Translation of "Komische Dinge" to English language:


  Dictionary German-English

Komische Dinge - Übersetzung : Dinge - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sie hält komische Dinge aus dem Norden ab.
It prevents weird things from the north.
Den Leuten gehen komische Dinge durch den Sinn.
People have funny things swimming around inside of them.
Diese Maschine ist wirklich merkwürdig und unter anderem bewirkt sie, dass Menschen komische Dinge tun.
This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird.
Komische Sechsen.
Funny how do your Sixes...
Komische Idee!
Funny idea.
Komische Ansichten.
That's a funny way to put it.
Komische Idee!
Strange idea!
Komische Geschichte.
Your story sounds wrong.
Komische Leute.
What a bunch of cutups.
Komische Sache.
What a thing.
Eine komische Nachricht.
He sent the strangest message.
Die komische Figur.
Oh, him...
Eine komische Bemerkung.
There's an odd remark.
Ja. Komische Leute.
There's something funny about it.
Er hat komische Ideen.
He has queer ideas.
Babytard macht komische Geräusche
Babytard makes funny noises
Was für komische Boote.
Aye, aye, sir. What queerIooking boats.
Menschen kriegen komische Anwandlungen.
People get funny impulses.
Komische Wendung, nicht wahr?
Funny twist, isn't it?
Eigentlich eine komische Situation.
Rather funny situation, isn't it?
Komische Sache! Ich meine...
Queer thing, ain't it?
Sie haben komische Vorstellungen!
Oh, such imagination!
Komische Kundschaft, Herr Habekuß.
Strange customers, Mr. Habekuss.
Komische Art zu fischen.
This is crazy kind of fishing.
Vater sagt gerne komische Sachen.
Daddy loves to say funny things.
Du hast eine komische Lache.
You have a funny laugh.
Bäcker tragen komische weiße Mützen.
Bakers wear funny white hats.
Anfangs, eher schmerzliche, komische Unterhaltungen.
At first, very kind of pained, awkward conversations.
Nimm keine komische Haltung ein.
Don't try and sit funny.
Das Tier hat komische Zehen.
The animal has weird toes.
Da können komische Sache passieren.
So funny things can happen.
John, dieser komische, kleine Professor.
John. That funny little old professor, he has a crucifix.
Sie sind eine komische Person.
You're a peculiar person.
Ms. Van macht komische Scherze.
Miss Van tell funny joke!
Komische Art, das zu zeigen.
You have a very funny way of showing it.
Komische Zeit für einen Besuch.
You guys pick swell hours to do your visiting in.
Sie ist unsere komische Alte.
She's our character woman, and he's our manager.
Ich spiele eine komische Rolle.
Some role you ask me to play!
Du sagst komische Sachen, Engländer.
You say funny things, Inglés.
Komische Art, die Prüfungen vorzubereiten.
Don't you have exams?
Es ist eine komische Stadt.
It's a funny place.
Antworte endlich, du komische Promenadenmischung.
Come on, say something, you funnylookin' little mutt.
Komische Ideen hat die manchmal.
They get rather absurd ideas sometimes.
Wer ist dieser komische Kerl?
I thought he was weird when he arrived.
Clowns sind komische Menschen, Holly.
Clowns are funny people, Holly.

 

Verwandte Suchanfragen : Komische Oper - Komische Situation - Komische Sache - Komische Funktion - Komische Frage - Komische Frage - Komische Welt - Erledigenden Dinge - Neue Dinge - Grundlegende Dinge - Verschiedene Dinge - Verschiedene Dinge - Gewisse Dinge