Translation of "your kind invitation" to German language:
Dictionary English-German
Invitation - translation : Kind - translation : Your - translation : Your kind invitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. | Ich bedaure, dass ich aufgrund einer früher eingegangenen Verpflichtung Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann. |
| As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation. | Unter diesen Umständen es tut mir sehr leid kann ich Ihre freundliche Einladung nicht annehmen. |
| And so I just came, two days ago, from the Himalayas to your kind invitation. | Und so kam ich auf Ihre freundliche Einladung hin einfach vor zwei Tagen aus dem Himalaya. |
| I thank you for this kind invitation. | Ich danke Ihnen für Ihre freundliche Einladung. |
| (F,D) Madam President, dear friends, I wish to express how deeply I appreciate your kind invitation. | (Beifall von der Mitte) |
| Your invitation, sir? | Hier. Danke. |
| At your invitation? | Hast du sie eingeladen? |
| Thank you for your invitation. | Danke für die Einladung! |
| Does your invitation still stand? | Gilt deine Einladung noch? |
| Does your invitation still stand? | Gilt Ihre Einladung noch? |
| Does your invitation still stand? | Gilt eure Einladung noch? |
| I willingly accept your invitation. | Ihre Einladung nehme ich gern an. |
| Had you forgotten your invitation? | Hatten Sie die Einladung vergessen? |
| Unfortunately I must decline your invitation. | Leider muss ich Ihre Einladung ablehnen. |
| May I see your invitation please? | Darf ich bitte Ihre Einladung sehen? |
| Thank you for your invitation and we await your questions. | Die andere Grundlage ist, daß der Zoll gegenwärtig keine Betrugsfälle untersucht. |
| I'm afraid I can't accept your invitation. | Leider kann ich deine Einladung nicht annehmen. |
| It's an invitation to your own funeral. | So bringst du dich ins Grab. |
| Sergeant major, I beg your pardon for entering your quarters without invitation. | Obersergeant, verzeihen Sie meinen unerlaubten Besuch. |
| I am busy otherwise I would accept your invitation. | Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen. |
| Thank you very much for your invitation, Mrs Kinnock. | . (FR) Vielen Dank für Ihre Einladung, Frau Kinnock. |
| Señora, your invitation was like a smile from heaven. | Ihre Einladung war ein Geschenk des Himmels. |
| Your kind indulgence. | Ihre geschätzte Aufmerksamkeit. |
| They can prove that Hammond came to your house at your urgent invitation. | Die Anklagevertretung kann beweisen, dass er auf deinen Wunsch da war. |
| Let me return therefore, following this further kind invitation, to the supplementary that has been put. | Rogers (S). (EN) Ich bin äußerst verwirrt über die Beantwortung der von Herrn Provan gestellten Zu satzfrage durch den Minister. |
| She's not your kind. | Sie sind ja nicht verwandt. |
| Not with your kind. | Nicht bei Ihresgleichen. |
| With your kind permission. | Mit lhrer Erlaubnis. |
| All of our normal social interactions become a kind of invitation to this sort of collective expression. | Unsere normale soziale Interaktion wird zu einer Art Aufruf, sich in dieser Weise kollektiv auszudrücken. |
| Care to join your friends at the invitation of Husky Miller? | Wir haben noch einen Platz frei. Sie sind eingeladen auf besonderen Wunsch von Husky Miller. |
| I appreciate your kind words. | Ich danke dir für die freundlichen Worte! |
| Your Excellency is too kind. | Eure Exzellenz ist zu gütig. |
| You're very kind, Your Highness. | Sie sind sehrfreundlich, Hoheit. |
| Your Grace is too kind. | Zu gütig, Euer Gnaden. |
| You're very kind, Your Majesty. | Ihr seid sehr freundlich, Eure Majestät. |
| Your Highness is too kind. | Eure Hoheit sind zu freundlich. |
| Thanks for your kind attention. | Danke für die Freundlichkeit. |
| Your Excellency is very kind. | Sehr freundlich. |
| Ladies and gentlemen, thank you for your invitation to join you today. | Die Relevanz der internationalen Institutionen verändert sich. |
| Ladies and gentlemen, thank you for your invitation to join you today. | Dies sind die Mechanismen dass Kanada fördern wenn die G 20 Staats und Regierungschefs besprechen den Finanzsektor. |
| Is it too late to accept your invitation to dinner? Too late? | Sieh mal Liebes, wer hier ist! |
| Thank you for your kind letter. | Danke für deinen netten Brief! |
| What's your favorite kind of food? | Was ist dein Lieblingsessen? |
| What's your favorite kind of food? | Was ist euer Lieblingsessen? |
| What's your favorite kind of food? | Was ist Ihr Lieblingsessen? |
Related searches : Kind Invitation - Your Invitation - Your Kind - Decline Your Invitation - Follow Your Invitation - Accept Your Invitation - For Your Invitation - Appreciate Your Invitation - Your Kind Request - Your Kind Information - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind
