Translation of "Ohrwurm" to English language:
Dictionary German-English
Ohrwurm - Übersetzung : Ohrwurm - Übersetzung : Ohrwurm - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Das Lied ist ein Ohrwurm. | That song is catchy. |
| Dieses Lied ist ein Ohrwurm. | This song is catchy. |
| Dieses Lied ist ein Ohrwurm. | This song is very catchy. |
| Da ist wieder dieser Ohrwurm. | That's that damn thing I couldn't get out of my head. |
| Ich habe einen Ohrwurm von diesem Lied. | I can't get this song out of my head. |
| Wenn ich bloß wüsste, wo ich diesen Ohrwurm herhabe. | There I go again. I wish I could get that damn tune out of my head. I wonder where I heard it. |
| Earwig (der Ohrwurm) ist ein Instekt, das als dermaptera klassifiziert wird. | Earwig, an insect, generally classified within the order lt i gt dermaptera lt i gt . |
| Davon abgesehen, dass es ein echter Ohrwurm ist, mag ich nichts an dem Lied. | Besides it being incredibly catchy, I like nothing about this song. |
| Ich weiß nicht ob es mir gefällt, aber ich habe es oft als Ohrwurm. | I don't know if I like it, but it definitely gets stuck in my head a lot. |
| Das englische Wort für Ohrwurm earwig kommt von dem altenglischen earwicga , eine Zusammensetzung aus ear (Ohr) und wigca . | The word earwig comes from the Old English word earwicga, a compound of ear, meaning ear, of course, and wigca. |
| Natürlich kann ein Ohrwurm hin und wieder einer schlafenden, nichts ahnenden Person ins Ohr kriechen, aber dafür können sie nichts. | Sure, an earwig may, on rare occasion, climb into the ear of an unsuspecting sleeper, but, really, who can blame them? |
| Am Wichtigsten ist, dass selbst, wenn ein Ohrwurm seinen Weg in euer Ohr gefunden hat, er niemals euer Trommelfell durchdringen könnte. | The important thing to remember is that even if an earwig found its way into your ear, it would never eat through your eardrum. |
| (Single) 2000 20 Best of Plattfööt (Album) 2005 Kofferradio (Album) 2008 Ümmer noch eenmol (Album) Literatur Rudi Werion, Will Horn Der Ohrwurm. | (Single) 2000 20 Best of Plattfööt (Album) 2005 Kofferradio (Album) 2008 Ümmer noch eenmol (Album) External links De Plattfööt official Homepage |
| Gern erinnern sich die Macher des Folktreffs an die letzte Veranstaltung im Sommer, als Christoph Schulz vom Folktreff Emsdetten mit seiner internationalen Fassung des Liedes Frösche in der Nacht die Zuhörer begeisterte und mit einem Ohrwurm nach Hause schickte. | The creators of the Folk Festival fondly remember the last event in the summer when Christoph Schultz from the Folk Festival Emsdetten excited the audience with his international version of the song Frogs in the Night and sent them home with the song stuck in their heads. |
| Ein Lied vom Album hat es sogar zum Radioschlager geschafft der seit Neuestem von früh bis spät Popmusik sendende mr2 Petőfi hat den Hörern mit der Nummer Wings of Love , die unter Mitwirkung von sechs heimischen Sängerinnen ( Underground Divas ) aufgenommen wurde, sukzessive den Ohrwurm gesetzt. | The CD produced a real radio hit. mr2 Petőfi, which of late has been playing pop music from morning till night, started a stealth offensive on our ears with Wings of Love and the soaring sounds produced by the six Hungarian female singers ( Underground Divas ). |
Verwandte Suchanfragen : Gemeinsame Europäische Ohrwurm
