Translation of "Art der Beförderung" to English language:
Dictionary German-English
Beförderung - Übersetzung : Beförderung - Übersetzung : Beförderung - Übersetzung : Beförderung - Übersetzung : Art der Beförderung - Übersetzung : Beförderung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Überstellungsmodalitäten und Art der Beförderung | within eight calendar days in all other cases. |
| Überstellungsmodalitäten und Art der Beförderung | Transfer modalities and modes of transportation |
| Überstellungsmodalitäten und Art der Beförderung | Without prejudice to Article 7(2), before returning a person, the competent authorities of the Requesting State shall notify in writing at least three working days in advance the competent authorities of the Requested State regarding the transfer date, the point of entry, possible escorts and other information relevant to the transfer. |
| Art der grenzüberschreitenden Beförderung (Feld 21) | Type of transport crossing border (box 21) |
| 21 bestimmte Art der Sicherheitsleistung bei der Beförderung der Waren anzuwenden. | complacent about it. We have in fact, had several recent cases in this area. |
| Gruppe 7 Angaben zur Beförderung (Art, Mittel und Ausrüstung) | Representative status code |
| Förmlichkeiten während der Beförderung | Procedure during transport |
| Zwischenfälle während der Beförderung | Incidents during transport |
| Förmlichkeiten während der Beförderung | Formalities during transport |
| Beförderung auf der Straße | For common transit countries indicate both the EORI number in the Union and the trader identification number in a common transit country. |
| Beförderung der Güter auf Deck oder in offenen Schiffen, wenn diese Art der Beförderung mit dem Absender vereinbart war, im Einklang mit den Gebräuchen des betreffenden Handels stand oder aufgrund geltender Vorschriften erforderlich war | carriage of the goods on deck or in open vessels, where such carriage has been agreed with the shipper or is in accordance with the practice of the particular trade, or if it is required by the regulations in force |
| Beförderung. | Promotion. |
| Beförderung, | transport |
| Beförderung | Total Union financial assistance |
| In Ländern, in denen alternative Beförderungsarten nicht möglich oder realistisch sind, wird der Straßenverkehr auch künftig die vorherrschende Art der Beförderung sein. | Road transport will continue to be the dominant mode of transport for Member States for which alternative modes are not possible and not realistic. |
| Diese Art der Beförderung ist häufig örtlich begrenzt, kann jedoch in seltenen Fällen im wenig besiedelten Nordschweden über 300 km erfolgen. | Often this type of transport is local, but in rare cases such transport can be over 300 km in low populated Northern Sweden. |
| Andere Ereignisse bei der Beförderung | Qualifier of the identification a1 |
| voraussichtliche Dauer der geplanten Beförderung. | the expected duration of the intended journey. |
| Artikel 2 Staatlich ausgeführte Beförderung und Beförderung von Postsendungen | Article 2 Carriage Performed by State and Carriage of Postal Items |
| Meine Beförderung. | Sergeant, it's my appointment. |
| Unmittelbare Beförderung | Notwithstanding paragraph 1, non originating materials which, according to the conditions set out in the list in Annex II to this Protocol, should not be used in the manufacture of a product may nevertheless be used, provided that |
| Unmittelbare Beförderung | they have not undergone any operation beyond that necessary to preserve them in good condition while in that country or while being exported. |
| Unmittelbare Beförderung | However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans shipment or temporary warehousing in such territories, provided that they remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition. |
| Unmittelbare Beförderung | Any working or processing of the kind covered by this Article and done outside the EEA shall be done under the outward processing arrangements, or similar arrangements. |
| Beförderung von | Transport of |
| Es gibt die Beförderung auf dem Postweg, die Beförderung mit der Bahn, die Beförderung auf der Straße usw. Man muß einen Bereich nach dem andern in Angriff | Are you in favour or not of including rail and air cargo in the system? Secondly, are you in favour or not of a |
| Diese Vorschriften beinhalten Anforderungen an die Art des zur Gelatineherstellung zulässigen Rohmaterials sowie die Beförderung und Lagerung dieses Materials. | These rules include requirements covering the type of raw materials that may be used to produce gelatine and the transport and storage of such materials. |
| dem Gebiet der Beförderung gefährlicher Güter. | We are not immune from accidents. |
| Übernahme, Beförderung und Ablieferung der Güter | Taking over, carriage and delivery of the goods |
| Beförderung der Dienstschreiben zwischen den Sortierstellen, | transporting personal files between sorting centres |
| Beförderung kommerzieller Dokumente der Direktion Fernverkehr | transporting Main Lines business documents |
| Beförderung der Fahrscheine für den Fernverkehr, | transporting Main Lines tickets |
| Ausarbeitung der Funktionalität Kontrolle während der Beförderung | design wayside checks function |
| lange Beförderung eine Beförderung, die ab dem Zeitpunkt der Bewegung des ersten Tieres der Sendung 8 Stunden überschreitet | long journey means a journey that exceeds 8 hours, starting from when the first animal of the consignment is moved |
| Luftraum Beförderung auf dem Luftweg Beförderung auf dem Luftweg, Eurocontrol, Luftverkehrskontrolle | TH02 right to demonstrate nuclear accident, radiation protection nuclear power station, research and development nuclear power station, robotization nuclear safety, robotization oceanography, research and development radiation protection eastern Europe, freedom of opinion, human rights |
| Betrifft Beförderung leerer ungereinigter Lagertanks, die nicht zur Beförderung bestimmt sind | Subject Transport of empty uncleaned storage tanks not intended as transport equipment. |
| Einbringen aus dem Meer die Beförderung eines Exemplars einer Art, das der nicht der Hoheitsgewalt eines Staates unterstehenden Meeresumwelt entnommen worden ist, in einen Staat | Introduction from the sea means transportation into a State of specimens of any species which were taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State |
| Regelmäßige Beurteilung Beförderung | Periodic Assessment Professional Advancement |
| Regelmäßige Beurteilung Beförderung | Periodic assessment Professional advancement |
| Beförderung in Großbehältern | Goods carried in large containers |
| Beförderung im Schienenverkehr | For the Member States of the European Union indicate the EORI number in the Union or a third country unique identification number recognised by the Union. |
| Beförderung auf Binnenwasserstraßen | In the case of groupage consignments, where paper based transit declarations are used, and the countries provide for the use of coded information, code 00200 as defined in D.E. 2 2 Additional information shall be applicable. |
| Beförderung auf Binnenwasserstraßen | No D.E name |
| BEURTEILUNG UND BEFÖRDERUNG | REPORTS AND PROMOTION |
| LAGERUNG UND BEFÖRDERUNG | STORAGE AND TRANSPORT |
Verwandte Suchanfragen : Verweigerung Der Beförderung - Nummer Der Beförderung - Während Der Beförderung - Gewerbsmäßige Beförderung - öffentliche Beförderung - Freie Beförderung - Schnelle Beförderung - Beförderung Auf Der Straße - Art Der
