Translation of "Marshmallow Flaum" to English language:
Dictionary German-English
Flaum - Übersetzung : Marshmallow - Übersetzung : Flaum - Übersetzung : Flaum - Übersetzung : Flaum - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Ein bisschen Flaum oder gar nichts | A nice little bit of fluff or nothing |
Das ist bestenfalls ein leichter Flaum. | She has a moustache. Only a little fuzz! |
Die Person aß das Marshmallow. | That person ate the marshmallow. |
Der Marshmallow muss oben drauf sein. | The marshmallow has to be on top. |
Und weg flogen sie alle wie der Flaum einer Distel | And away they all flew like the down of a thistle |
aßen zwei von drei Kindern das Marshmallow. | two out of three ate the marshmallow. |
Joachim de Posaga sagt, Esse das Marshmallow nicht | Joachim de Posada says, Don't eat the marshmallow yet |
ex Stepanov Kleine Klette oder Flaum Klette ( Arctium minus (Hill) Bernh., Syn. | ex Stepanov Siberia Arctium minus (Hill) Bernh. |
Denn offen gesagt, jedes Projekt hat seinen eigenen Marshmallow. | Because, frankly, every project has its own marshmallow, doesn't it? |
Ein großer Anteil der Kinder, die das Marshmallow aßen, hatten Probleme. | A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble. |
Warum würde jemand tatsächlich Zeit investieren eine Marshmallow Challenge zu kreieren? | Why would anyone actually spend time writing a marshmallow challenge? |
Wenn ich dir ein Marshmallow schicken könnte, Trang, würde ich es tun. | If I could send you a marshmallow, Trang, I would. |
Wissen Sie? Das ist so gut Wir wollten ein Marshmallow Buch für Kinder. | You know what? This is so good that we want a marshmallow book for children. |
Und was die Marshmallow Challenge tut ist, sie hilft ihnen versteckte Annahmen zu identifizieren. | And what the marshmallow challenge does is it helps them identify the hidden assumptions. |
Was Kindergartenkinder anders machen ist, dass sie mit dem Marshmallow beginnen und Prototypen bauen, erfolgreiche Prototypen, immer mit dem Marshmallow an der Spitze, so dass sie mehrfach die Möglichkeit haben baufällige Prototypen zu reparieren. | What kindergarteners do differently is that they start with the marshmallow, and they build prototypes, successive prototypes, always keeping the marshmallow on top, so they have multiple times to fix when they build prototypes along the way. |
Was interessant ist, ist dass eines von drei Kindern das Marshmallow anschaut und folgendes tut ... | What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ... |
Lateinamerikanische Kinder, zwei von drei Kindern aßen das Marshmallow. Eines der drei aß es nicht. | Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not. |
Und sie fanden heraus, dass 100 Prozent der Kinder, die das Marshmallow nicht aßen erfolgreich waren. | And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful. |
Vor einigen Jahren, hier bei TED, stellte Peter Skillman einen Design Wettbewerb namens Die Marshmallow Herausforderung vor. | Several years ago here at TED, Peter Skillman introduced a design challenge called the marshmallow challenge. |
Sie können ein Marshmallow sofort essen. Aber wenn sie warten bis der Erzieher zurück kommt, dann bekommen sie zwei. | They can have one marshmallow now. But if they wait until the experimenter comes back, they can have two. |
Was dann passiert, wenn sie den Marshmallow auf die Spitze packen, sie haben keine Zeit mehr und was passiert? | And then what happens is, when they put the marshmallow on the top, they run out of time and what happens? |
Sie können ein Marshmallow sofort essen. Aber wenn sie warten bis der Erzieher zurück kommt, dann bekommen sie zwei. | But if they wait until the experimenter comes back, they can have two. |
