Translation of "Kunststoffverpackungen" to English language:
Dictionary German-English
Kunststoffverpackungen - Übersetzung : Kunststoffverpackungen - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aber gemischter Hausmüll, alte Farbpinsel, Kunststoffverpackungen und ausrangiertes Plastikspielzeug sind keine erneuerbare Energie. | But mixed household waste old paint brushes, polystyrene packaging and discarded plastic toys are not renewable energy. |
| Angesichts der starken Stellung der beiden Unternehmen in ihrem jeweiligen Tätigkeitsbereich lenkte die Kommission die Untersuchung hauptsächlich auf die Frage, inwieweit Kartonverpackungen und Kunststoffverpackungen miteinander konkurrieren können. | Given the strong positions of the parties in their respective fields, the Commission s investigation focused on the interplay between carton packaging and PET packaging. |
| 4.1.10 Freiwillige Maßnahmen, insbesondere von Herstellern und Einzelhändlern, könnten ein geeig netes und wirksames Instrument für eine bessere Ressourcennutzung im Verlauf des Lebens zyklus von Kunststofferzeugnissen sein, insbesondere wenn es um Abkommen über die Nut zung von Kunststoffverpackungen geht, deren Materialeigenschaften ein stoffliche Verwer tung vereinfacht (Materialzusammensetzung, Farbe u.a.). | 4.1.10 Voluntary action, in particular by producers and retailers, could be a suitable and effective instrument for achieving better resource use in the lifecycle of plastic products, especially in relation to agreements on the use of plastic packaging with elements (combination of materials, colour, etc.) that facilitate recycling. |
| 4.1.11 Freiwillige Maßnahmen, insbesondere von Herstellern und Einzelhändlern, könnten ein geeignetes und wirksames Instrument für eine effizientere Ressourcennutzung im Verlauf des Lebenszyklus von Kunststofferzeugnissen sein, insbesondere wenn es um Abkommen über die Nutzung von Kunststoffverpackungen geht, deren Materialeigenschaften ein stoffliche Verwertung vereinfacht (Materialzusammensetzung, Farbe u.a.). | 4.1.11 Voluntary action, in particular by producers and retailers, could be a suitable and effective instrument for achieving better resource efficiency in the lifecycle of plastic products, especially in relation to agreements on the use of plastic packaging with elements (combination of materials, colour, etc.) that facilitate recycling. |
Verwandte Suchanfragen : Mehrweg-Kunststoffverpackungen - Starre Kunststoffverpackungen
