Translation of "Direktbeschaffung" to English language:
Dictionary German-English
Direktbeschaffung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Bei der UNOCI (AP2005 640 03) führte das Fehlen eines förmlichen Beschaffungsplans für die Mission zu einer Reihe von Problemen wie der rückwirkenden Vorlage von Beschaffungsmaßnahmen zur Überprüfung durch den Örtlichen Ausschuss für Aufträge, der zu häufigen Inanspruchnahme von Bestellungen zur Deckung eines unmittelbaren operativen Bedarfs und der Direktbeschaffung ohne Ausschreibung. | In UNOCI (AP2005 640 03), the lack of a formal acquisition plan for the Mission contributed to a number of problems such as ex post facto submission of procurement actions for review by the Local Committee on Contracts, excessive use of immediate operational requirement requests and direct purchases without competitive bidding. |