Translation of "Ich nehme teil" to English language:
Dictionary German-English
Teil - Übersetzung : Teil - Übersetzung : Ich nehme teil - Übersetzung : Teil - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ich nehme nicht teil. | I'll have no part. |
| Ich nehme nicht Teil an Schießereien. | I don't want no part of gunslinging. |
| Deswegen nehme ich nicht an der Messe teil. | That's why I haven't been to Mass. |
| Schlag zu, mein Mädchen, bevor ich deinen Teil nehme. | Dig in, my girl, before I get your share. |
| Ich nehme an Demonstrationen teil, aber ich beteilige mich nicht an Gewalt. | I take part in demonstrations but do not take part in violence. |
| Ich nehme an, ich nehme an, ich nehme an! | I will go, I will go, I will go! |
| Ich nehme an Wohltätigkeitsveranstaltungen teil, beschäftige mich mit Dingen ... Was denn? | I expect to contribute my share to charities, and take part in, well in, movements. |
| Ich heiße Celia und nehme an einer Meditationsgruppe in Sydney in Australien teil. | Celia My name's Celia, I'm part of a Christian meditation group in Sydney, Australia. |
| Ich nehme im Namen des Parlaments am Haushaltstrilog zur Festlegung der Haushaltsleitlinien teil. | I am participating, on behalf of Parliament, in the tripartite dialogue on the budget to set the budgetary guidelines. |
| Beim dritten Teil nehme ich Ihr Angebot an, das bis morgen klar zu stellen. | As regards the third part, I agree to your suggestion of clarifying the matter by tomorrow. |
| Ich nehme, du nimmst, ich nehme, wir alle nehmen. | I take, you take, I take, we all take. |
| Nehme ich. | I take it. |
| Nehme ich. | I'll take some. |
| Außerdem klickten fast 8 000 Subscriber der Gruppe auf den Status Vielleicht nehme ich teil . | Furthermore, about 8,000 people, who had signed up for the event, made their own status Participation is possible. |
| Ich nehme auch oft an unterschied lichen Frauenarbeitsgruppen teil z.B. an einer Unterstützungsgruppe gegen Selbstverletzung. | I am also often participating in different women's groups e.g. a support group against self harm. |
| Ich nehme an, daß Sie Nordirland als einen Teil des Vereinigten Königreichs anzusehen bereit sind. | I would ask Members to refrain from putting more than one question during supplementaries. |
| Ich glaube, ich nehme... | I think I'll have an order of... |
| den Vorsitz führt der Präsident des Europäischen Rates , ich selbst nehme als Vertreter der EZB teil . | I myself participate in the Task Force on behalf of the ECB . |
| Vergeer (PPE). (NL) Herr Präsident, ich nehme an dieser Debatte mit einem Gefühl von Ironie teil. | The report also mentions ecological problems. |
| Herr Präsident! Ich nehme mit sehr großer Freude an der heutigen Aussprache über den Mittelmeerraum teil. | Mr President, it gives me very great pleasure to participate in this debate on the Mediterranean today. |
| Hier nehme ich ein Teil eines Dokuments und füge hier einen zweiten Teil von einem zweiten Ort ein und ich modifiziere die Informationen die ich hier habe. | Here, I'm taking a part of a document and putting over here a second part from a second place and I'm actually modifying the information that I have over there. |
| Hier nehme ich ein Teil eines Dokuments und füge hier einen zweiten Teil von einem zweiten Ort ein und ich modifiziere die Informationen die ich hier habe. | Here, I'm taking a part of a document, and putting over here a second part from a second place, and I'm actually modifying the information that I have over there. |
| Okay, ich nehme den Tee mit Koffein, ich nehme den Kamillentee. | OK, I choose the caffeinated tea, I choose the chamomile tea. |
| Ich nehme ihn. | I'll take him. |
| Ich nehme es. | I'll take it. |
| Ich nehme dieses. | I'll take this one. |
| Ich nehme ab. | I'm losing weight. |
| Ich nehme zu. | I'm gaining weight. |
| Ich nehme dieses. | I'll take that one. |
| Ich nehme es. | I will take it. |
| Ich nehme das. | I'll take that. |
| Ich nehme Tom. | I'll take Tom. |
| Ich nehme Vitamine. | I take vitamins. |
| Ich nehme die. | I'll take those. |
| Ich nehme Sushi. | I'll have sushi. |
| Ich nehme Antibiotika. | I'm taking antibiotics. |
| Ich nehme es. | I will get it. |
| Das nehme ich. | I'm going to go with that. |
| Das nehme ich. | I'll take that. |
| Ich nehme Mittagspausen. | I take lunch hour. |
| Ich nehme es! | I'm taking it! |
| Ich nehme alles. | I take it all. |
| Ich nehme Captain... | I'll take Capt... |
| Ich nehme nichts. | I won't have any. |
| Ich nehme drei. | Three to me. |
Verwandte Suchanfragen : Ich Nehme - Ich Nehme - Ich Nehme - Ich Nehme Dasselbe - Ich Nehme Es - So Ich Nehme - Ich Nehme Sie - Ich Nehme Auch - Ich Nehme Ausgabe - Ich Nehme Beide - Ich Nehme An - Ich Nehme An, - Ich Nehme Das - Ich Nehme Vergnügen
