Hauptsitz der Firma ist Tokio.	The company has assembly plants around the globe.
Vandit Records ist ein Plattenlabel mit Hauptsitz in Berlin.	VANDIT Records is a record label in the electronic music genre.
Ihr Hauptsitz war in Eschborn.	Its headquarters are in Eschborn near Frankfurt.
Opera Zuid ist eine kleine Operngesellschaft mit Hauptsitz in Maastricht.	At the end of Stationsstraat stands the Maastricht railway station from 1913.
Organisation Hauptsitz der Lexmark International ist in Lexington (Kentucky), USA.	The company is headquartered in Lexington, Kentucky, in the United States.
Hauptsitz des Konzerns ist Jena (Thüringen).	The Jenoptik Group headquarters are in Jena (Thuringia).
TASS () ist eine der größten russischen Nachrichtenagenturen mit Hauptsitz in Moskau.	TASS (), is a major news agency in Russia, founded in 1902.
Hauptsitz in Rom ist das Kloster neben der Kirche Santa Brigida.	This was later given to the Church of the Blessed Sacrament in Exeter.
Sie hat ihren Hauptsitz in Paris.	In 2004, Congress was held in Poland, in 2008, Kenya.
Swindon ist Hauptsitz der UK Space Agency.	Residents of Swindon are known as Swindonians.
Hauptsitz, Private Banking und Berliner Repräsentanz Seit 1867 befindet sich der Hauptsitz in der Ferdinandstraße 75 in Hamburg.	The bank's headquarters are located at Ferdinandstraße 75 in Hamburg, with additional offices in Frankfurt, Berlin, Munich and Cologne.
Der europäische Hauptsitz von Medtronic ist in Tolochenaz (VD), in der Schweiz, angesiedelt.	As Medtronic frequently uses Medtronic Diabetes as the name for the division, it is unclear to the extent the division will be integrated into Medtronic.
Newsweek ist ein wöchentlich erscheinendes amerikanisches Nachrichtenmagazin mit Hauptsitz in New York.	It is also available in Japanese in Japan, in Serbian in Serbia, in Polish in Poland, in Korean in Korea and in Spanish in all Spanish speaking countries.
Eutelsat Communications hat ihren Hauptsitz in Paris.	Eutelsat is headquartered in Paris.
Chrysler Canada hat seinen Hauptsitz in Windsor.	Both were annexed by Windsor in 1966.
Thessaloniki ist Hauptsitz eines Großteils der griechischen Solarindustrie.	Some stations of the Thessaloniki Metro will house a number of archaeological finds.
Der Hauptsitz des 2005 gegründeten Unternehmens ist Berlin.	References External links T Systems home page
Der Vorort ist Hauptsitz der dänischen Supermarktkette Irma.	It is a Christmas favorite from coast to coast in the U.S.A.
Clearwater ist der Hauptsitz der Church of Scientology.	It is the county seat of Pinellas County.
Die Gruppe ist in rund 180 Ländern vertreten und hat ihren Hauptsitz in London.	BAT has a market leading position in over 50 countries and operations in around 180 countries.
Borland ist ein Softwareunternehmen (NASDAQ NM BORL) mit Hauptsitz in Austin, Texas, USA.	Borland was first headquartered in Scotts Valley, California, then in Cupertino, California, and now in Austin, Texas.
Die Bertelsmann SE Co. KGaA mit Hauptsitz in Gütersloh ist ein internationaler Medienkonzern.	Bertelsmann SE Co. KGaA is a German multinational mass media corporation founded in 1835, based in Gütersloh, Germany.
Die UBS Group AG ist eine Schweizer Grossbank mit dem Hauptsitz in Zürich.	UBS AG is a Swiss global financial services company with its headquarters in Basel and Zürich, Switzerland.
Der Hauptsitz liegt in Bozen, das aber nicht selbst Mitglied der Gemeinschaft ist.	The seat of the district is in Bolzano, itself not part of the district.
Eines der größten davon ist YouTube, welches seinen Hauptsitz in San Mateo hat.	It is the largest mall in all of San Mateo County and a major destination for shoppers.
Der Hauptsitz der Bell Labs ist in Murray Hill, New Jersey in den Vereinigten Staaten.	Bell Laboratories operates its headquarters in Murray Hill, New Jersey, United States, and has research and development facilities throughout the world.
Der nationale Hauptsitz befindet sich in Alcobendas (Madrid).	Its national headquarters is in Alcobendas (Madrid).
Die meisten Bediensteten arbeiten am Hauptsitz in Paris.	Most books are published in English and French.
Der internationale Hauptsitz befindet sich in Somerville, Massachusetts.	The organization's headquarters is in Somerville, Massachusetts.
Brands, Inc.Der deutsche Hauptsitz befindet sich in Düsseldorf.	Brands, Inc., the world's largest restaurant company.
Administrativer Hauptsitz ist Novi Sad, die zweitgrößte Stadt Serbiens.	Novi Sad is the largest city and administrative center of Vojvodina and the second largest city in Serbia.
Die Stadt ist Hauptsitz und Drehkreuz der Fluggesellschaft Dniproavia.	The city also has big food processing and light industry factories.
Der Hauptsitz der Firma ist in Jena (Thüringen) im Jentower, dem ehemaligen Intershop Tower .	The company is headquartered in Jena (Thuringia) in Jentower, former Intershop Tower.
Die Indian Space Research Organisation (ISRO) ist die Raumfahrtbehörde Indiens mit Hauptsitz in Bangalore.	The Indian Space Research Organisation (ISRO, ) is the space agency of the Indian government.
Ein weiteres großes Unternehmen der Automobilbranche mit Hauptsitz in der Stadt ist Honda Canada.	To the north is the Oak Ridges Moraine, which further elevates the elevation towards the north.
Obwohl die Zentrale mittlerweile in London ist, befindet sich der registrierte Hauptsitz noch in Newbury (Berkshire).	Vodafone Group plc is a British multinational telecommunications company headquartered in London and with its registered office in Newbury, Berkshire.
Büros und Beschäftigte Außer dem Hauptsitz in Italien, ist die FAO in weiteren 130 Ländern vertreten.	FAO is receiving a total of around 200 million for work in 25 countries, of which 15.4 million goes to Zimbabwe.
Der Hauptsitz der Firma befindet sich in Portland, Oregon.	230 more Portland workers were laid off in 2013.
Der Elektrotechnikkonzern ABB hat zudem seinen Hauptsitz in Zürich.	In addition Zürich is the world's largest gold trading centre.
Viele Regierungsinstitutionen und Privatunternehmen haben ihren Hauptsitz in Bratislava.	Many governmental institutions and private companies have their headquarters in Bratislava.
Die Evangelisch reformierte Kirche hat ihren Hauptsitz in Leer.	The German Reformed Church has its head office in Leer.
Die Behörde hat ihren Hauptsitz beim Bundesgerichtshof in Karlsruhe.	The office of the Attorney General is located in Karlsruhe.
Der Hauptsitz der Firma befindet sich heute in Malmö.	References External links Osby.info local portal
Der Sender P4 Värmland hat seinen Hauptsitz in Karlstad.	The competition has world championship status and is held annually in Värmland.
Mehrere international tätige Konzerne haben ihren Hauptsitz in Zofingen.	Economy Zofingen is home to several large companies.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an