Translation of "Leiterplatten zusammengebaut" to English language:

Dictionary German-English

Zusammengebaut - Übersetzung :

Leiterplatten zusammengebaut - Übersetzung :

Examples (External sources, not reviewed)

Andere Öfen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Parts of money changing machines
Andere Öfen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Parts of automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Bestückungsautomaten für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Teile für andere Öfen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Bestückungsautomaten für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42
Teile für andere Öfen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Anschließend wurde der Turm wieder zusammengebaut.	The tower was then rebuilt.
Teile für Bestückungsautomaten für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
Teile für Bestückungsautomaten für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machine tools operated by laser or other light or photon beam processes of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuits, printed circuit assemblies, parts of heading 8517, or parts of automatic data processing machines
Apparate, mechanisch, zum Verteilen, Verspritzen oder Zerstäuben von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Heat exchange units made of fluoropolymers and with inlet and outlet tube bores with inside diameters measuring 3 cm or less
Apparate, mechanisch, zum Verteilen, Verspritzen oder Zerstäuben von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Liquid filtering or purifying machinery and apparatus made of fluoropolymers and with filter or purifier membrane thickness not exceeding 140 microns
Lötmittel in elektronischen Leiterplatten und sonstigen elektrischen Anwendungen	Solder in electronic circuit boards and other electric applications
Hast du schon einmal selbst einen Rechner zusammengebaut?	Have you ever assembled a computer by yourself?
Sie sagten, wir hätten das nicht gut zusammengebaut?	You said we did a bad job of putting it together?
Teile für Apparate, mechanisch, zum Verteilen, Verspritzen oder Zerstäuben von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Roll laminators of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit substrates or printed circuits
Teile für Apparate, mechanisch, zum Verteilen, Verspritzen oder Zerstäuben von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Filtering or purifying machinery and apparatus for gases, with stainless steel housing, and with inlet and outlet tube bores with inside diameters not exceeding 1,3 cm
Leiterplatten war früher meist Hartpapier mit der Materialkennung FR2.	It was used during the 1980s and 1990s.
Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?	Is it true you assembled the engine by yourself?
Hier ist in Zeitraffer, wie eine Zeitrafferkamera zusammengebaut wird.	Here's a time lapse of one of the time lapse units being made.
Wenn das Minigewächshaus zusammengebaut ist, lässt sich der obere Teil öffnen.	When assembled, the upper part of the mini greenhouse can be opened.
Anhang II, Punkt 1 beschränkt die Anforderungen hinsichtlich der Entfernung gedruckter Leiterplatten.	Annex II, point 1 limits the removal requirement for printed circuit boards.
Laserstrahlwerkzeugmaschinen, Lichtstrahlwerkzeugmaschinen und andere Photonenstrahlwerkzeugmaschinen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten, Teilen der Position 8517 oder Teilen von Maschinen für automatische Datenverarbeitung verwendeten Art	Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight, excluding machines for weighing motor vehicles
Laserstrahlwerkzeugmaschinen, Lichtstrahlwerkzeugmaschinen und andere Photonenstrahlwerkzeugmaschinen von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder bestückten Leiterplatten, Teilen der Position 8517 oder Teilen von Maschinen für automatische Datenverarbeitung verwendeten Art	Parts of weighing machinery using electronic means for gauging weight, excluding parts of machines for weighing motor vehicles
Arlon im technischen Englischen für teflonbasierende Leiterplatten mit Anwendungsbereich in der Hochfrequenztechnik ableitet.	The patent they obtained in 1956 was assigned to the U.S. Army.
Diese Computer mit dem Namen Quipus werden in der Stadt El Alto zusammengebaut.	These computers, called Quipus, are being assembled in the city of El Alto.
Auf Tinian wurde die Bombe aus den Einzelteilen zusammengebaut und war am 5.	The only way to use plutonium in a workable bomb was therefore implosion.
Nachdem wir dann mit Klebeband ein Gitter aus diesen Würfeln zusammengebaut hatten (Gelächter)	So after putting together a grid of these cubes with tape (Laughter)
Diese Technik kann auch verwendet werden, um bei der Reparatur von Leiterplatten defekte Chips auszutauschen.	The whole bottom surface of the device can be used, instead of just the perimeter.
Walzenlaminiergeräte von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder gedruckten Schaltungen verwendeten Art	To be calculated by the WTO Secretariat and communicated to the parties on the basis of the most recent data available.
Walzenlaminiergeräte von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten oder gedruckten Schaltungen verwendeten Art	Item
Wenn in der Richtlinie gefordert wird, beispielsweise gedruckte Leiterplatten zu entfernen, dann gibt sie keinen Anstoß für die Entwicklung von Werkstoffen zur Verwendung in Leiterplatten, denn das müsste in jedem Fall aus der Richtlinie gestrichen werden.	If the directive requires printed circuit boards to always be removed, for example, it will not create incentives for the development of materials used in printed circuit boards. Under the directive, they will have to be removed in any case.
Besonders eigenwillig war die fünfmotorige He 111 Z , die aus zwei He 111 zusammengebaut war.	The F 5 was rejected as a production variant owing to the superior performance of the He 111 P 1.
Heutzutage finanziert der größte Teil des Produktpreises die riesige, ineffiziente Organisation, die das Produkt zusammengebaut hat.	At present, most of the price of any product supports the huge, inefficient organization that assembled it.
Die Bremsteile müssen so zusammengebaut sein, dass ein teilweises oder vollständiges Lösen dieser Bauteile ausgeschlossen ist.	The assembly of brake components shall be aimed to prevent any partial or full detachment of these components.
Andere Wellenlötmaschinen für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Parts of automated electronic component placement machines of a kind used solely or principally for the manufacture of printed circuit assemblies
Andere Wellenlötmaschinen für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Die Regelweichen verlassen das Werk heute in der Regel, wenn möglich, zusammengebaut auf den Weichentransport Wagen (WTW).	A train approaching the arrangement may leave by either of the two tracks on the opposite side of the crossing.
Das Herstellungsdatum ist der Zeitpunkt (Monat und Jahr), zu dem ein bestimmtes Gerät vollständig zusammengebaut worden ist.	The date of manufacture is the date (e.g. month and year) on which a specific unit is completely assembled.
China Environmental News Digest beschreibt eine Form des Recycling, die der Umwelt schaden könnte Die Demontage von Leiterplatten.	Meanwhile, China Environmental News Digest posts an article about recycling that may be bad for the environment the dismantling of electronic circuit boards.
Teile für andere Wellenlötmaschinen für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machines and apparatus for the manufacture of boules or wafers
Teile für andere Wellenlötmaschinen für elektronische Bauelemente von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von bestückten Leiterplatten verwendeten Art	Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays
OK wir unterstützen eine Machbarkeits Studie einer kleinen Version die in Teilen mit Saturn 5 abgeschossen und zusammengebaut wird.	OK, we'll support a feasibility study for a small version that could be launched with Saturn Vs in sections and pieced together.
Wir verstehen sehr genau, dass es Teile der Uhr gibt, und wenn sie zusammengebaut werden, hat man eine Uhr.	We understand very clearly that you get the parts of the watch, you put them together, and you create a watch.
Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik und Elektrolyse von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten verwendeten Art	Aerials and aerial reflectors of all kinds parts suitable for use therewith
Maschinen, Apparate und Geräte für die Galvanotechnik und Elektrolyse von der ausschließlich oder hauptsächlich zur Herstellung von Leiterplatten verwendeten Art	Other apparatus excluding doorbells, chimes, buzzers and similar

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an