Translation of "Aktionär Frühjahr" to English language:


  Dictionary German-English

Aktionär - Übersetzung : Aktionär - Übersetzung : Aktionär - Übersetzung : Aktionär Frühjahr - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ich bin Aktionär.
I'm a stockholder.
Ich bin selbst Aktionär.
I am a shareholder myself.
Der Aktionär Dutchy (Porfirij Podobed)
Shareholder Dutchy (Porfiri Podobed)
Der Aktionär Harkey (Petr Galadev)
Shareholder Harky (Pyotr Galadzhev)
Sorgfaltspflicht des Staates als Aktionär
Duty of care of the State as shareholder
Bist du ein Vater oder ein Aktionär?
Are you a father or an auctioneer?
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008,
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008,
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008
Überarbeitete Lissabon Strategie Frühjahr 2006 Frühjahr 2008
Renewed Lisbon Strategy Spring 2006 Spring 2008
So konnten wir jedem Aktionär einen Einflussgrad zuweisen.
This allowed us to assign a degree of influence to each shareholder.
Dem ersten Aktionär, der dies hinnimmt, muss ich noch begegnen.
I have yet to encounter a shareholder who would accept that.
4, Frühjahr 2013.
4, spring 2013.
Heft 72 (Frühjahr).
64 (1938) (pub.
Und im Frühjahr.
And the spring.
Annahme Frühjahr 2000
Adoption spring 2000
Im späten Frühjahr.
Late spring.
Vielleicht erst im Frühjahr.
Maybe in the spring.
Im Frühjahr, Lady Barbara.
In the spring, Lady Barbara.
(f) es ist Aktionär oder Gesellschafter des der anderen Unternehmens Unternehmen und
(f) it is a shareholder in or member of the other undertaking(s), and
Juli 1982 wurde die mexikanische Regierung mit einem Anteil von 58 größter Aktionär.
In 1982, the Mexican government acquired 58 of the airline, before privatizing it in August 1989.
Einerseits behauptet der Staat, er werde sich wie ein marktwirtschaftlich handelnder Aktionär verhalten.
On the one hand, the State maintains that it will behave like a prudent investor.
Diese Blumen blühen im Frühjahr.
These flowers bloom in spring.
Diese Blumen blühen im Frühjahr.
These flowers bloom in the spring.
Wir haben das Frühjahr 1980.
That was one possible solution to the problem.
Europäischer Rat im Frühjahr 2002
European Council in spring 2002
Wechselgrünland wird im Frühjahr umgepflügt.
Temporary grasslands shall be ploughed in spring.
Wechselgrünland wird im Frühjahr umgepflügt.
Temporary grassland shall be ploughed in spring.
Er promovierte im Frühjahr in Pädagogik.
He received a doctorate in education in the spring.
Viele schöne Blumen blühen im Frühjahr.
Many beautiful flowers bloom in spring.
Im nächsten Frühjahr verreisen wir zusammen.
We'll be traveling together next spring.
Lissabon Strategie Frühjahr 2005 März 2006
Lisbon Strategy Spring 2005 March 2006
Die Klimakonferenz wird im Frühjahr fortgesetzt.
The climate conference will resume in the spring.
Die gibt es im Frühjahr oft.
In spring you've many avalanches. The snow go boom!
Kommst du im Frühjahr hierher zurück?
Will you be coming back this way in spring?
Bald wird das Frühjahr vorbei sein.
Soon the spring will be over.
Falls ein Staat neben der Ausübung seiner Funktion als öffentliche Gewalt als Aktionär tätig sein kann, so darf er nicht seine Funktionen als Staat, der die öffentliche Gewalt ausübt, und als staatlicher Aktionär miteinander vermischen.
While a Member State may act as a shareholder in addition to exercising its powers as a public authority, it must not combine its role as a State wielding public power with that of a shareholder.
(a) die Information ist zur Ausübung eines dem Aktionär aus seinen Aktien erwachsenden Rechts erforderlich
(a) the information is necessary to exercise a right of the shareholder flowing from its shares
Jeder Aktionär hat auf der Hauptversammlung nur eine Stimme, unabhängig von der Höhe seines Anteils.
Each shareholder has one vote at the general meeting, irrespective of the size of its stake.
Im Frühjahr 2013 werden die Experimente fortgesetzt.
In spring 2013, experiments will continue.
Ja, es ist ein schönes Frühjahr, Wasili.
'A fine spring, isn't it, Vasily?'
Der Garten ist im Frühjahr am schönsten.
The garden is at its best in spring.

 

Verwandte Suchanfragen : Aktionär, - Frühjahr Thymian - Frühjahr Stoßstange - Rebound Frühjahr - Schock Frühjahr - Kommendes Frühjahr - Frühjahr Kresse - Aktionär Kosten - Eingetragener Aktionär - Aktivist Aktionär - Größte Aktionär