Translation of "Einfluss auf mich" to English language:


  Dictionary German-English

Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Mich - Übersetzung :
Me

Einfluss - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung : Einfluss auf mich - Übersetzung : Einfluss - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Biosphäre 2 verstand ich vollkommen, dass ich einen enormen Einfluss auf meine Biosphäre habe, jeden Tag, und dass sie einen Einfluss auf mich hatte, auf meinen Körper, ganz direkt.
In Biosphere 2 I totally understood that I had a huge impact on my biosphere, everyday, and it had an impact on me, very viscerally, very literally.
Jedenfalls hat unsere Weltanschauung wirklich Einfluss auf alles andere in unserem Leben Sie hat Einfluss auf unsere Entscheidungen, Sie hat Einfluss auf unsere Beziehungen, sie hat Einfluss auf unser Selbstbewusstsein.
Your worldview, though, does determine everything else in your life, because it determines your decisions it determines your relationships it determines your level of confidence.
1. Einfluss auf Wettermodelle
1. Impacts on weather patterns
Einfluss auf die Leber
Liver effects
Einfluss auf die Skelettmuskulatur
Skeletal muscle effects
Einfluss auf die Magensäuresekretion
Effect on gastric acid secretion
Einfluss auf die Magensäuresekretion
12 Effect on gastric acid secretion
(Kein Einfluss auf Lichtausstrahlung)
(no influence on emitted light)
(Kein Einfluss auf Lichtausstrahlung)
(no influence on emitted light).
Sie hatten einen stimulierenden Einfluss auf mich, aber es war klar, dass ich am Ende gewinnen würde.
You were a stimulating influence to me but it was obvious that I should win in the end.
Sie hat Einfluss auf die Palästinenser und sollte diesen Einfluss nutzen.
It has an influence over the Palestinians and it should exercise that influence.
In Vietnam wütete der Krieg. Die Bürgerrechtsbewegung war in vollem Gange, und Bilder hatten großen Einfluss auf mich.
The war in Vietnam was raging, the Civil Rights movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
Ich möchte mich nur vergewissern, dass das so ist, denn das könnte einen Einfluss auf das Abstimmungsverhalten haben.
I just want to check this is actually the case, because it does change the way people might vote.
Der Vietnamkrieg war in vollem Gange, die Bürgerrechtsbewegung war auf dem Weg, und Bilder übten einen großen Einfluss auf mich aus.
The war in Vietnam was raging the Civil Rights Movement was under way and pictures had a powerful influence on me.
Einfluss auf die Musikwelt t.A.T.u.
On 9 June 2013, t.A.T.u.
Einfluss anderer Arzneimittel auf EVRA
Influence of other medicinal products on EVRA
Ein Einfluss auf die Herzfunktion
An effect on how your hearts works
Einfluss anderer Arzneimittel auf Lansoprazol.
The effects of other drugs on lansoprazole
Keinen Einfluss auf diese Dinge.
No effect on those things.
Neidisch auf Turgots Einfluss auf Ludwig XVI.
References See also Comte de Maurepas (ship)
Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior und circa eine halbe Million Werbespots haben garantiert ihren Einfluss auf mich gehabt.
Mr. Rogers, Walt Disney, Nick Junior, and roughly half a million commercials have undoubtedly left their mark on me.
Mich interessiert der Einfluss ihrer Abwesenheit und Anwesenheit im Lauf der Zeit.
And I'm interested in the impact of their absence and presence through time.
Einfluss der Finanzpolitik auf die Volkswirtschaft
economy than it does in the United States or Japan .
Chinas Einfluss auf Nordkorea ist einzigartig.
China's influence on North Korea is uniquely powerful.
Einfluss von EVRA auf andere Arzneimittel
Influence of EVRA on other medications
Einfluss von Lansoprazol auf andere Arzneimittel
Effects of lansoprazole on other drugs
Nutzen Sie Ihren Einfluss auf Paul.
Use your influence with Paul.
Einfluss der Temperatur Die Temperatur hat einen sehr großen Einfluss auf die Brechungsindex Messung.
Influence of temperature Temperature has a very important influence on the refractive index measurement.
Da ist dieser unterstützende Einfluss aus dem Freestyle, der mich Oh, dieser hier?
And again, there's this undergirding layer of influence of freestyle Oh, that one?
Ich frage mich, welche Option Großbritannien mehr Einfluss in der Welt verschaffen würde.
I wonder which would give Britain more influence in the world.
Wirkung und Einfluss auf sein Umfeld Wenige Künstler haben auf ihre Zeit einen so nachhaltigen Einfluss geübt wie Rubens.
In 1635, Rubens bought an estate outside of Antwerp, the Steen, where he spent much of his time.
Sie wollte nicht, dass ich mit den Medien spreche und wollte mich davon abhalten, einen negativen Einfluss auf die Universität auszuüben.
She wanted me to stop talking to the media and stop having a negative impact on the school.
Er ist einer der wichtigsten Vertreter der Hip Hop Philosophie, jemand oder eine Gruppe, der die großen Einfluss auf mich hatte.
He's one of the main exponents of hip hop philosophy, someone, or a collective, that had a huge influence on me.
Ich möchte also abschließend zu dieser ersten Folie zurückgehen, die vor so vielen Jahren einen so großen Einfluss auf mich hatte.
So in conclusion, I want to turn back to that very slide that made such a deep impact on me all those years ago.
Möglicher Einfluss von anderen Arzneimitteln auf ABILIFY
Potential for other medicinal products to affect ABILIFY
Möglicher Einfluss von ABILIFY auf andere Arzneimittel
Potential for ABILIFY to affect other medicinal products
Sie beide haben Einfluss auf unser Denken.
They both have a purchase on our thinking.
Jahrhundert großen Einfluss auf die Schmöllner Region.
It is a mainly agricultural region.
Sie übte entscheidenden Einfluss auf den Hl.
During the Revolution she used to gather people and pray with them.
Die Nahrungsaufnahme hat keinen Einfluss auf Emselex.
Eating food has no effect upon Emselex.
Einfluss von Nahrungsmitteln auf die orale Resorption
Effects of food on oral absorption
Einfluss von Nahrungsmitteln auf die orale Resorption
78 dose between week 48 and week 72.
Es gab jedoch keinen Einfluss auf die
Metoprolol Me
9 Einfluss von Lansoprazol auf andere Arzneimittel
Effects of lansoprazole on other drugs
Welchen Einfluss hat das auf unsere Wüstenkultur?
How does that impact our desert culture?

 

Verwandte Suchanfragen : Einfluss Auf - Einfluss Auf - Einfluss Auf - Einfluss Auf - Auf Mich - Auf Mich - Übung Einfluss Auf - Sein Einfluss Auf - Deren Einfluss Auf - Hat Einfluss Auf - Einfluss Nehmen Auf - Einfluss Nehmen Auf - Haben Einfluss Auf - Einfluss Auf Entscheidungen