Translation of "wiped out p " to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

Wiped out Custer?
Custer geschlagen?
Allah wiped them out.
Allah hat über sie Zerstörung gebracht.
Allah wiped them out.
Gott hat über sie Zerstörung gebracht.
Allah wiped them out.
ALLAH ließ über ihnen Vernichtung fallen.
They wiped out the enemy.
Sie löschten den Feind aus.
Japan's gone. Australia's wiped out.
Japan ist weg, Australien ist leergespült.
I mean, wiped out immediately.
Ich meine vernichtet an Ort und Stelle.
Whole towns were wiped out.
Ganze Städte wurden zerstört.
God has wiped out the past.
Gott hat sie getilgt.
Your comrades are being wiped out.
Eure Kameraden sind tot.
Wiped out with his whole battalion.
Total ausradiert, mit seinem ganzen Bataillon.
If not, you'll be wiped out.
Sonst ist alles weg.
You were wiped out hours ago.
Sie sind längst erledigt.
But if price differences are to be wiped out, the difference in price itself needs to be wiped out.
Aber um das Problem der Preisunterschiede zu beheben, müssen erst einmal die Preisunterschiede selbst aufgehoben werden.
She wiped him out of her memory.
Sie hat ihn aus der Erinnerung getilgt.
It is wiped out today as well.
Und sie ist auch heute gestrichen worden.
They were wiped out in the crash.
Der Börsenkrach hat sie ruiniert.
And they just wiped out these pathogens just wiped out the native people, who had no immunity to them at all.
Und diese Pathogene haben die eingeborenen Völker einfach ausgelöscht, denn diese waren keineswegs immun dagegen.
The population of the town was wiped out.
Die Bevölkerung der Stadt wurde vollständig vernichtet.
The community was wiped out in the Holocaust.
Immer wieder kam es zu Arbeitsniederlegungen in den Textilfabriken.
We move forward, and we get wiped out
Wir greifen an, und wir werden vernichtet.
But something... ...has wiped out the big craters.
Irgendwas hat jedoch... ...die großen Krater ausgelöscht.
Clearly, 11 September virtually wiped out that business.
Der 11.September hat natürlich diesen Geschäftsbereich praktisch zum Erliegen gebracht.
In any case, the dinosaurs were wiped out.
Wie dem auch sei, die Dinosaurier verschwanden.
They must be wiped out, root and branch.
Sie müssen von Grund auf ausgerottet werden.
Yes. Rather than see his nation wiped out.
Besser als ausgerottet zu werden.
Sioux jumped Custer, wiped out his whole command.
Die Sioux haben Custers Truppen niedergemacht.
Town south of Bordeaux wiped out by ray.
Stadt südlich von Bordeaux durch Strahl vernichtet.
If you don t speak out history will be wiped out, someone says.
Wenn man seine Meinung nicht sagt, wird Geschichte ausgelöscht, sagt jemand.
The Mongol hordes wiped out everything in their path.
Die Mongolenhorden vernichteten alles auf ihrem Weg.
White nose syndrome has wiped out populations of bats.
Die Weißnasenkrankheit hat ganze Fledermauspopulationen ausgerottet.
Half his battalion was wiped out in the sandstorm.
Die Hälfte seines Batallions wurde von Sandstürmen ausgeschaltet.
The Maturin Company was wiped out in the crash.
Die Maturin Company ist ruiniert.
The Nazis wiped his name out of the history books.
Die Nazis tilgten seinen Namen aus den Geschichtsbüchern.
In 1349, the Jewish community of Speyer is wiped out.
Schriftenreihe der Stadt Speyer, Band 12, 2000, .
The savings of the people of Sweden were wiped out.
Die 10 Daler Plattenmünze ist die größte und schwerste Münze der Welt.
The danger of the reactor 4 cannot be wiped out.
Die Gefahr des Reaktors 4 kann nicht ausgelöscht werden.
It wiped out 75 percent of all species on Earth.
Es löschte 75 Prozent aller weltweiten Arten aus.
It is whole swathes of the economy that are wiped out.
Ganze Wirtschaftsbereiche wurden vernichtet.
The communists have been wiped out and the socialists badly weakened.
Die Kommunisten wurden beseitigt, die Sozialisten erheblich geschwächt.
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
Jeden Morgen, nachdem man aus diesem Zelt herauskommt, ist das Gehirn wie ausgelöscht.
Every morning, again, after getting out of that tent, your brain is completely wiped out.
Jeden Morgen, nachdem man aus diesem Zelt herauskommt, ist das Gehirn wie ausgelöscht.
So almost all life on Earth is wiped out about five times.
Beinahe alles Leben auf der Erde wird also ungefähr fünfmal ausgelöscht.
Let such a nation that cannot rule by itself be wiped out!
Dann soll das Volk zugrunde gehen, das sich nicht selbst regieren kann.
The Sioux have overrun the North, beaten Crook and wiped out Custer.
Die Sioux haben den Norden überrannt und Crook und Custer geschlagen.