Translation of "Hautfarbe" to English language:


  Dictionary German-English

Hautfarbe - Übersetzung : Hautfarbe - Übersetzung : Hautfarbe - Übersetzung : Hautfarbe - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vielleicht war es unsere Hautfarbe.
Maybe it was the color of our skin.
Tom hat eine dunkle Hautfarbe.
Tom has dark skin.
Deine Hautfarbe ist mir egal.
I don't care what color your skin is.
Crowley erwähnte Gates Hautfarbe überhaupt nicht.
Crowley never mentioned the color of Gates skin.
Das Chamäleon kann seine Hautfarbe ändern.
The chameleon can change its skin color.
Aber meine Hautfarbe war nicht richtig.
But my skin color wasn't right.
Er achtet nicht auf die Hautfarbe.
He doesn't see skin color.
ACE Hemmer führen bei Patienten mit schwarzer Hautfarbe häufiger zu angioneurotischen Ödemen als bei Patienten mit nicht schwarzer Hautfarbe.
Angiotensin converting enzyme inhibitors cause a higher rate of angioedema in black patients than in non black patients.
Nina Jablonski bricht die Illusion der Hautfarbe
Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Hautfarbe, Sprache und Religion sind keine Rassenmerkmale.
Skin colors, languages, and religions are not racial groupings.
Ethnische Unterschiede ACE Hemmer verursachen bei Patienten mit schwarzer Hautfarbe häufiger angioneurotische Ödeme als bei Patienten mit nicht schwarzer Hautfarbe.
Ethnic differences ACE inhibitors cause higher rate of angioedema in black patients than in non black patients.
Im Vergleich mit Patienten nicht schwarzer Hautfarbe wurde bei Patienten schwarzer Hautfarbe eine höhere Inzidenz von Angioödemen unter ACE Hemmern berichtet.
Anaphylactoid Reactions during LDL Apheresis Rarely, patients receiving ACE inhibitors during low density lipoprotein (LDL) apheresis with dextran sulfate have experienced life threatening anaphylactoid reactions.
Ethnische Zugehörigkeit ACE Hemmer führen bei Patienten mit schwarzer Hautfarbe häufiger zu angioneurotischen Ödemen als bei Patienten mit nicht schwarzer Hautfarbe.
Race Angiotensin converting enzyme inhibitors cause a higher rate of angioedema in black patients than in non black patients.
Hämodialyse, Patienten mit schwarzer Hautfarbe, Herzklappenstenose, Chirurgie Anästhesie.
Haemodialysis Black patients Obstructive valvular disease Surgery anaesthesia.
Nehmen Sie Ihre Hautfarbe und feiern Sie sie.
Take your skin color, and celebrate it.
Warum behandeln wir Menschen mit anderer Hautfarbe anders?
Why do we treat people with a different skin colour in a different way?
Die Prävalenz dieses Phänotyps, der mit einer schlechten Verstoffwechslung einhergeht, war bei Erwachsenen schwarzer Hautfarbe (18 ) höher als bei Erwachsenen weißer Hautfarbe (2 ).
The prevalence of this poor metabolizer phenotype was greater among Blacks adults than Caucasians adults (18 vs.
Sagt NEIN zu Dummheit und Diskriminierung aufgrund von Hautfarbe...
Say NO to Stupidity and Colourism... http t.co NiWGttKykl Dark is Beautiful ( disbcampaign) August 10, 2013
Vorurteile aufgrund der Hautfarbe sind ein Thema in Indien.
Skin color bias is an issue in India.
Geschlecht Auch das Geschlecht hat Auswirkungen auf die Hautfarbe.
A variation in TYR has also been identified as a contributor.
trockene Haut, schuppende und entzündete Haut, Veränderungen der Hautfarbe
dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour,
Blutergüsse, Haarverlust, Veränderungen der Hautfarbe, vermehrtes Schwitzen, trockene Haut
bruising, hair loss, changes to skin colour, increased sweating, dry skin, or other skin problems
Und das sind, wie schon erwähnt Gesichtszüge, Haarstruktur, Hautfarbe.
They are what we just said facial features, hair structure, skin color.
Und er war einigermaßen interessiert am Verteilungsmuster von Hautfarbe.
And he was somewhat interested in the pattern of skin color.
Sehen Sie sich seine Hautfarbe an, gelb wie Safran.
Look at his complexion, Watson. Yellow saffron.
Ethnische Zugehörigkeit Im Vergleich zu Patienten mit weißer Hautfarbe lagen die AUC und Cmax von Posaconazol bei Patienten mit schwarzer Hautfarbe leicht niedriger (16 ).