Vierer teams müssen die größtmögliche freistehende Struktur mit 20 Spaghetti, ca. 1m Klebeband, ca. 1m Faden und einem Marshmallow bauen. | Teams of four have to build the tallest free standing structure out of 20 sticks of spaghetti, one yard of tape, one yard of string and a marshmallow. |
Falls dieses Marshmallow noch hier ist wenn ich zurück komme, werde ich dir noch eines geben. Also wirst du zwei haben. | If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two. |
Er sagte dem Kind, einem vier Jahre alten Kind, Johnny, ich werde dich hier mit einem Marshmallow alleine lassen, für 15 Minuten. | And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow for 15 minutes. |
Frühmorgens im Bette, Seite an Seite mit ihr auf demselben Kopfkissen, sah er zu, wie die Sonnenlichter durch den blonden Flaum ihrer von den Haubenbändern halbverdeckten Wangen huschten. | In bed, in the morning, by her side, on the pillow, he watched the sunlight sinking into the down on her fair cheek, half hidden by the lappets of her night cap. |
Sie sagten mir, dass ich den Marshmallow nicht essen soll, weil ich, wenn ich warten kann, zwei bekommen werde, bis ich gelernt hatte, die Balance zu schaffen. | Told me don't eat that marshmallow, because if you wait you're going to get two of them, until I learned to balance out. |
Ihre Lider waren wie ganz besonders dazu geschnitten, schmachtende Liebesblicke zu werfen sie verschleierten ihre Augäpfel, während ihr Atem die feinlinigen Nasenflügel weitete und es leise um die Hügel der Mundwinkel zuckte, die im Sonnenlichte ein leichter schwarzer Flaum beschattete. | Her eyelids seemed chiselled expressly for her long amorous looks in which the pupil disappeared, while a strong inspiration expanded her delicate nostrils and raised the fleshy corner of her lips, shaded in the light by a little black down. |
Das war kein Gemälde, sondern eine lebende, entzückende Frau, mit schwarzem, lockigem Haar, entblößten Schultern und Armen und einem sinnenden halben Lächeln auf den von einem zarten Flaum bedeckten Lippen, eine Frau, deren Augen ihn sieghaft und zärtlich anblickten und in Aufregung versetzten. | It was not a picture, but a living and charming woman with curly black hair, bare shoulders and arms, and a dreamy half smile on lips covered with elegant down, looking at him victoriously and tenderly with eyes that troubled him. |
In diesem kurzen Vortrag von TED U, präsentiert Joachim de Posada eine grundlegende Studie über verzögerte Gratifikation und wie es zukünftigen Erfolg vorhersagen kann. Mit einem unbezahlbaren Video von Kindern, die ihr bestes versuchen das Marshmallow nicht zu essen. | In this short talk from TED U, Joachim de Posada shares a landmark experiment on delayed gratification and how it can predict future success. With priceless video of kids trying their hardest not to eat the marshmallow. |
Sie investieren einen Großteil ihrer Zeit in den Zusammenbau ständig wachsender Strukturen und schließlich, kurz bevor sie keine Zeit mehr haben, nimmt jemand den Marshmallow und sie setzen ihn behutsam auf die Spitze, treten einen Schritt zurück und Ta da ! bewundern sie ihre Arbeit. | They spend the majority of their time assembling the sticks into ever growing structures. And then finally, just as they're running out of time, someone takes out the marshmallow, and then they gingerly put it on top, and then they stand back, and ta da! they admire their work. |
Fällt sie aus einer großen Höhe und du kannst sie nicht erwischen bis sie nur wenige Meter über dem Boden ist, kannst du leider nichts mehr tun, außer den Boden auf magische Weise in Marshmallow zu verwandeln, damit sie genug Zeit hat, um langsam zum Stillstand zu kommen. | Every second you waste on changing into your superhero costume and flying up to her height, her head is getting that much closer to the pavement! |
Verwandte Suchanfragen : Marshmallow-Flaum - Big Flaum - Weicher Flaum - Alle Flaum - Weißer Flaum - Flaum Aus - Flaum über - Flaum Haw - Flaum Asche - Flaum Pappel