Translation of "Dritte Garantien" to English language:
Dictionary German-English
Dritte - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Garantien - Übersetzung : Garantien - Übersetzung : Garantien - Übersetzung : Dritte Garantien - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bei einer Veräußerung an Dritte wird die betreffende Gesellschaft nicht mehr von den Garantien der Risikoabschirmung erfasst. | If sold to outsiders, the company will no longer be covered by the guarantees in the risk shield. |
| Garantien und | Guarantees and |
| 6.7 Garantien | 6.7 Warranties |
| 6.8 Garantien | 6.8 Warranties |
| Besondere Garantien | Special guarantees |
| folgende Garantien | the following guarantees apply |
| Zusätzliche Garantien | Additional guarantees) |
| Ohne jegliche Garantien? | Without any guarantees? |
| Bedingungen und Garantien | Sanctions and measures |
| Garantien und Kontrolle | Guarantees and control |
| Modul für Garantien | Guarantees building block |
| Mindestangaben für Garantien | Minimum disclosure requirements for guarantees |
| Garantien für Asylbewerber | Guarantees for applicants for asylum |
| Zusätzliche Garantien (ZG) | Additional guarantees (AG) |
| Wir brauchen entsprechende Garantien. | Proper safeguards will be needed. |
| Garantien und außerbilanzliche Geschäfte, | guarantees and off balance sheet transactions, |
| Gesundheitsanforderungen und zusätzliche Garantien | Health conditions and additional guarantees |
| Dritte...? | Third...? |
| Dritte. | Third. |
| Abgesehen von den üblichen gesetzlichen Garantien und den gewerblichen Garantien erhält der Verbraucher keine Entschädigung. | Outside the scope of the usual legal warranties and commercial guarantees, the consumer is not given redress. |
| 4.2.5.12 Artikel 15 Gewerbliche Garantien | 4.2.5.12 Article 15 Commercial guarantees |
| Artikel 3 Absatz 2 Garantien | Article 3(2) Guarantees |
| Artikel 22 Garantien und Sanktionen | Article 22 Safeguards and sanctions |
| die Garantien eines Drittlandes, dass | the guarantees given by a third country that |
| Zusätzliche Garantien Das Eurosystem kann zur Annahme bestimmter Sicherheiten zusätzliche Garantien von bonitätsmäßig einwandfreien Rechtssubjekten verlangen . | Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets . |
| Andere Garantien als die in dieser Verordnung vorgesehenen Garantien können nach demselben Verfahren zugelassen werden, sofern sie nicht günstiger sind als die im innergemeinschaftlichen Handel geltenden Garantien. | Alternative guarantees to those provided for in this Regulation may be allowed in accordance with that procedure, provided that they are not more favourable than those applicable to intra Community trade. |
| Zusätzliche Garantien Das Eurosystem kann für die Annahme bestimmter Sicherheiten zusätzliche Garantien von bonitätsmäßig einwandfreien Rechtssubjekten verlangen . | Additional guarantees The Eurosystem may require additional guarantees from financially sound entities in order to accept certain assets . |
| Ich bedaure, dass dieser Änderungsvorschlag, der Garantien für die an anderer Stelle gegebenen Garantien beinhaltete, abgelehnt wurde. | I regret the fact that this amendment, which 'guaranteed the guarantees' given by others, was rejected. |
| Dritte Lesung | Third reading |
| Die dritte. | Third. |
| Dritte Auflage. | References |
| Dritte Ebene | Third Level |
| Dritte Datei | file3 to open |
| Dritte männlich | Third Male |
| Dritte weiblich | Third Female |
| Dritte sächlich | Third Neutral |
| Dritte WurzelSine | Cube root |
| Dritte Zahl | Third number |
| Dritte Bedingung | Third Condition |
| Dritte weiter. | Do not pass it on to others. |
| Dritte Impfung | Third dose |
| Dritte Woche | 3rd week |
| Dritte Woche | SIFROL 0.18 mg OR |
| Dritte Woche | SIFROL |
| Dritte Injektion | First injection at chosen date Second injection ideally 2 months after first injection |
Verwandte Suchanfragen : Make Garantien - Gesetzliche Garantien - Gewähren Garantien - Erforderlichen Garantien - Bieten Garantien - Die Garantien
