Translation of "zone of indifference" to German language:

Dictionary English-German

Indifference - translation :

Gleichgültigkeit

Zone - translation :

Zone

Zone of indifference - translation :

Zone Indifferenz

Keywords : Gleichgültigkeit Gleichgültig Desinteresse Indifferenz Reaktion Besondere Warden Wolken Nächster

Examples (External sources, not reviewed)

Indifference?	Apathie Teilnahmslosigkeit?
Paris's indifference.	Alles ist drin
The Price of European Indifference	Der Preis der europäischen Indifferenz
Why the indifference?	Warum dieser Gleichmut?
Remember dignified indifference.	Beeilt euch. Und tut ganz harmlos!
She assumed an air of indifference.	Sie tat, als wär es ihr egal.
Prevailing climate of crisis, not of indifference	(a) TarifVerhandlungen in einem Mischklima aus Krise und Engagement
Indifference makes us accomplices.	Gleichgültigkeit macht uns zu Komplizen.
Indifference is the mildest form of intolerance.	Gleichgültigkeit ist die mildeste Form der Intoleranz.
I tried to feign indifference.	Ich versuchte, Gleichgültigkeit vorzutäuschen.
She tried to feign indifference.	Sie versuchte, Gleichgültigkeit vorzutäuschen.
Of course, that old indifference was not universal.	Selbstverständlich galt diese alte Gleichgültigkeit nicht für alle.
It is a matter of indifference to him.	Es ist ihm egal.
It is a matter of indifference to him.	Ihm ist das gleichgültig.
Passive tolerance of evil through inaction, or indifference.	Passive Toleranz gegenüber Bösem durch Nichtstun oder Gleichgültigkeit.
It's not a question of indifference but of distance.	Es geht nicht um Ignoranz, sondern um Distanz.
Indifference and utopianism are both equally out of place.	Aber, Herr Präsident Jenkins, all das war zu pessimistisch.
Sheltered by indifference, the gangs grew.	Unter dem Schutz dieser Gleichgültigkeit wuchsen die Banden.
Now is no time for indifference.	Jetzt ist nicht die Zeit für Gleichgültigkeit.
Can indifference ever be a virtue?	Kann Gleichgültigkeit jemals eine Tugend sein?
will mean plunging further into indifference.	und d. h. wo möglich gar noch später abgestimmt, wird wieder einmal die Gleichgültigkeit sie gen.
It lulls the mind into indifference.	Man wird gleichgültig.
Fan the flame of desire with the bellows of indifference.	Entfache die Flamme der Leidenschaft mit dem Blasebalg der Gleichgültigkeit.
Having just passed through the bloodiest century in human history, increasing the zone of indifference to the ultimate goals of others as long as they are not directed against us should be mankind's top priority.	Nachdem wir gerade das blutigste Jahrhundert in der Geschichte der Menschheit durchlebt haben, sollte es die höchste Priorität der Menschheit sein, die Zone der Indifferenz gegenüber den letztendlichen Zielen anderer zu erhöhen, solange diese Ziele nicht gegen uns selbst gerichtet sind.
Egypt s indifference toward Sinai stems from its view of Israel.	Ägyptens Gleichgültigkeit gegenüber dem Sinai gründet auf seiner Sicht Israels.
They are, from young to old zone of Nostoceras hyatti zone of Didymoceras chayennense zone of Bostrychoceras polyplocum zone of Hoplitoplacenticeras marroti Hoplitoplacenticeras vari zone of Delawarella delawarensis zone of Placenticeras bidorsatum Paleontology During the Campanian age, a radiation among dinosaur species occurred.	Im Tethysbereich werden im Campanium derzeit sechs Ammoniten Zonen ausgeschieden (von jung nach alt) Nostoceras hyatti Didymoceras chayennense Bostrychoceras polyplocum Hoplitoplacenticeras marroti Hoplitoplacenticeras vari Delawarella delawarensis Placenticeras bidorsatum Faunenentwicklung Im Campanium erfolgte ein großer Sprung in der Artenvielfalt der Dinosaurier.
International indifference on this issue is embarrassing.	Beklemmend ist die internationale Gleichgültigkeit gegenüber diesem Thema.
See also Agnosticism Indifference (emotion) Meh References	Implizit verdeutlicht die betreffende Person somit ihre Unsicherheit in dieser Frage.
Has this been brought about by indifference?	Und ich will ganz offen sein Davon ist meine Fraktion enttäuscht.
At one moment she was horrified at this indifference, and the next moment rejoiced at that which caused her indifference.	Bald war sie über diese Gleichgültigkeit erschrocken gewesen, bald hatte sie sich über das gefreut, wodurch diese Gleichgültigkeit hervorgebracht worden war.
At the heart of the crisis is a strong element of indifference.	Im Herzen der Krise liegt eine große Gleichgültigkeit.
A high level of impunity and indifference surrounds this kind of violence.	Ein hohes Maß an Ungestraftheit und Gleichgültigkeit umgibt diese Art der Gewalt.
They protested against the government s indifference and violation of constitutional law.	Die Proteste richteten sich gegen die Gleichgültigkeit der Regierung und die Verletzung Verfassungsrechten.
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.	Passive Toleranz gegenüber Bösem durch Nichtstun oder Gleichgültigkeit.
Indeed, for some political leaders, indifference is seductive.	In der Tat ist Gleichgültigkeit für manche Politiker verführerisch.
I don't give a shit what indifference means.	Es ist mir scheißegal, was Desinteresse bedeutet.
I don't give a shit what indifference means.	Mir ist scheißegal, was Indifferenz bedeutet.
The path to Auschwitz was paved with indifference.	Der Weg nach Auschwitz war mit Gleichgültigkeit gepflastert.
At present Europe only encounters indifference and scepticism.	Aber selbst eine so schwierige Situation rechtfertigt keine Eigenmächtigkeit.
Wretched little man. What indifference. He's a Canadian.	Dieser gleichgültige Kanadier!
Name of zone	Feldbezeichnung
As one moves down a (standardly convex) indifference curve, the marginal rate of substitution decreases (as measured by the absolute value of the slope of the indifference curve, which decreases).	Das Austauschverhältnis beträgt Δx1 Δx2 und für Δx1 0 handelt es sich hierbei gerade um die (absolute) Steigung der Indifferenzkurve.
In the northern zone (zone I), 25 of the population, i.e.	Neben Haft und Enteignung wurden auch Menschen der Deutschen Volksgruppe (mit deutschem Pass) aus Dänemark ausgewiesen.
Attention, Zone Five. Attention, Zone Five.	Achtung, Zone 5.
But self interested indifference does not mean a lack of mutual concern.	Auf Eigeninteresse beruhende Indifferenz bedeutet jedoch nicht einen Mangel an gegenseitigem Interesse.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an