Sein Besuch kann ein Zeichen setzen und der gesamten Politik, die wir verfolgen, eine Perspektive verleihen.	His symbolic presence here could open up prospects for the overall policy which we are pursuing.
Perspektive	Perspective
Auf Grundlage der Thessaloniki Agenda und der Erklärung von Salzburg wird sich der slowenische Ratsvorsitz bemühen, der europäischen Perspektive dieser Staaten stärker Gestalt zu verleihen.	On the basis of the Thessaloniki Agenda and Salzburg Declaration, the Slovenian presidency will strive to further embody the European perspective of the countries in this part of Europe.
Eiganachaft von Ureprungawaren verleihen verleihen ex 57.11	Working or proosssing of nonoriginating ateríais that does not confer the status of originating products
) verleihen.	109a 111c).
Regionale Perspektive	Regional perspective
Perspektive 3D	Perspective 3D
Perspektive 4D	Perspective 4D
Perspektive TransformationswerkzeugName	Perspective transform Tool
Perspektive korrigieren	Correct perspective
Perspektive korrigieren	Correct the perspective
Organisatorische Perspektive	The organisational perspective
Wir alle sind individuelle Perspektive innerhalb der Totalität der einheitlichen Perspektive die wir Quelle oder Gott Perspektive nennen.	Number 2
Tarif nummer eigenschaft, die die Eigenschaft von Ureprungawaren verleihen verleihen	Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the statua of originating products originating products
Anpassung der Perspektive	Perspective Adjustment
Eine ökonomische Perspektive .	Venturini, A.
Eine interkulturelle Perspektive.	Eine interkulturelle Perspektive.
Perspektive Wechsel s	Perspective Change s
Perspektive Raster WerkzeugName	Perspective Grid Tool
Perspektive ist alles.	So, perspective is everything and, because of the history that I've just briefly talked to you about,
Keine Perspektive, hmm?	No perspective, huh?
Meine Perspektive zählt.	It's where l sit that counts.
Kurzum, der Union kommt es vor allen Dingen darauf an, erneut darauf aufmerksam zu machen, dass eine politische Perspektive unabdingbar ist, um damit den laufenden Sicherheitsverhandlungen Nachdruck zu verleihen.	In short, it is of prime importance that the European Union once again focuses on the essential need for a political perspective in order to lend weight to the current security negotiations.
Verleihen ihm seine Geschichte und Geografie eine unverwechselbar eurasische Perspektive, die imstande ist, einen potenziellen Zusammenprall zwischen den westlichen und den östlichen Zivilisationen oder zwischen Christentum und Islam zu schlichten?	Does its history and geography give it a distinctive Eurasian outlook capable of mediating a potential clash between Western and Eastern civilizations, or between Christianity and Islam?
Transformieren Anpassung der Perspektive	Transform Perspective Adjustment
Erklärungsversuche der katalanischen Perspektive	Efforts to explain Catalan perspectives
Haben Sie eine Perspektive	Do you have a perspective
Politische und strategische Perspektive	Policy and strategy perspective
Individuelle und pädagogische Perspektive	The individual and pedagogic perspective
Eine Perspektive, einen Integrationshorizont.	We are spreading a prospect out before them and offering them the opportunity of integration.
Nicht aus meiner Perspektive.	Don't look that way from where l sit.
Be oder Vererbe1tungsvoran Waren ohne Ursprungseigenachaft, die die eigenschaft von Ureprungswaren verleihen verleihen	Working, processing or assembly in which the value of the materials and parts used does not exceed 40it of the value or the finished product, and provided that at least 50 in value of the materials and parts ( ) used are originating products
Meiner Freude Ausdruck verleihen.	I'm expressing my delight.
Be oder Vererbeitungsvor gffnge an Waren ohne Ureprunga eigenechaft, die die Eigenschaft von Ursprungawaren verleihen verleihen	Working or processing of nonoriginating materials that does not confer the status of originating products
Be oder Vererbeitungsvor ginga an Waren ahne Ureprunge eigenachaft, die die Eigenschaft von Üraprungawaren verleihen verleihen	at least 50 in value of j the materials and parts ( ) used are originating products, and the value of the transistors used does not exceed 3 of the value of _BAR_he finished product ( )
Benutzen der Anpassung der Perspektive	Using the Perspective Adjustment
Fußball WM aus weiblicher Perspektive	The Female Perspective on the 2014 World Cup Global Voices
Hier nun in der Perspektive.	Here it is in perspective.
Und das ist eine Perspektive.	And this is a perspective.
Setzen wir Nigeria in Perspektive.	Let's put Nigeria in perspective.
Perspektive einzunehmen, haben Sie Recht.	They do.
Ändern Sie einfach Ihre Perspektive.	Well, really, just change your perspective.
Hier ist eine Avatar Perspektive	Here's an Avatar perspective
Darum geht es bei Perspektive.	That's what perspective is all about.
2.1 Die langfristige strategische Perspektive	The long term strategic perspective

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an