Translation of "Praktische Aspekte" to English language:
Dictionary German-English
Praktische Aspekte - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Praktische Aspekte 5 | practical aspects5. |
Praktische Aspekte der Einführung des Euro | Practical aspects of the introduction of the euro |
Praktische Aspekte der Einführung des Euro | Practical arrangements for the introduction of the euro. |
Praktische Aspekte der Einführung des Euro | Practical aspects of the introduction of the euro |
praktische Aspekte des Umgangs mit Tieren | practical aspects of handling of animals |
Praktische Aspekte der Philosophie Marsilio Ficinos (1433 1499). | Rochester, Vermont Inner Traditions International, 1996. |
Theoretische und praktische Aspekte der Normsetzung durch den Sicherheitsrat | Theoretical and Practical Aspects of Law making by the Security Council |
Mitteilung der Kommission Praktische Aspekte der Einführung des Euro | Communication from the Commission Practical aspects of the introduction of the euro |
Praktische Aspekte des Euro Aktueller Stand und künftige Aufgaben | Practical aspects of the euro state of play and tasks ahead |
Auch andere praktische Aspekte können hervorgehoben werden zum Beispiel | Also other practical aspects can be highlighted e.g. |
Aspekte und praktische Beispiele (aus Italien) der Vermittlung von Finanzwissen | Aspects and practical examples (Italy) of financial education |
Aspekte und praktische Beispiele (aus Österreich) der Vermittlung von Finanzwissen | Aspects and practical examples (Austria) of financial education |
Praktische Aspekte der Einführung des Euro (ECO 239, 1997, Stellungnahme auf Ersuchen der Kommission) | practical aspects of the introduction of the euro (ECO 239, 1997, Commission referral) |
Praktische Aspekte der Einführung des Euro (ECO 239, 1997, Stellungnahme auf Ersu chen der Kommission) | practical aspects of the introduction of the euro (ECO 239, 1997, Commission referral) |
TUTB Veröffentlichung einer Marktforschungsstudie über die Ausrüstung für den Körperschutz des Personals in Frankreich Gesetzliche und praktische Aspekte | TUTB publication on Market surveillance of personal protective equipment in France Legal and practical aspects |
Acht quantifizierbare Indikatoren wurden bestimmt, die die verschiedenen Aspekte der Optionen und Ziele (politische, finanzielle und praktische Zusammenarbeit) abdecken. | Eight quantifiable indicators have been identified, which cover the different aspects of the option and the objectives (political, financial and practical cooperation). |
Abschließend hob Herr LYONS zwei Aspekte hervor, die für die Verabschiedung und praktische Umsetzung des vierten Rahmenprogramms von Bedeutung seien | Mr LYONS concluded by emphasising two aspects of the adoption and implementation of the Fourth Framework Programme |
Auf dieser Basis ist denkbar, daß die praktische Umsetzung einiger dieser Aspekte nach Maßgabe der jeweiligen Umstände möglicherweise unterschiedlich ausfällt. | This could lead to some of these aspects being defined differently, depending on circumstances. |
3.10.1 Bürgerausschüsse sind rechtlich nicht verankert dies beeinträchtigt andere wichtige praktische Aspekte der EBI wie das Fundraising oder die bloße Eröffnung eines Girokontos. | This has a negative impact on important practical aspects of the ECI, such as fundraising or even the simple opening of a current account. |
4.1 Das IT Referat informiert die Mitglieder über praktische Aspekte der Nutzung von E Mails, Passwörtern, WLAN (in Belgien WiFi) und neuen Arbeitsplatzsystemen. | 4.1 The IT unit informed the members on practical issues regarding e mail, passwords, WiFi and new workstations. |
Praktische Auswirkungen | Practical implications |
Praktische Informationen | Practical information |
Praktische Dateneingabe | Convenient data entry |
Praktische Übungen. | Fieldwork. |
Praktische Hinweise | Useful Information |
Praktische Überlegungen | Practical considerations |
Praktische Psychologie! | By means of psychology. |
Praktische Anweisungen | Practice Directions |
Im Mittelpunkt dieser Konferenz werden neue wissenschaftliche Entwicklungen auf dem Gebiet der Tollwutdiagnose, epidemiologie und impfungen sowie praktische Aspekte der Bekämpfung dieser Krankheit stehen. | This Conference is to focus on new scientific developments in the field of rabies diagnostic, epidemiology and vaccine and practical aspects of the control of the disease. |
Praktische Anwendbarkeit 16 . | Practicalities 16 . |
Eine praktische Einführung². | G.R. |
1.6 Praktische Empfehlungen | 1.6 Operational suggestions |
4.3Weitere praktische Instrumente | Other practice tools |
Eine praktische Idee! | A practical idea. |
Praktische kleine Dinger. | Handy little things. |
Sie nur praktische. | With you, it's the opposite. |
Klinisch praktische Ausbildung | Clinical instruction |
Praktische Aspekte Asymmetrische Kryptosysteme haben den Vorteil, dass sie das Geheimnis möglichst klein halten, da jeder Benutzer nur seinen eigenen privaten Schlüssel geheim halten muss. | Each person's own private and public keys must be mathematically related where the private key is used to decrypt a communication sent using a public key and vice versa. |
15 18 pharmakokinetischen Eigenschaften von TMP SDZ sowie praktische Aspekte einer Dosierung zweimal täglich, ist eine Dosis von 30 mg kg Körpergewicht einmal täglich zu empfehlen. | Taking into account the results of the clinical studies, pharmacokinetic properties of TMP SDZ and practical aspects of twice daily dosing, once daily dosing of 30mg kg bw should be recommended. |
Es bestehen praktische Schwierigkeiten. | President. The next item is the report (Doc. |
Doch bleiben praktische Schwierigkeiten. | But practical challenges remain. |
) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. | 1827) Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst. |
(Leipzig 1877) Praktische Insektenkunde . | ( Leipzig 1873) Praktische Insektenkunde . |
Artikel 17 Praktische Vorkehrungen | Article 17 |
Praktische Schertze mit Piraten. | Practical Joking with Pirates. |
Verwandte Suchanfragen : Praktische Praktische Erfahrungen - Verschiedene Aspekte - Materielle Aspekte - Relevante Aspekte - Gender-Aspekte - Positive Aspekte - ökonomische Aspekte - Bestimmte Aspekte - Governance-Aspekte - Kritische Aspekte - Spezifische Aspekte - Negative Aspekte - Einige Aspekte - Steuerliche Aspekte