Translation of "Overlay Beschichtung" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Overlay Stub Umwandlungsüberlauf | overlay stub relocation overflow |
| SWOP Beschichtung | SWOP Coated |
| Art der Beschichtung (1) | Type of coating (1) |
| Art der Beschichtung (1) | Type of coating (1) |
| Die Brünierung ist keine Beschichtung. | The cabinet is then sealed. |
| Grundlagen Vorbehandlung Beschichtung Oberflächenreaktionen Prüfung. | See also Passivation (chemistry) References Further reading |
| Entschuldigung, keine Unterstützung doppelte Objektdateien in Auto Overlay Skripten | sorry, no support for duplicate object files in auto overlay script |
| Justiergenauigkeit (overlay accuracy) besser als 0,20 μm (3 Sigma) | An overlay accuracy of better than 0,20 μm (3 sigma) |
| Beim Trocknen wird die Beschichtung lichtempfindlich. | Reducing is the process of reducing the intensity of the blue. |
| Anmerkung Nummer 2B005 erfasst nicht Ausrüstung für chemische Beschichtung aus der Gasphase, Bogenentladungs Kathodenzerstäubungs Beschichtung, Kathodenzerstäubungs Beschichtung, Ionenplattierung oder Ionenimplantation, besonders konstruiert für Schneidwerkzeuge oder für Werkzeuge zur spanenden Bearbeitung. | Note 2B005 does not control chemical vapour deposition, cathodic arc, sputter deposition, ion plating or ion implantation equipment specially designed for cutting or machining tools. |
| ) EGNOS The European Geostationary Navigation Overlay System A cornerstone of Galileo. | The European Commission is defining the roadmap for the evolution of the EGNOS mission. |
| Metallisches Rhodium kann als Beschichtung eingesetzt werden. | Precautions Being a noble metal, pure rhodium is inert. |
| Der Fels hat eine Beschichtung aus Blattgold. | It is at a distance of from Yangon. |
| Erweiterung regionale oder lokale Systeme wie das European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS). | Augmentation means regional or local mechanisms such as the European Geostationary Navigation Overlay System (EGNOS). |
| Blut) löst sich die wirkstoffhaltige Beschichtung des Schwamms auf. | On contact with fluid such as blood, the coating on the sponge that contains the active substances dissolves. |
| Wir entwickelten diese sehr schützende, wunderbare Beschichtung aus Melanin. | We evolved this very protective, wonderful covering of melanin. |
| Jedoch erfordert die Beschichtung von Hülsen einige zusätzliche Investitionen. | However, the coating of cores requires some additional investments. |
| Ein Overlay Netz ist ein Rechnernetz, das auf ein bestehendes Netz (Underlay genannt) aufsetzt. | An overlay network is a computer network, which is built on the top of another network. |
| Erweiterung regionale oder lokale Systeme wie das europäische geostationäre Navigationssystem (European Geostationary Navigation Overlay System, EGNOS). | For the purposes of this Agreement |
| Wenn ich das hier ins Wasser tauche, sehen Sie eine silberne Beschichtung und diese Beschichtung ist die Luftschicht, die das Wasser vom Benetzen des Paddels abhält. Es bleibt trocken. | So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry. |
| Es ist wunderbar. Wir entwickelten diese sehr schützende, wunderbare Beschichtung aus Melanin. | So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin. |
| Durch eine Beschichtung aus PU, Silikon oder PVC wird die Zelthaut wasserdicht. | The poles can run on either the inside or outside of the tent fabric. |
| Aluminium Aluminium Blisterpackungen mit Durchdrück Beschichtung mit 7 Tabletten mit veränderter Wirkstofffreisetzung. | Aluminium Aluminium blister with push through lidding containing 7 modified release tablets. |
| Die Beschichtung des Perlmuttkerns ist deshalb bei den Akoya Perlen sehr viel dünner. | All factors being equal, however, the larger the pearl the more valuable it is. |
| 1988 2001 903 SWC Neue Beschichtung im Inneren des Gehäuses für weniger Streulicht. | The SWC was replaced by the SWC M, the 903 SWC, and finally by the 905 SWC. |
| TachoSil enthält Fibrinogen und Thrombin als trockene Beschichtung auf der Oberfläche eines Kollagenschwammes. | TachoSil contains fibrinogen and thrombin as a dried coating on the surface of a collagen sponge. |
| European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) ist ein europäisches Differential Global Positioning System (DGPS) als Erweiterungssystem zur Satellitennavigation. | The European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) is a satellite based augmentation system (SBAS) developed by the European Space Agency, the European Commission and EUROCONTROL. |
| Diese Beschichtung ist bei Four Wire aber ein Maß für die Position der Druckstelle. | Most of the energy in this system is concentrated directly between the plates. |
