Translation of "Landstraße" to English language:


  Dictionary German-English

Landstraße - Übersetzung : Landstraße - Übersetzung : Landstraße - Übersetzung : Landstraße - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bezirk Landstraße .
External links
Von der Landstraße.
She's from the road.
Ritter der Landstraße!
Knight of the road!
Ritter der Landstraße.
Knight of the road ...
Äußere Mainzer Landstraße.
Outer Mainzer Landstraße.
Iraner auf der Landstraße
Iranians on the Road
Autostopp auf der Landstraße,
Hitchhiking down the highway
Die Spur führte zur Landstraße.
The trail led to the road.
Häuser reihten sich an der Landstraße.
Houses were lined up alongside the highway.
Ich fahre zunächst auf einer Landstraße.
At first I am driving on a country road.
Eine Landstraße verbindet kleine Orte miteinander.
A road connecting small towns to each other.
Ich glaubte, Sie wollten zur Landstraße.
I figured you'd head for the county road.
Der Fünf Fingerplan von 1967 sah vor, dass entlang der durch das Westend führenden Achsen Mainzer Landstraße, Bockenheimer Landstraße, Reuterweg, Grüneburgweg und Eschersheimer Landstraße eine intensivierte Bebauung entstehen sollte.
The so called Fünf Fingerplan of 1967 designated that through the Westend five leading axles Mainzer Landstraße, Bockenheimer Landstraße, Reuterweg, Grüneburgweg and Eschersheimer Landstraße should be developed under an intensive construction plan.
Die Linie hier ist das eine Landstraße?
That line there that's a highway?
Auf der Landstraße blies der Wind Staubwirbel auf.
The wind on the highroad blew up clouds of dust.
Im Jahr 1900 wurde in Wien Landstraße (3.
He died in 1898 in Vienna at the age of 67.
Tom hat auf der Landstraße ein Reh angefahren.
Tom hit a deer on the highway.
Im Jahr 2002 wurde in Wien Landstraße (3.
balance of the year, balance of the month, etc.
Die Hauptstrecke führte damals über die Bockenheimer Landstraße .
In those days the main route lead through Bockenheimer Landstraße.
Im Jahr 1902 wurde in Wien Landstraße (3.
In 1902 the thoroughfare Baumannstraße , in the district of Landstraße (Vienna), was named in his honor.
87 Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt Deutschland
100 D 60318 Frankfurt Main Germany.
Die ruhige Landstraße wird zu einer gefährlichen Straße.
lives a wholesome, uncomplicated life, unless he is Richard Kimble, fugitive. The quiet country road is a road to danger.
Vielleicht... ...Fliederduft auf einer Landstraße in der Kindheit.
Maybe... ...the smell of lilacs on a country road in childhood.
U Bahnen U4 ( Richtung Seckbacher Landstraße ) oder U5 ( Richtung
Take the U Bahn ( metro ) U4 ( in the direction of Seckbacher Landstraße ) or the U5
Im Bezirk Landstraße war die Pendlerrate 2001 sehr hoch.
In the south of the district, Laaer Berg borders Landstraße.
Sie ist unvorhersagbar (Musik) (Lachen) wie diese seltsame Landstraße.
It's unpredictable (Music) (Laughter) like this odd country road.
Wir aßen bei einem Rasthaus an der Landstraße zu Mittag.
We had lunch at a roadside restaurant.
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt Deutschland
100 D 60318 Frankfurt Main Germany.
Italia Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt
Italia Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt Germania Tel 49 (0)69 1503 1
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt Deutschland
100 D 60318 Frankfurt Main Germany.
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 60318 Frankfurt Main Deutschland
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 60318 Frankfurt Main Germany
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 60318 Frankfurt Main Deutschland
Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 60318 Frankfurt Main
Oder dieser Sprung von einem fahrenden Laster auf der Landstraße.
Or this jump, from a moving truck on the highway.
Wenn vom Infrastrukturregister zugelassen (z. B. der Sonderfall rollende Landstraße )
If permitted by the infrastructure register (e.g. specific case of rollende Landstrasse )
Sie könnten also einen Held von der Landstraße, einen Wegelagerer, lieben?
You would like a hero of the road then?
Hier wohnte er in der Rasumofskygasse 20 in Wien Landstraße (3.
It is set in Vienna on the eve of World War I.
In Göttingen steht an der Herzberger Landstraße ein Gedenkstein zum Hainbund.
In 1769, he went to study theology at the University of Göttingen.
Suomi Finland Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt
Suomi Finland Merz Pharmaceuticals GmbH Eckenheimer Landstraße 100 D 60318 Frankfurt Saksa Puh Tel 49 (0)69 1503 1
Ich gehe hinten raus und passe Joe an der Landstraße ab.
I'm going out the back and head Joe off at the highway.
Dann verließ der Bus die Stadt und fuhr weiter auf einer Landstraße.
Then the bus left the town and drove along a country road.
Sänger wurde bereits 1932 Mitglied der NSDAP in Wien Landstraße (Mitgliedsnummer 1.303.775).
In 1932 Sänger became a member of the SS and was also a member of the NSDAP.
Die im Tunnel verlaufenden A Linien verkehren hier unter der Eschersheimer Landstraße .
The A route traffic ran through a tunnel under Eschersheimer Landstraße.
Dann wurden sie auf der Landstraße, und sie sah Hecken und Bäumen.
Then they were on the highroad and she saw hedges and trees.
LANDKARTE FLORIDA Landstraße 61. Bis zur Tankstelle Vier Meilen, dann nach links.
Highway 61, four miles to the gas station, turn left
Oktober 2005 wurde je ein Mandat in den Bezirken Leopoldstadt und Landstraße errungen.
On October 23, 2005 one mandate each was won in the districts of Leopoldstadt and Landstraße, although not in the state Landtag .

 

Verwandte Suchanfragen : Landstraße Ansatz