Translation of "yesterday afternoon" to German language:

Dictionary English-German

Afternoon - translation :

Nachmittag

Yesterday - translation :

Gestern

Yesterday afternoon - translation :

Gestern Nachmittag

Keywords : Nachmittag Nachmittags Heute Guten Gestern Gestern Gewesen Erst Abend

Examples (External sources, not reviewed)

She died yesterday afternoon.	Sie starb gestern Nachmittag.
He was busy yesterday afternoon.	Er war gestern Nachmittag beschäftigt.
Tom helped Mary yesterday afternoon.	Tom half Mary gestern Nachmittag.
She passed away yesterday afternoon.	Sie hat gestern Nachmittag das Zeitliche gesegnet.
Tom passed away yesterday afternoon.	Tom ist gestern Nachmittag gestorben.
Yesterday it rained the entire afternoon.	Gestern hat es den ganzen Nachmittag geregnet.
Tom baked this bread yesterday afternoon.	Tom hat dieses Brot gestern Nachmittag gebacken.
What did Tom do yesterday afternoon?	Was hat Tom gestern Nachmittag gemacht?
You missed the afternoon training yesterday.	Du hast gestern Nachmittag das Training verpasst.
He was with her yesterday afternoon.	Gestern Nachmittag war er bei ihr.
Yesterday afternoon. Here at the Gestapo.	Demnach haben Sie Gruber heute nicht gesehen?
Tom was here with Mary yesterday afternoon.	Tom war gestern Nachmittag mit Maria hier.
Tom came to see us yesterday afternoon.	Tom war gestern Nachmittag bei uns.
Were you at the library yesterday afternoon?	Warst du gestern Nachmittag in der Bibliothek?
Tom looked after the children yesterday afternoon.	Tom betreute gestern Nachmittag die Kinder.
Yesterday afternoon I went to the post office.	Gestern nachmittag ging ich zur Post.
I got home yesterday afternoon at about 2 30.	Ich kam gestern Abend so gegen halb drei nach Hause.
Yesterday afternoon, too, only a handful of Members attended.	Gestern Mittag war es auch nur eine Handvoll.
I've seen Miss Eden exactly twice. Yesterday afternoon, we...	Ich traf mich zweimal mit Miss Eden.
The incident happened in Costa Nova near Aveiro yesterday afternoon.	Der Vorfall ereignete sich gestern Nachmittag in Costa Nova, in der Nähe von Aveiro.
I was informed yesterday afternoon that they intend to proceed.	Gestern Nachmittag wurde ich darüber informiert, dass die Aktion wie geplant durchgeführt werden soll.
Only yesterday afternoon I was talking to him at the Capitol.	Gestern erst sprach ich noch mit ihm am Kapitol.
The picture that you hung up yesterday afternoon fell down this morning.	Das Bild, das du gestern Nachmittag aufgehängt hast, ist heute Morgen heruntergefallen.
Mr President, yesterday afternoon there was a demonstration in front of Parliament.	Sehr geehrter Herr Präsident, am gestrigen Nachmittag gab es vor dem Parlamentsgebäude eine Demonstration.
What matters is that yesterday afternoon and this morning gave you satisfaction.	Hauptsache, gestern Nachmittag und der heutige Morgen waren schön.
My wife was with you in your apartment yesterday afternoon. Oh, she told you?	Ach, hat sie Ihnen das erzählt?
So yesterday afternoon, I went to the prison and asked to see your handbag.	Darum ging ich gestern ins Gefängnis und verlangte ihre Handtasche.
Even though I was busy, I talked to Tom for about three hours yesterday afternoon.	Obwohl ich eigentlich zu tun hatte, unterhielt ich mich gestern Nachmittag etwa drei Stunden lang mit Tom.
While the Egyptian President was speaking yesterday evening on television, demonstrations are planned for this afternoon.	Während sich der ägyptische Präsident gestern Abend im Fernsehen äußern musste, sind Demonstrationen für heute Nachmittag geplant.
León Peña. (ES) I received the statistics yesterday afternoon by fax, and they were virtually illegible.	Sandahl. (SV) Könnten Sie einen solchen Vorschlag nicht binnen weniger Wochen selbst erarbeiten?
President. Yesterday afternoon I received from the Foreign Minister of the French Republic the following telegram	Aus diesem Grunde sind wir auch der Meinung, daß die präzise Darlegung von Herrn Tugendhat eine nützliche Grundlage für weitere Überlegungen bildet.
The first meeting took place yesterday afternoon a second will take place next Tuesday in Brussels.	Ich werde sie gleich zur Abstimmung über den Entwurf des Tagungskalenders aufrufen Sie kann sich selbstverständlich dafür oder dagegen entscheiden.
That was due to an electronic problem in our system, which was rectified by yesterday afternoon.	Das hatte mit einem elektronischen Problem in unserem System zu tun, das gestern Nachmittag behoben wurde.
Don't say you two weren't here... playing this phonograph when I rang the buzzer yesterday afternoon.	Sag nicht, dass ihr beide gestern Nachmittag keine Platten gehört habt, als ich geklingelt habe.
Bobby and I had a fine time yesterday afternoon. We talked and listened to the radio.	Bobby und ich haben uns gestern Nachmittag gut unterhalten.
Yesterday afternoon, I noted that the Parliament did so in accordance with the procedures followed so far.	Wenn Sie wollen, können wir das Protokoll bis zur nächsten Tagung liegen lassen.
Following these initial missions I went myself to Belgrade on Monday and yesterday afternoon I visited Podgorica.	Schließlich bin ich am Montag selbst nach Belgrad gereist und habe gestern Nachmittag Podgorica besucht. In Belgrad bin ich mit Präsident Kostunica zusammengetroffen.
We discussed this matter yesterday afternoon, and I thought that was the right order to take things in.	Wir haben gestern nachmittag darüber auch be reits eine Diskussion gehabt, und ich dachte, daß eine derartige Reihenfolge korrekt wäre.
Miss Stacy caught me reading Ben Hur in school yesterday afternoon when I should have been studying my Canadian history.	Fräulein Stacy hat mich gestern Nachmittag in der Schule dabei erwischt, wie ich Ben Hur gelesen habe, statt kanadische Geschichte zu lernen.
Since the documents did not arrive until yesterday afternoon, they could not be translated, printed and distributed for this morning.	Das heißt also, daß diejenigen Dolmetscher, die bei den Fraktionen hätten Dienst tun sollen, jetzt hier sein könnten.
Sir Peter Vanneck (ED). Just a small point of order, Mr President, one that I made to your predecessor yesterday afternoon.	Hierzu möchte ich im Namen meiner Fraktion erklären, daß wir diesbezüglich ernste Vor behalte haben.
Good afternoon. Good afternoon.	Buenas tardes.
I have already had the honour to convey this personally to your distinguished President in conversations I had with her yesterday afternoon.	Ich schlage dem Parlament vor, diesen Entschließungsantrag als Punkt 5 auf die Tagesordnung von heute zu setzen.
But for it to be brought in the absence of Mr Pisani, when it was made clear yesterday afternoon that there were	Ich werde daher gegen den Bericht stimmen, obwohl ich seinen Inhalt billige.
I signed a letter yesterday afternoon, in the meeting of the Bureau of Parliament, in which the assistants were informed of this.	Gestern nachmittag habe ich während der Beratung des Präsidiums des Parlaments ein Schreiben unterzeichnet, das die Mitarbeiter entsprechend informiert.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an