| ABFÄLLE AUS DER CHEMISCHEN OBERFLÄCHENBEARBEITUNG UND BESCHICHTUNG VON METALLEN UND ANDEREN WERKSTOFFEN NICHTEISEN HYDROMETALLURGIE | WASTES FROM CHEMICAL SURFACE TREATMENT AND COATING OF METALS AND OTHER MATERIALS NON FERROUS HYDRO METALLURGY |
| Anmerkung Nummer 1C002 erfasst nicht Metalllegierungen, Metalllegierungspulver oder legierte Werkstoffe für die Beschichtung von Substraten. | Note 1C002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials for coating substrates. |
| Das ab Version 3.8 unterstützte Overlay Dateisystem UnionFS wurde mit Version 5.1.0 wegen Problemen durch das Derivat aufs (Another UnionFS) ersetzt. | This functionality was only available through Knoppix 5.1.1 (CD release) or 5.3.1 (DVD release). |
| Bei einer Beschichtung mit einem edleren Metall (zum Beispiel Zinn bei Weißblech) tritt der umgekehrte Fall ein. | An example of this is the use of silica gel packets to control humidity in equipment shipped by sea. |
| Die meisten Tüten sind entweder aus Papier mit einer flüssigkeitsundurchlässigen Beschichtung an der Innenseite oder aus Plastik. | Modern bags are still mainly made from plastic lined paper, but a significant proportion are now made completely from plastic. |
| BELGIEN Electrocoat Genk ist eine Tochtergesellschaft eines der weltweit größten Unternehmen auf dem Gebiet der elektrostatischen Beschichtung. | BELGIUM Electrocoat Genk is a subsidiary of one of the world's biggest electrocoating businesses. |
| speicherprogrammierbare Herstellungsausrüstung für die chemische Beschichtung aus der Gasphase (CVD chemical vapour deposition) mit allen folgenden Eigenschaften | Stored programme controlled chemical vapour deposition (CVD) production equipment having all of the following |
| Für die Beschichtung wurde das Anstrichmittel Marineline 784 verwendet, eine Beschichtungsart, die einen besonders hohen Korrosionsschutz bietet. | The Marineline paint used in the constructions is of a special nature designed to create high resistance to corrosion. |
| Die Reinheit der Stahloberflächen war bei diesem Projekt von zentraler Bedeutung, weshalb eine besondere Beschichtung verwendet wurde. | The degree of perfection of the steel surface was an essential element in this project which in turn conditioned the application of the special coating. |
| Bei Filmsperrholz aus Okoumé handelt es sich um Deckfurnier oder Okoumé DUD mit einer Beschichtung aus anderen Materialien. | Film faced okoumé plywood is made from faced or full okoumé, covered by a film from other materials. |
| Kalziumsorbat wird in geringen Mengen hergestellt und in Frankreich und Italien zur Beschichtung von Papier für Käseverpackungen verwendet. | Calcium sorbate is produced in small quantities, being used for the coating of cheese wrapping paper in France and Italy. |
| ElectroCoat Genk ist eine Tochtergesellschaft des Weert Konzerns, einem der weltweit größten Unternehmen auf dem Gebiet der elektrostatischen Beschichtung. | ElectroCoat Genk is a subsidiary of the Weert Group, one of the world's biggest electrocoating businesses. |
| Schließlich, eine Idee Weiß für das Licht, ein bisschen Schwarz für die Schatten, um die Minderung der Deckkraft durch Nutzung des Overlay Modus zu erreichen. | A touch of white for the light, a touch of black for shadows, reducing opaqueness and using the Overlay mode. |
| Es wurde einerseits die Beschichtung von Munition oder Sprengkörpern und andererseits die Verbreitung des Giftes als Staub in Erwägung gezogen. | At that time it was being considered for use either as a toxic dust or as a coating for bullets and shrapnel. |
| In der Galvanik kommt Saccharin bei der Oberflächenbeschichtung zum Einsatz es hilft hier für eine gleichmäßige und spannungsfreie Nickel Beschichtung. | These investigations, which had originally argued against saccharin use, were shown to prove little about saccharin being harmful to human health. |
| B. mit Blut, Lymphe oder physiologischer Kochsalzlösung lösen sich die Komponenten der Beschichtung und diffundieren zum Teil in die Wundoberfläche. | At contact with physiological fluids, e. g. blood, lymph or physiological saline solution the components of the coating dissolve and partly diffuse into the wound surface. |
| (b) Wenn nicht unter gekapselten Bedingungen beschichtet werden kann (Bootsbau, Beschichtung von Flugzeugen usw.), dürfen Anlagen von diesen Werten abweichen. | b If contained coating conditions are not possible (boat construction, aircraft coating, etc.), installations may be granted exemption from these values. |
Verwandte Suchanfragen : Overlay-Beschichtung - Währungs-Overlay - Text-Overlay - Overlay-Strategien - Taktisches Overlay - Overlay Service - Bilden Overlay - Overlay-Modus - Overlay-Planung - Overlay Mit - Sprache Overlay - Overlay-Papier - Berührungs-Overlay
