Translation of "Grabeskirche" to English language:
Dictionary German-English
Grabeskirche - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| November 1626 konnte die neue Grabeskirche von Papst Urban VIII. | At length, on 18 November 1626 Pope Urban VIII solemnly dedicated the Basilica. |
| Neben der Grabeskapelle beinhaltet die Grabeskirche zahlreiche weitere christliche Heiligtümer. | In the center of the Rotunda is the chapel called the Aedicule, which contains the Holy Sepulchre itself. |
| Die Reste dieser Basilika befinden sich unter der heutigen Grabeskirche. | A number of alternative explanations have been given for the name. |
| Station diente die jeweilige Kirche als Abbild der Grabeskirche von Jerusalem. | History The Stations of the Cross originated in pilgrimages to Jerusalem. |
| Die Bischofskirche des lateinischen Patriarchen in Jerusalem wird als Konkathedrale bezeichnet, weil der Kathedralrang der Grabeskirche vorbehalten ist. | The main body of the building, making the longer arm of the cross, is called the nave, and is where worshipers congregate the term is from the Latin word for ship. |
| Der Altar und das Fenster sind nach der Grabeskirche ausgerichtet, die etwas rechts hinter dem Felsendom gelegen ist. | The peak to its north is Mount Scopus, at , while the peak to its south is the Mount of Corruption, at . |
| Bemerkenswert im Dorf Sachseln ist die 1672 1684 erbaute frühbarocke Pfarr und Wallfahrtskirche, seit 1679 Grabeskirche des Bruder Klaus. | Transport Sachseln is served by the railway stations of Sachseln and Ewil Maxon, situated respectively in the village centre and in the hamlet of Ewil. |
| Der Weg beginnt bei der römischen Festung Antonia, Pretorium, wo das Gericht war, und führt durch die Straßen der Altstadt zur Grabeskirche auf dem Berg Golgotha, wo sich die Kreuzigungsstelle, der Salbungsstein und das Grab Jesu befinden. | It starts by the Antonia Fortress Praetorium where the judgement took place, and brings us along the streets of the Old Town to the Church of the Holy Sepulchre on Golgotha the place of the crucifixion, Stone of Unction and the place of Jesus' burial. |
| So besuchte er beispielsweise in Assisi nicht etwa die berühmte Grabeskirche des heiligen Franz von Assisi mit den Fresken von Giotto, sondern vielmehr den in eine Kirche umgewandelten Tempel Santa Maria sopra Minerva auf dem Hauptplatz der Stadt. | During his stay in Assisi, he did not visit the famous Giotto frescoes in the Basilica of San Francesco d'Assisi, but only visited the Church of Santa Maria sopra Minerva, a converted Roman temple there. |
