Translation of "Bei dir zuhause" to English language:
Dictionary German-English
Zuhause - Übersetzung : Zuhause - Übersetzung : Zuhause - Übersetzung : Zuhause - Übersetzung : Bei dir zuhause - Übersetzung : Bei dir zuhause - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Wie gefällt dir dein neues Zuhause? | How do you like your new place? |
Willkommen bei uns zuhause! | Welcome to our home! |
Du kannst dir dein neues Zuhause Update jetzt anschauen. | Welcome home, Nick. Your new home update is ready for viewing. |
Zuhause, vermute ich, bei seinem Vater. | Home, I suppose, with his father. |
Dein Zuhause ist bei deiner Mutter. | Your home is with your mother. |
Ich sollte zuhause bei meiner Frau sein. | I should be home with my wife. |
Ihre ganze Klasse war bei uns zuhause. | Her whole class came over. |
Ich sagte dir, wenn du Haare frisierst, sollst du es Zuhause machen! | I told you that if you're going to do people's hair, do it at home! |
Zuhause sagte ich meiner Frau Ich habe eine Figur nach dir entworfen. | I came home to my wife and I said, I created a character after you. |
Jane zuhause, Tarzan zuhause. | Jane home, Tarzan come home. |
Kang Hwi, willst du bei mir zuhause bleiben? | Kang Hwi, do you want to stay at my place? |
Ich sage es dir. Dieses Zimmer ist mein Zuhause. Das Einzige, das ich habe. | I'll tell you, this room's my home, it's the only home I've got. |
Mein Zuhause ist euer Zuhause, wie immer. | Ladies and gentlemen, my home is yours, as always. |
Zuhause? | Home? |
Zuhause. | Of her house. |
Und wenn wir verheiratet sind mache ich dir aus dem Gouverneurspalast in Sitka ein Zuhause. | And, when we're married, I'll give you the Governor's palace in Sitka for a home. |
Er sagte mir, ich solle ihn bei ihm zuhause treffen. | He told me to meet him at his house. |
Tom sagte mir, ich solle ihn bei ihm zuhause treffen. | Tom told me to meet him at his house. |
Bei den meisten dieser Schüler wird zuhause kein Englisch gesprochen | And so most of these students, English is not spoken in the home. |
Ein Zuhause ohne ihn Ist kein Zuhause für mich | Home without him Ain 't no home to me |
Bei demokratischen Übergängen hilft ein Erfolg in der Nachbarschaft oft Zuhause. | In the case of democratic transitions, a success nearby often helps at home. |
Bei mir zuhause, in meiner Heimat, ist das ein schreckliches Wort. | He is young and a new member of this House, and I am sure he will learn to be a little more European in his ways. |
Bei uns Zuhause macht jeder einfach das, was er machen will. | Everybody over at our place does just what he wants to do. |
Jemand zuhause? | Anyone home? |
) Fremdes Zuhause . | Francis, P. 1996. |
Willkommen zuhause! | Welcome home! |
Zuhause verlassen. | Left home. |
Keiner zuhause. | No one at home. |
Oh, zuhause. | Oh, home. |
Ich war etwa 14, als wir bei ihm zuhause am Streiten waren. | I was about fourteen, we were at his house, arguing. |
Aah, ich bin zuhause. Denn wir wissen alle wo Zuhause ist. | Aah, I'm home. Because we all know where home is. |
Dieser Vortrag handelt davon, vorbereitet und widerstandsfähig zu sein, bei dem bevorstehenden Wandel, der unser Zuhause, und unser aller Zuhause, die Erde, betreffen wird. | This talk is about being prepared for, and resilient to the changes that are coming and that will affect our homes and our collective home, the Earth. |
Russland bleibt zuhause | Russia Stays Home |
Ich bin zuhause. | I am at home. |
Er war zuhause. | He was at home. |
Bist du zuhause? | Are you at home? |
Bist du zuhause? | Are you home? |
Ich war zuhause. | I was at home. |
Ruf zuhause an! | Call home! |
Willkommen Zuhause, Bones. | Welcome home Bones. |
Ist Spartak zuhause? | Is Spartak home? |
Ist Dina Zuhause? | Is Dina home? |
Mom ist Zuhause. | Mom is at home. |
Unser neues Zuhause. | Our new home. |
Du bist zuhause. | You're home. |
Verwandte Suchanfragen : Bei Mir Zuhause - Bei Ihm Zuhause - Bei Ihr Zuhause - Bei Mir Zuhause - Bei Dir Sein - Näher Bei Dir - Bei Dir Geblieben - Bei Dir Bleiben - Nah Bei Dir