Translation of "Feldherr" to English language:


  Dictionary German-English

Keywords : General Commander

  Examples (External sources, not reviewed)

Gestorben Skopas, griechischer Feldherr
onlyinclude Births Deaths References
In Andrew Feldherr (Hrsg.
In the remarkable passage (xxxix.
Raffaello Giovagnoli Spartacus, Feldherr der Sklaven .
Trow, M.J. Spartacus The Myth and the Man .
Gestorben (um) Laches, athenischer Feldherr Weblinks
The commander of the Athenian forces, Laches, is killed in the battle.
Ein erfahrener Feldherr, von Liebe geblendet.
A seasoned campaigner trapped by love.
Ganz wie ein siegreicher Feldherr! dachte er.
He behaves like a conqueror.'
Er war ein Feldherr der russischen Armee.
His brother Roman was also a general of the Russian army.
Marcus Claudius Marcellus, römischer Feldherr ( 208 v.
onlyinclude Births Deaths References
April Gaston de Foix, französischer Feldherr ( 1489) 24.
1454) April 11 Gaston de Foix, French military commander (b.
Dezember Giovanni Messe, italienischer Feldherr und Politiker ( 1883) 20.
1898) December 18 Giovanni Messe, Italian general (b.
Juli Gideon Ernst von Laudon, österreichischer Feldherr ( 1717) 17.
1721) July 14 Ernst Gideon Freiherr von Laudon, Austrian field marshal (b.
September Toyotomi Hideyoshi, japanischer Feldherr und Politiker ( 1537) 11.
1527) September 18 Toyotomi Hideyoshi, Japanese warlord (b.
Oktober John Gell, englischer Politiker und Feldherr ( 1593) 12.
1599) October 26 Sir John Gell, 1st Baronet, English politician (b.
November Franz Moritz von Lacy, österreichischer Feldherr ( 1725) 26.
1730) November 24 Franz Moritz Graf von Lacy, Austrian field marshal (b.
Marcus Junkelmann Kurfürst Max Emanuel von Bayern als Feldherr.
ISBN 3 7991 5970 3 Marcus Junkelmann Kurfürst Max Emanuel von Bayern als Feldherr.
Aulus Plautius ( nach 57) war ein römischer Senator und Feldherr.
Aulus Plautius was a Roman politician and general of the mid 1st century.
Der römische Feldherr Nero Claudius Drusus wird Statthalter der gallischen Provinzen.
The Roman general Nero Claudius Drusus builds the stronghold of castrum Moguntiacum, the modern city of Mainz, Germany.
Mai François Marie de Broglie, französischer Feldherr, Marschall von Frankreich ( 1671) 28.
1663) May 22 François Marie, 1st duc de Broglie, French military leader (b.
de La Trémoille, französischer Feldherr, gefallen in der Schlacht bei Pavia ( 1460) 24.
1482) February 24 (in action at the Battle of Pavia) Guillaume Gouffier, seigneur de Bonnivet, French soldier (b. c. 1488) Jacques de la Palice, French nobleman and military officer (b.
Der siegreiche Feldherr Dodo zu Innhausen und Knyphausen fällt jedoch in der Schlacht.
The covenant of the Town of Dedham, Massachusetts is first signed.
) Gaius Trebonius, römischer Feldherr und Politiker Quintus Tullius Cicero, römischer Politiker ( 102 v.
70 BC) Hirtius, Roman statesman (killed in battle) (b. c. 90 BC) Quintus Tullius Cicero proscribed (b.
Nabupolassar war ein Feldherr des assyrischen Königs Sin šar iškun, den er verriet.
He is described therein as extremely pious, and that he sought out the temples... and the complete performance of their rites.
) war ein antiker griechischer Philosoph (Pythagoreer), Mathematiker, Musiktheoretiker, Physiker, Ingenieur, Staatsmann und Feldherr.
Archytas ( 428 347 BC) was an Ancient Greek philosopher, mathematician, astronomer, statesman, and strategist.
Dezember Fernando Álvarez de Toledo, Herzog von Alba, spanischer Feldherr und Staatsmann ( 1507) 29.
1515) December 11 Fernando Álvarez de Toledo, 3rd Duke of Alba, Spanish general (b.
November Leopold Wilhelm von Österreich, Statthalter der spanischen Niederlande, Feldherr und Kunstmäzen ( 1614) 29.
1589) November 20 Archduke Leopold Wilhelm of Austria, Governor of the Spanish Netherlands (b.
Juni In der Belagerung von Autun besiegt Feldherr Julian das alamannische Heer in Autun.
Siege of Autun Julian receives a report that Augustodunum (Autun) is under attack by the Alemanni.
Holofernes ist nach dem Alten Testament ein assyrischer Feldherr, der von Judith ermordet wird.
Holofernes was warned by Achior, the leader of the children of Ammon, against attacking the Jewish people.
Der zweite Sohn, Alessandro, konnte sich später als Feldherr des spanischen Königs Philipp II.
