Translation of "Lockvogel" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Eine Art Lockvogel. | Sort of sitting duck. |
Was ist der Lockvogel? | What's the decoy? |
Ich werde für Sie... den Lockvogel machen. | I'll be your dumb decoy duck. |
Ich könnte Sie als Lockvogel für Entenjäger vermieten. | I could rent you out as a decoy for duck hunters. |
Smitty war zuerst nur ein Lockvogel, aber jetzt ist es ernst. | Smitty may have stooged for him at first, but it's the real thing now. |
Grayson befördert das Dokument, während Sir Henry als Lockvogel benutzt wird. | Grayson's carrying the document while Sir Henry's being used as a decoy. |
Der gute Willie hier sieht nicht wie ein Lockvogel aus, was? | You've got 8 hours and 5 5 minutes. I'll lay a harassing fire on the cave area. Let me know when you want it lifted. |
Aber dieses Mal stehen die Chancen gut, denn jetzt habe ich einen Lockvogel. | For the first time, I like the odds, because now I got a decoy. |
Ich brauche einen Lockvogel, der diese Frau zu mir führt, bevor man sie festnimmt. | So? Open a window. I need an angle! |
Was soll man unseren Weinbauern anderes erzählen, als daß dieser berühmte gemeinsame Weinmarkt nur ein Lockvogel ist? | The expenditure incurred by Italy within the framework of the programmes referred to in Article 2 and in relation to the measures referred to in Article 3, paragraph 1, shall be eligible for assistance from the Fund. |