Elektrizitätserzeugung großhandel	Electricity generation wholesale
Großhandel mit eingeführten Konsumgütern	dealing in real estate or acting as intermediary in real estate transactions
Im Großhandel staatliches Monopol für Tabak.	Unbound for CPC 87304, CPC 87305.
IT Im Großhandel staatliches Monopol für Tabak.	AT Unbound for distribution of pyrotechnical goods, of ignitable articles and blasting devices and of toxic substances.
D. Großhandel mit festen Brennstoffen und Mineralölerzeugnissen	Does not include site preparation work for mining of resources other than oil and gas (CPC 5115), which is to be found under 3.
und Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser	CONSTRUCTION AND RELATED ENGINEERING SERVICES.
D. Großhandel mit festen Brennstoffen und Mineralölerzeugnissen	Sales and Marketing
und Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser	SERVICES AUXILIARY TO TRANSPORT 34
und Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser (1)	SI Only juridical persons established in Slovenia (no branches) can perform customs clearance.
und Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser 72	Specific obligations for investors operating computer reservation systems that are owned or controlled by air carriers.
Auch im Großhandel zeichnet sich ein massiver Wandel ab.	Fundamental changes are also occurring at the wholesale level.
Ungebunden für den Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser.	Computer Reservations System
Ungebunden für den Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser.	A. Services auxiliary to Maritime Transport
Auf ähnliche Fortschritte der Versorgungsketten im Großhandel entfallen weitere 25 !	Similar advances in wholesaling supply chains account for another 25 !
Heute Morgen kaufte Herr Yamaha 30 Kilo Walnüsse im Großhandel.	This morning, Mr Yamaha bought 30 kilos of walnuts wholesale.
7.6 Liquidität für Privatpersonen und Großhandel sowie die zugehörigen Infrastrukturen	7.6 Retail and wholesale liquidities and related infrastructures
EU Ungebunden für den Großhandel mit Strom, Dampf und Warmwasser.	B. Pipeline Transportation of fuels
Private Fachgeschäfte und auch den Großhandel gibt es fast nicht mehr.	There are now hardly any private speciality shops or wholesalers.
Auch bleibt der Markenwettbewerb durch die Ausschließlichkeitsbindungen im Großhandel weitgehend unberührt.	Moreover, inter brand competition is largely unaffected by the exclusive arrangements at the wholesale level.
Großhandel, Vermittlung, Einlagerung oder Vertrieb von Tabak und Tabakerzeugnissen oder Herstellungsgeräten.	Tracking and tracing means systematic monitoring and re creation by competent authorities or any other person acting on their behalf of the route or movement taken by items through the supply chain, as outlined in Article 8.
EU Ungebunden für den Großhandel mit Motorenkraftstoff, Strom, Dampf und Warmwasser.	Airport operation services
Auch im Großhandel mit Obst und Gemüse hat ein enormer Strukturwandel stattgefunden.	There has also been enormous structural change in the wholesaling of fruit and vegetables.
Großflächige Zerstörung	Widespread destruction
PL Lizenzpflicht für die Niederlassung von Unternehmen im Bereich Großhandel mit eingeführten Konsumgütern.	Telecommunications Related Services
Bau, Nutzung, Zerstörung .	Bau, Nutzung, Zerstörung .
kreativen Zerstörung auf.	T.C.
Wollt ihr Zerstörung?	Would you like to see destruction?
Zerstörung von Regierungseigentum.	Destroyin' government property.
Sie würde somit einen wirksamen Wettbewerb im Markt für Stromerzeugung großhandel an Händler behindern.	It would thus impede effective competition on the market for generation wholesale supply of electricity to traders.
1993 vermietete BT keinen wesentlichen Teil seiner Infrastruktur, und Einzelhandel und Großhandel waren nicht getrennt.	In 1993, BT was not renting out any significant part of its infrastructure and it was not structured in a way that separated its retail and wholesale businesses.
zufällige oder unrechtmäßige Zerstörung,	Information Security
unfallbedingte Zerstörung von Stallgebäuden	the accidental destruction of livestock buildings on the holding
Nach der Zerstörung der Schwerindustrie geht man jetzt an die Zerstörung der Leichtmetallindustrie. Für	As regards trade in steel products, it should be pointed out that traditionally the American market has been an important outlet for the European producers, and I will give you a few figures to show this.
Wem nützt aber der freie Warenverkehr, außer dem Großhandel, so wohl in Italien als in Frankreich?	If everyone sticks to the rules of the game, there will be no clashes.
Die Zerstörung der ASEAN Marke	Trashing the ASEAN Brand
Diese Regenzeit bringt viel Zerstörung.	This rainy season brings a lot of destruction.
die völlige Zerstörung der Stadt.	They were led by their general, Arimnestos.
Adam Tooze Ökonomie der Zerstörung.	Tooze, Adam, The Wages of Destruction , Allen Lane 2006 ISBN 978 0 7139 9566 4 available in as Ökonomie der Zerstörung.
den Prozess der kreativen Zerstörung	the process of creative destruction.
Die Stunde der Zerstörung naht.	The hour of destruction is near.
Es ist freigegeben zur Zerstörung!	See the model home.
Zerstörung und Massaker wurden berichtet.	We've had reports of destruction, massacre.
Da die Erfassungslager in der Regel nicht ausreichen, verkauft der Erfassungshandel an den Großhandel und die Verarbeitungsindustrie.	Graph 24 shows the cereal flows in the German market in 1988.
Beim Großhandel besteht eine Probe normalerweise aus einer 10 kg Kiste tiefgefrorenen Hähnchenbrusterzeugnisses ohne Haut und Knochen.	For wholesale, each sample normally consists of one 10 kg box of frozen boneless skinless chicken breast product.
was für garantierte gegenseitige Zerstörung steht.	It stands for mutually assured destruction.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an