Race There was a slight decrease (16 ) in the AUC and Cmax of posaconazole in Black subjects relative to Caucasian subjects.
Veränderungen der Hautfarbe, einschließlich dunkler Flecken, häufig ausgehend von Händen
changes in skin colour including darkening of the skin in patches often starting on hands and
Farbe. ... blassgelben Farbe, die gut zu einer dunklen Hautfarbe passt.
Just read itcolor.
Betrifft Diskriminierung von britischen Tagesausflüglern schwarzer Hautfarbe durch die französischen Einwanderungsbehörden
The number of meetings of ministers, their assistants and government experts held away from Brussels and Luxembourg, the normal meeting places, has increased sharply during the Greek Presidency.
Das Gesetz gilt für jeden unabhängig von Rasse, Glauben oder Hautfarbe.
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
Bei dionysischen Szenen konnte die Hautfarbe auch bis ins Braunrote gehen.
In Dionysiac scenes, skin could also be painted a reddy brown.
Für Patienten mit dunkler Hautfarbe liegen keine Daten zur Pharmakokinetik vor.
No pharmacokinetic data in black patients are available.
Betrifft Diskriminierung von britischen Tagesausflüglern schwarzer Hautfarbe durch die französischen Einwanderungsbehörden
Subject Discrimination against black British day trippers by the French immigration authorities.
In den USA überschneiden sich Zugehörigkeit zu einer Bevölkerungsschicht und Hautfarbe teilweise.
Class and race overlap in the US.
Etwa 80 der Studienpopulation waren Frauen, 87 Kaukasier und 9 schwarzer Hautfarbe.
Approximately 80 of the population were women, 87 Caucasian and 9 Black.
n Die klinische Wirkung (Gewichtsreduktion) von Rimonabant bei Patienten mit schwarzer Hautfarbe
3 Race The clinical effect (weight loss) of rimonabant in Black patients was lower than in Caucasians.
Überempfindlichkeit, Angioödem, Operationen, Anästhesie, Hämodialyse, Nierentransplantation, Patienten mit schwarzer Hautfarbe, obstruktive Herzklappenerkrankung.
Hypersensitivity Angioedema Surgery Anaesthesia Haemodialysis Kidney transplant Black patients Obstructive valvular disease.
Nichts davon ist beschränkt auf bestimmte Orte, eine Hautfarbe, oder eine Religion.
None of those are limited by geography, by skin color or by religion.
In Neukaledonien kommt man aufgrund der Hautfarbe in den Genuss von Vorteilen.
So New Caledonia operates a preference based on skin colour.
Im Durchschnitt sprachen Hypertoniker mit schwarzer Hautfarbe (afrokaribische Patienten), generell eine hypertensive Population niedriger Renin Aktivität, geringer auf eine Monotherapie mit ACE Hemmern an als Patienten mit nicht schwarzer Hautfarbe.
The average response to ACE inhibitor monotherapy was lower in black (Afro Caribbean) hypertensive patients (usually a low renin hypertensive population) than in non black patients.
Im Durchschnitt sprachen Hypertoniker mit schwarzer Hautfarbe (afrokaribische Patienten), generell eine hypertensive Population mit niedriger Renin Aktivität, geringer auf eine Monotherapie mit ACE Hemmern an als Patienten mit nicht schwarzer Hautfarbe.
The average response to ACE inhibitor monotherapy was lower in black (Afro Caribbean) hypertensive patients (usually a low renin hypertensive population) than in non black patients.
Arbeitslosigkeit und Immobilienkrise treffen die Amerikaner ohne Rücksicht auf ihre Hautfarbe oder Herkunft.
Unemployment and the housing crisis are affecting Americans without regard to their color or origins.
Die Mehrzahl der für die Hautfarbe verantwortlichen Gene ist weitgehend noch nicht identifiziert.
The sexes also differ in how they change their skin color with age.
Die Hautfarbe verändert sich, und die Strukturen der Vulva werden größer und ausgeprägter.
The structures of the vulva become proportionately larger and may become more pronounced.
Es gibt in der Shakespeare Forschung keine einhellige Meinung über die Hautfarbe Othellos.
He reflects the archetypal villain, and has the biggest share of the dialogue.

 

Verwandte Suchanfragen : Helle Hautfarbe - Einheitliche Hautfarbe - Dunkle Hautfarbe - Hautfarbe Oder Rasse