Translation of "Rentenmarkt Indizes" to English language:
Dictionary German-English
Rentenmarkt - Übersetzung : Rentenmarkt - Übersetzung : Rentenmarkt - Übersetzung : Rentenmarkt - Übersetzung : Rentenmarkt - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tatsächlich dürfte vom Rentenmarkt kaum Wachstum ausgehen. | Indeed, the bond market channel is unlikely to boost growth. |
| Weitere Details über Indizes finden sie unter Bestimmte Integrale und Indizes. | See the Definite Integrals and Indices section for details about indices. |
| Positionieren von Indizes | Positioning Indices |
| Die Daten werden anstatt in numerischen Indizes des Ergebnisarrays in assoziativen Indizes gespeichert, wobei die Feldnamen als Indizes benutzt werden. | Instead of storing the data in the numeric indices of the result array, it stores the data in associative indices, using the field names as keys. |
| Gitterebene (millersche Indizes) Die millerschen Indizes sind drei ganzzahlige, teilerfremde Indizes formula_7, formula_8 und formula_9, die das Zahlentriplett formula_10 bilden. | For example, the similarity between (110) (110) and (10) (110) is more obvious when the redundant index is shown. |
| Indizes oben in kformula | Superscript in kformula |
| Bestimmte Integrale und Indizes | Definite Integrals and Indices |
| Pearl Indizes (siehe Tabelle) | Pearl Indices (see table) |
| Indizes pelagische Jungfische Gadidae | Pelagic juvenile indices gadoids |
| Die Indizes dieser Zahlenwerte sind | The indices of the hash are |
| Die Indizes dieser Daten sind | The indices of the hash are |
| LDCOM definiert Spread als Vergütung einer Anleihe auf dem Rentenmarkt. | LDCOM provides the following definition of spread remuneration of a loan on the bond market. |
| 3.5 Auswirkungen auf Spotmärkte und Indizes | 3.5 Impact on spot markets and indices. |
| Bei Zero Strike Calls auf Indizes kann dies anders sein, da diverse Indizes die Dividende oder Zinsen beinhalten. | Or it can be held as the investor bets that the price will continue to increase. |
| Diese Funktion lässt die numerischen Indizes unverändert. | The function will leave number indices as is. |
| Jüngsten Erkenntnissen zufolge haben die Aktienkurse der im Dow Jones Nachhaltigkeitsindex und den FTSE4Good Indizes enthaltenen Unternehmen verschiedene andere Indizes übertroffen. | Recent evidence shows that the share prices of companies listed in the Dow Jones Sustainability Index, and the FTSE4Good Indexes, have outperformed various other indexes. |
| Am deutschen Rentenmarkt fiel die Umlaufrendite börsennotierter Bundeswertpapiere auf 0,48 (Freitag 0,50) Prozent. | On the German bond market, the current yield of listed Federal Government securities fell by 0.48 percent (on Friday 0.50 percent). |
| Rentenmarkt und Aktienkurse haben auf die schlechten Nachrichten in zu erwartender Weise reagiert. | The bond market and share prices have responded to all of this bad news in a predictable fashion. |
| Indirekte Indizes lassen sich für die letzten ca. | Initial study was focused on their nature and behavior. |
| Über zwei Indizes hinweg wird die Frequenz verdoppelt. | Another move to the right yields two half cycles. |
| Aktiv verwaltete Fonds versuchen, die Indizes zu schlagen. | Managed funds seek to beat indices. |
| Es gibt keine Unterstützug für Indizes oder Memo Felder. | There is no support for indexes or memo fields. |
| Diese Erkenntnis verstärkte die Bemühungen, alternative Indizes zu entwickeln. | That finding reinforced efforts to devise alternative indexes. |
| Allerdings ist der Markt für Eigenkapital noch relativ klein, vor allem im Vergleich zum Rentenmarkt. | However, the equity market remains relatively small, especially compared to the bond market. |
| Zusätzlich zum Speichern der Daten in den numerischen Indizes des Ergebnisarrays, speichert sie die Daten unter Verwendung der Feldnamen als Schlüssel auch in assoziativen Indizes. | In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. |
