposition?	Ein Vorschlag?
What proposition?	Welcher Vorschlag?
What's your proposition?	Wie lautet lhr Vorschlag?
What's the proposition?	Was schlagen Sie vor?
No proposition Euclid wrote,	No proposition Euclid wrote,
I have a proposition.	Ich bin in einer bestimmten Situation.
Is this proposition true?	Ist diese Behauptung wahr?
I have a proposition.	Ich habe einen Vorschlag
Our proposition is this	Unser Vorschlag ist folgender
I've got a proposition.	Ich hab ein Angebot.
This is a proposition.	Ist geschäftlich.
What about my proposition?	Und mein Vorschlag?
That's a good proposition.	Das ist ein guter Vorschlag.
Well, that's my proposition.	Das ist unmöglich. Das ist mein Angebot.
That was the proposition.	Das war mein Vorschlag.
The proposition still stands.	Das Angebot steht noch.
Proposition (e) is then true, though proposition (d), from which Smith inferred (e), is false.	(b) ist daher wahr, obwohl (a), woraus Smith (b) gefolgert hat, falsch ist.
Winning!	Gewinnen!
This proposition calmed the captain.	Dieser Vorschlag beruhigte den Hauptmann.
So, that's my second proposition	Das ist also mein zweiter Vorschlag
I emphatically reject that proposition.	Ich lehne diese Aussage entschieden ab.
I'll make you another proposition.	Ein anderer Vorschlag
We make you a proposition.	Wir haben einen Vorschlag.
That's the proposition, drawn yesterday.	Das ist mein Vorschlag, gestern aufgeschrieben.
We're discussing a business proposition.	Wir besprechen einen Geschäftsvorschlag. Verstehe.
It was a business proposition.	Es war ein Geschäft!
That's my proposition, Comrade Yakushova.	Das ist mein Vorschlag, Genossin Yakushova.
I'll offer a business proposition.	Ich biete dir ein Geschäft an.
What kind of a proposition?	Was für einen Antrag?
Now what about my proposition?	Was ist jetzt mit meinem Vorschlag?
Any proposition and you'll bite.	Du lässt dich so leicht täuschen.
This is an allornothing proposition.	Entweder zusammen oder gar nicht.
That makes my proposition simple.	Von daher ist mein Angebot simpel
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following	Sie gehen diesen Weg, indem sie eine Kernthese anerkennen. Diese Kernthese lautet folgendermaßen
Who's winning?	Wer gewinnt?
Who's winning?	Wer ist am Gewinnen?
We're winning.	Wir sind dabei zu gewinnen.
We're winning.	Wir sind am Gewinnen.
I'm winning.	Ich gewinne.
I'm winning.	Ich bin am Gewinnen.
You're winning.	Du gewinnst.
You're winning.	Ihr gewinnt.
You're winning.	Sie gewinnen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an