Translation of "Gemeinschaft Satz" to English language:
Dictionary German-English
Gemeinschaft - Übersetzung : Gemeinschaft - Übersetzung : Gemeinschaft - Übersetzung : Satz - Übersetzung : Satz - Übersetzung : Gemeinschaft Satz - Übersetzung : Satz - Übersetzung : Satz - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| der Europäischen Gemeinschaft die der Gemeinschaft zustehende Mehrwertsteuerquote von 1 zu einem möglichst geringen Satz ausgeschöpft sehen will. | Mr Pedini, chairman of the Committee. (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I am acting as a substitute for Mr Arfé, absent today because of illness, who was the rapporteur on the budget for the Committee on Youth and Culture. |
| Artikel 21 Satz 1, Satz 2 und erste Worte von Satz 3 | Article 21 first and second sentences and first words of third sentence |
| Belgien weist darauf hin, dass dieser Satz eigentlich im Einklang mit den Leitlinien der Gemeinschaft steht. | Belgium emphasises that this rate is as such not contrary to the Community guidelines. |
| Ein Roman wird Satz für Satz geschrieben. | A novel is written one sentence at a time. |
| (Nullsatz9, stark ermäßigter Satz, vorläufig weitergeltender Satz) | Other (0 ,9 super reduced , parking ) |
| Satz). | 2008). |
| Satz. | 16. |
| Satz | Reel |
| Rechtsgrundlage Rechtsgrundlage ist Artikel 123 Absatz 4 , insbesondere Satz drei des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft . | Legal basis The legal basis is the article 123 ( 4 ) of the Treaty establishing the European Community , and in particular its third sentence . |
| gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 181a Absatz 2 Satz 1, | Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 181a(2), first sentence thereof, |
| gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 123 Absatz 4 Satz 3, | Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular to the third sentence of Article 123(4) thereof, |
| Satz (1710) | (2008). |
| Nächster Satz | Next Sentence |
| Vorheriger Satz | Previous Sentence |
| Vorheriger Satz | Remove All |
| Aktueller Satz | Language is |
| Seiten Satz | Page Set |
| Ein satz! | It was just suppose to be one line, okay? One line! |
| (erster Satz) | (first sentence) |
| _BAR_ Satz | Amount |
| Ermäßigter Satz | Reduced rate |
| Erhöhter Satz | Increased rate |
| Satz 1 | Set 1 |
| Satz 2 | Set 2 |
| 1000 Satz | 1000 sets |
| Der Satz Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt ist grammatikalisch korrekt. | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
| Erfolg! Dieser Satz ist der fünftausendste klingonische Satz auf Tatoeba! | Success! This is the five thousandth Klingon sentence on Tatoeba! |
| Der folgende Satz ist wahr. Der vorhergehende Satz ist falsch. | The following sentence is true. The preceding sentence is false. |
| c) wird nach dem siebenten Satz der folgende Satz hinzugefügt | (c) After the seventh sentence, add the following sentence |
| Artikel 21 letzte Worte von Satz 3 und letzter Satz | Article 21 last words of third sentence and last sentence |
| Dem Artikel 4 wird nach Satz 2 folgender Satz angefügt | the following sentence is added after the second sentence of Article 4 |
| gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf (die) Artikel 181 a Absatz 2 Satz 1, | Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 181a(2) thereof, |
| Nach Ansicht der Kommission ist der fragliche Satz geeignet, auf diese Weise den Wettbewerb innerhalb der Gemeinschaft zu verzerren. | Consequently, the Commission considers that this rate may thus lead to a distortion of competition within the Community. |
| Der zweite Satz Der zweite Satz ist langsam (andante, adagio, largo). | Subsequent movements (at most two) may be in any of the common forms e.g. |
| Artikel 8 Absatz 1 einleitender Satz und Buchstabe a einleitender Satz | Article 8(1) introductory sentence and point (a) introductory sentence |
| Artikel 8 Absatz 1 einleitender Satz und Buchstabe a einleitender Satz | Article 8(1), introductory wording and point (a), introductory wording |
| Artikel 7 Absatz 1 Ende von Satz 1 sowie Satz 2 | Article 7(1) end of first sentence and second sentence |
| Rauchtabak Ad Valorem Satz MwSt. Sonstige Tabakwaren Ad Valorem Satz MwSt. | Cigars cigarillos ad valorem rate VAT Smoking tobacco ad valorem rate VAT Other manufactured tobacco ad valorem rate VAT (COM(87) 326 and 325 final 2) |
| Ergänze den Satz. | Complete the sentence. |
| Satz an Zeichen | Set of Characters |
| Las einen Satz. | She read one sentence. |
| Satz des Pythagoras. | Pythagorean theorem. |
| Ein Guter Satz. | Good sentence. |
| (einen Satz hinzufügen) | (add a sentence) |
| (einen Satz streichen) | (delete a sentence) |
Verwandte Suchanfragen : Satz Für Satz - Satz Für Satz - Gemeinschaft Apotheke - Vielfältige Gemeinschaft - Politische Gemeinschaft - Jüdische Gemeinschaft - Gemeinschaft Auswirkungen
