Translation of "Behandlung mit Zuversicht" to English language:
Dictionary German-English
Behandlung - Übersetzung : Behandlung - Übersetzung : Behandlung - Übersetzung : Zuversicht - Übersetzung : Zuversicht - Übersetzung : Behandlung mit Zuversicht - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Und ich sage mit Zuversicht, warum | And I say with confidence, why |
| Aber wir sehen der Zukunft mit Zuversicht entgegen. | 'But we faced the future with confidence. |
| Derzeit betrachtet kaum jemand Frankreichs wirtschaftliche Zukunft mit Zuversicht. | For now, few people feel confident about France s economic future. |
| So können wir mit größerer Zuversicht auf die tristen... | So we can look forward with greater confidence to the grim... |
| lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyful, |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news. |
| lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyous |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, joyous. |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing and full of joy, |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing. |
| lächelnd voller Zuversicht. | laughing, joyous |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news (of Paradise). |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing and rejoicing. |
| lächelnd voller Zuversicht. | and be cheerful and joyous. |
| lächelnd voller Zuversicht. | Laughing, rejoicing at good news |
| lächelnd voller Zuversicht. | laughing and joyous, |
| Übung und Zuversicht. | Practice and Confidence. |
| Eins mit dieser Seele erfüllt von der Einfachheit der Zuversicht. | Here is a soul which has got all the simplicity of confidence. |
| 1. Keine Zuversicht vortäuschen. | 1. Don t feign confidence. |
| Das ist unsere Zuversicht. | That's our confidence. |
| Weil es Zuversicht zeigt. | Because it shows confidence. |
| Es herrscht absolute Zuversicht. | A spirit of complete confidence prevails. |
| Doch kommen wir besser mit offen zugegebener Unsicherheit zurecht als mit falscher Zuversicht. | But we cope better with candidly acknowledged uncertainty than with false confidence. |
| Ich bin deine Zuversicht. Ich bin Du in Zuversicht. Welcher zu dir spricht, ohne Angst. | I am you in confidence, who is speaking to you, unafraid to say what I am, and to say what you are. |
| Haslach Skepsis weicht zusehends Zuversicht | Haslach Scepticism visibly gives way to confidence |
| Sie war überhaupt voller Zuversicht. | Besides, she was full of hope. |
| und Einleitung Zuversicht und Beständigkeit. | Zuversicht und Beständigkeit. |
| Es muß wieder Zuversicht entstehen. | President. I call Mrs Ewing. |
| Couturier gewann seine Zuversicht zurück. | Couturier regained his confidence. |
| Ich sehe dem Ausgang des Verfahrens mit Ge lassenheit und mit großer Zuversicht entgegen. | I hope she will see fit to delete them. |
| In dieser Hinsicht können wir dem Europäischen Rat wohl mit Zuversicht entgegensehen. | As far as I am concerned, we can look forward to the European Council with confidence. |
| Meine Zuversicht und meine Burg, mein Gott auf den ich hoffe, er wird Dich mit seinen Fittichen decken und Deine Zuversicht wird sein unter seinen Flügeln. | Oh! How it screeks! There's not a rusted piece of metal in the place like its own hinges. |
| Dieses Spiel hat uns Zuversicht gegeben. | That match gave us confidence. |
| Hätte ich nur Ihre Zuversicht, Erzbischof. | I wish I had your confidence, Archbishop. |
| Ich wollte, ich hätte deine Zuversicht. | I wish I had your confidence. |
| Denn der Herr ist Deine Zuversicht. | Why then, don't stand staring as if you was afraid, woman. Who's the wiser? |
| Bis sich die Häuserpreise stabilisieren, lassen sich diese Papiere nicht mit Zuversicht bewerten. | Until house prices stabilize, these securities cannot be valued with any confidence. |
| Triff eine Entscheidung und tu es mit der Zuversicht, dass du richtig liegst. | Make a decision and make it with the confidence that you are right. |
| Morgen werden wir uns mit Zuversicht den Problemen der Erweiterung der Gemeinschaft stellen. | Tomorrow we shall do the same thing so as to be able to face the enlargement of the Community with equanimity. |
| Erstens sind sie nicht leicht mit Zuversicht ermitteln und sogar noch schwerer zu beweisen. | First, they are not easy to detect with confidence, and are even more difficult to prove. |
| Und die Zweifel überwiegen über die Zuversicht. | And they are more dubious than confident. |
| Und ich muss ihr auch Zuversicht vermitteln. | And I also have to build their faith. |
| Aber wir dürfen nie die Zuversicht verlieren. | In God's time, all will be answered. |
| Ich bewundere lhren Mut und lhre Zuversicht. | I bestow my blessings on your courage and optimism. |
| Die Zuversicht und Sicherheit, mit welchen die ersten Anordnungen getroffen worden waren, taten ihm wohl. | The first response to his situation had been confident and wise, and that made him feel better. |
Verwandte Suchanfragen : Mit Zuversicht - Mit Zuversicht - Vorhersagen, Mit Zuversicht - Arbeit Mit Zuversicht - Reise Mit Zuversicht - Kommunizieren Mit Zuversicht - Navigate Mit Zuversicht - Füllung Mit Zuversicht - Gehen Mit Zuversicht - Sprechen Mit Zuversicht - Entscheiden, Mit Zuversicht - Investieren Mit Zuversicht
