Translation of "Beschützer" to English language:

  Dictionary German-English

Keywords : Protector Protectors Guardian Protector Guardians

  Examples (External sources, not reviewed)

Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your friend How excellent a friend is He, how excellent a helper!
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your Protector. What an excellent Protector, and what an excellent Helper.
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your Protector. What an excellent Protector what an excellent Helper!
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your Protecting friend. A blessed Patron and a blessed Helper!
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your master an excellent master and an excellent helper.
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your Guardian, the Excellent Guardian, the Excellent Helper!
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your protector and excellent is the protector, and excellent is the helper.
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your master. An excellent master and an excellent helper!
Er ist euer Beschützer, ein vortrefflicher Beschützer und ein vortrefflicher Helfer!
He is your Protector the Best to protect and the Best to help!
Er ist unser Beschützer.
He is our Maula (Lord, Helper and Protector).
Sie sind einander Beschützer.
They are the allies of each other.
Sie sind einander Beschützer.
They are friends one to another.
Er ist unser Beschützer.
He is our Protecting Friend.
Sie sind einander Beschützer.
They are guides of one another.
Er ist unser Beschützer.
He is our Guardian.
Sie sind einander Beschützer.
They are in fact allies of one another.
Du bist unser Beschützer.
You are our Lord.
Sie sind einander Beschützer.
They are allies with one another.
Er ist unser Beschützer.
He is our Supreme Lord.
Du bist unser Beschützer.
Have mercy on us.
Wo sind Ihre Beschützer?
Where are your boyfriends?
Er ist ein Beschützer.
So protective.
Nur ihr Beschützer, Milady.
Only your protector, milady.
Die Vandalen hatten einflussreiche Beschützer.
The vandals had influential protectors.
Suchen Sie sich einen Beschützer.
pick yourself a protector
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
This is so for God is the friend of those who believe while the unbelievers have no friend.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
This is because Allah is the Supporter of the believers, whereas the disbelievers do not have any supporter.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because God is the Protector of the believers, and that the unbelievers have no protector.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the patron of those who believe, and because the infidels! no patron is theirs.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the Maula (Lord, Master, Helper, Protector, etc.) of those who believe, and the disbelievers have no Maula (lord, master, helper, protector, etc.).
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because God is the Master of those who believe, while the disbelievers have no master.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the Protector of the believers whereas the unbelievers have none to protect them.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is patron of those who believe, and because the disbelievers have no patron.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the protector of the faithful, and because the faithless have no protector.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
that is because Allah is the Guardian of the believers, and the unbelievers have no guardian.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the protector of those who have believed and because the disbelievers have no protector.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
God is the guardian of the believers, but the disbelievers have no guardian.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the Protector of those who believe, and because the unbelievers shall have no protector for them.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because God is the protector of the believers, and those who deny the truth have no protector at all.
Dies ist (so), weil Allah der Beschützer derer ist, die glauben die Ungläubigen aber haben keinen Beschützer.
That is because Allah is the Protector of those who believe, but those who reject Allah have no protector.
Und dein Herr genügt als Beschützer.
Thy Lord suffices as a guardian.
Und dein Herr genügt als Beschützer.
And All Sufficient is your Lord as a Guardian.
Oder wer wird ihr Beschützer sein?
Or who will be their representative?
Und dein Herr genügt als Beschützer.
Your Lord is an adequate Guardian.
Und dein Herr genügt als Beschützer.
Your Lord suffices for them to place their trust in.

 

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an