| Als Schlüssel für die assoziativen Indizes werden die Feldnamen benutzt. | In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. |
| Derartige Indizes, die Nachhaltigkeit ausweisen sollen, werden mit Rechnungslegungsstandards verglichen. | Such indexing is being compared to accounting standards. |
| Somit kann eine Zopfabbildung durch Vertauschen der Indizes repräsentiert werden. | The braid is then represented in notation by permuting the labels of the indices. |
| Das Hoch und Herunterziehen der Indizes erfolgt mit diesem Tensor. | In general relativity, this modified tensor agrees with the Hilbert stress energy tensor. |
| (Indizes 1998 100 ein Anstieg entspricht einem Verlust an Wettbewerbsfähigkeit) | (indices 1998 100, increases represent losses in competitiveness) |
| Zusätzlich zur Speicherung der Daten unter numerischen Indizes werden die Daten auch unter assoziativen Indizes im Ergebnisarray gespeichert, in dem die Feldnamen als Schlüssel benutzt werden. | In addition to storing the data in the numeric indices of the result array, it also stores the data in associative indices, using the field names as keys. |
| 1 ) Ein Anstieg der EWK Indizes bedeutet eine Aufwertung des Euro . | 1 ) An upward movement of the EER indices represents an appreciation of the euro . |
| Ein Anstieg der Indizes entspricht einer Aufwertung der Währung des Mitgliedstaates . | Both nominal and real effective exchange rate statistics are calculated by the ECB . |
| Ein Anstieg der Indizes entspricht einer Aufwertung der Währung des Mitgliedstaates . | Both nominal and real effective exchange rate statistics are calculated by the ECB . An increase in these indices corresponds to an appreciation of the Member State 's currency . |
| KG DAI, DOI, und IDI sind grundlegende Indizes für die DDS . | KG The DAI, DOI, and IDI are the foundational indices which comprise the DDS . |
| Der Indexmehrerer Postings ist die Summe der Indizes der einzelnen Postings. | The index of multiple posts is the sum of the indices of the individual posts. |
| Wir wissen dass wir diese Indizes aus dieser Tabelle bekommen können | Now we know we can figure out these n's from this table here |
| 1 ) Ein Anstieg der EWK 23 Indizes bedeutet eine Aufwertung des Euro . | 1 ) An upward movement of the EER 23 indices represents an appreciation of the euro . |
| ECU (in jeweiligen Preisen) in Mill. ECU (in Preisen von 1975) Indizes | in m ECU (in actual prices) in m ECU (at 1975 prices) index |
| Der Berichterstatter hat für die Flughäfen bestimmte Indizes vorgeschlagen, bestimmte Ziele vorgegeben. | The rapporteur included a number of indicators and aims for airports in his proposal. |
| UNIT_INDEX_BASE (nicht codiert) Dieses Attribut bezeichnet den Basiszeitpunkt und wert für Indizes. | UNIT_INDEX_BASE (uncoded) This attribute indicates the base reference and the base value for indices. |
| Die Ankündigung eines geplanten Vorschusses durch den Staat habe FT auch nicht den Zugang zum Rentenmarkt erleichtern können. | Likewise, the announcement by the State of a loan proposal did not facilitate France Télécom's access to the bond market. |
| Er enthalte Maßnahmen, die nicht der Rettung dienten, wie die Aufnahme von Kapital am Rentenmarkt oder die beabsichtigte Kapitalerhöhung. | The plan contains measures not forming part of a rescue operation, such as recourse to the bond market or the envisaged recapitalisation. |
| Viele Segmente der Wertpapiermärkte haben sich stark erholt, und ihre Indizes erreichen Rekordstände. | Many segments of the equities market have bounced back strongly, with price indexes hitting record highs. |
| Die Pearl Indizes für orale Kontrazeptiva lagen bei 0,57 (monophasisch) und 1,28 (triphasisch). | The Pearl Indices for the oral contraceptives were 0.57 (monophasic) and 1.28 (triphasic). |
Verwandte Suchanfragen : Rentenmarkt-Indizes - Privater Rentenmarkt - Rentenmarkt-Rallye - Benchmark-Indizes - Proprietärer Indizes - Fonds-Indizes - Track-Indizes - Wichtigste Indizes - Breite Indizes - Nationaler Indizes
