Translation of "Gleichgewichtslage" to English language:

Dictionary German-English

Gleichgewichtslage - Übersetzung :

Nach dem Durchlauf der Schwingung bewegen sich die Teilchen wieder an ihre Ruhestellung, die Gleichgewichtslage, zurück.	In a wave, the energy of a vibration is moving away from the source in the form of a disturbance within the surrounding medium .
Wird das Gewicht formula_1 kontinuierlich gesteigert, so wird bei einem bestimmten Gewicht (der Knicklast oder auch Verzweigungslast) die senkrechte Gleichgewichtslage instabil.	Local bifurcations A local bifurcation occurs when a parameter change causes the stability of an equilibrium (or fixed point) to change.
Das Modell in gefluteter Gleichgewichtslage sollte eine zusätzliche Krängung entsprechend dem Krängungsmoment Mh max(Mpass Mlaunch) Mwind erhalten, wobei der endgültige Krängungswinkel zur Lecköffnung hin nicht weniger als 1o betragen darf.	The model in the flooded equilibrium condition should be heeled by an additional angle corresponding to that induced by the heeling moment Mh max (Mpass Mlaunch) Mwind, but in no case should the final heel be less than 1 towards damage.