In 1555, she left Italy for the Netherlands, where she left her son in the care of her half brother Philip II.
Diese Aufgabe will er Maximus übertragen, der als Feldherr der nördlichen Provinzen hoch geschätzt ist.
Maximus is confronted by Commodus, who asks for Maximus' loyalty, but the general suspects his plot and refuses.
Sein Vater Ban Biao war ein renommierter Geschichtsschreiber, sein Bruder Ban Chao ein berühmter Feldherr.
Life Ban's father, Ban Biao, died in AD 54 when Ban was twenty two.
Manius Acilius Glabrio war ein römischer Politiker und Feldherr aus der plebejischen Familie der Acilier.
For other persons with this name, see Manius Acilius Glabrio (disambiguation).
Der Dichter Franz Grillparzer verfasste eine Ode an Radetzky Glück auf, mein Feldherr, führe den Streich!
Poet Franz Grillparzer even composed an ode to Radetzky Glück auf, mein Feldherr, führe den Streich!
Oktober Bei Piacenza besiegt der Feldherr Ricimer den Kaiser Avitus, den er wenig später töten lässt.
Backed by his popularity, he gains the consent of the Senate for an expedition against Avitus.
Der römische Feldherr besiegte Cassivellaunus im Verlauf seines zweiten Britannienfeldzugs und setzte Mandubracius 54 v. Chr.
During his second expedition Caesar defeated Cassivellaunus and restored Mandubracius to the kingship, and Cassivellaunus undertook not to molest him again.
Der kaiserliche Feldherr musste sich mit seinen Truppen nach Ingolstadt zurückziehen und starb dort am 30.
Tilly withdrew his troops to Ingolstadt, where he died from tetanus from an infected gunshot wound in his thigh.
Ereignisse Politik und Weltgeschehen Der thebanische Feldherr Pelopidas besiegt Alexander von Pherai in der Schlacht am Kynoskephalai.
The army of Thebes under their statesman and general, Pelopidas, defeats Alexander of Pherae in the Battle of Cynoscephalae in Thessaly, but Pelopidas is killed during the battle.
in Magnesia am Mäander) war ein Staatsmann und Feldherr Athens während der Bedrohung Griechenlands durch die Perser (Perserkriege).
In the years after Marathon, and in the run up to the second Persian invasion he became the most prominent politician in Athens.
961 fiel die Insel wieder an das Byzantinische Reich, dessen Feldherr und späterer Kaiser Nikephoros Phokas die Insel eroberte.
Successive campaigns to recover the island failed until 961, when Nikephoros Phokas reconquered Crete for the Byzantine Empire and made it into a theme.
Tariq ibn Ziyad ( um 670 720) war ein berberisch muslimischer Feldherr, und Eroberer des Westgotenreichs (711 714 n. Chr).
Tariq ibn Ziyad (, died 720) was a Berber general who led the Islamic Umayyad conquest of Visigothic Hispania in 711 718 A.D.
) war ein römischer Feldherr und der Sohn des Titus Labienus, des bedeutendsten Generals Gaius Iulius Caesars während dessen Gallienfeldzugs.
Quintus Labienus Parthicus (died 39 BC), the son of Titus Labienus, was a Roman republican general, later in the service of Parthia.
Gnaeus Domitius Corbulo ( um 7 67) war ein römischer Politiker und Senator er gilt als bedeutendster Feldherr seiner Zeit.
Gnaeus Domitius Corbulo (c. 7 67 AD) was a Roman general, brother in law of the emperor Caligula and father in law of Domitian.
in Kampanien) war ein römischer Feldherr und Politiker, Freund und Schwiegersohn des Augustus sowie Vorfahr der Kaiser Caligula und Nero.
Agrippa was also father in law to the second Emperor Tiberius, maternal grandfather to Caligula, and maternal great grandfather to the Emperor Nero.
Gaius Lutatius Catulus aus der gens Lutatia war ein römischer Politiker und Feldherr in der Endzeit des Ersten Punischen Kriegs.
Gaius Lutatius Catulus (Latin C LVTATIVS C F CATVLVS) was a Roman statesman and naval commander in the First Punic War.
Dann trat er seinen Rückzug an, mit gesenktem Haupte, aber als der letzte, wie ein Feldherr, der sich tapfer geschlagen hat.
Then he beat a retreat, with drooping head, but the last in the field, like a general who has fought well.
1821 Der mexikanische Feldherr Agustín de Itúrbide und der ohne spanischen Auftrag handelnde Vizekönig Juan O Donojú schließen den Vertrag von Córdoba.
1821 The Treaty of Córdoba is signed in Córdoba, now in Veracruz, Mexico, concluding the Mexican War of Independence from Spain.