Translation of "Reptilien" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ich hasse Reptilien. | I hate reptiles. |
Schildkröten sind Reptilien. | Turtles are reptiles. |
Reptilien sind Kaltblüter. | Reptiles are cold blooded. |
Zurèck zu den Reptilien. | Go back with the reptiles. Let me go! |
) Die Amphibien und Reptilien Deutschlands. | Accessed 11 February 2010 9 October 2006 . |
Dies sind Säugetier ähnliche Reptilien. | These are mammal like reptiles. |
55 Spezies Säugetier ähnlicher Reptilien. | Fifty five species of mammal like reptiles. |
Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | Geese |
Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | Types of establishment |
Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | Rabbits and hares |
von Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | 29,9 EUR 100 kg |
von Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | A natural person not resident in the EEA, who conducts commercial operations in Sweden, shall appoint and register a resident representative responsible for the operations in Sweden. |
von Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen |
Von Reptilien (einschließlich Schlangen und Schildkröten) | Of reptiles (including snakes and turtles) |
Krokodile, Schlangen, Eidechsen und Schildkröten sind Reptilien. | Crocodiles, snakes, lizards and turtles are reptiles. |
Zur Fauna gehören Affen, Reptilien und Vögel. | They informed a geophysicist, who conducted a survey there. |
Die Körper der Reptilien sind mit Schuppen bedeckt. | The bodies of reptiles are covered by scales. |
Die Herpetofauna besteht aus elf Reptilien und vier Amphibienarten. | Eleven species of reptiles and four species of amphibians have been found at in the park. |
Bei einigen Gruppen der Reptilien kommen ebenfalls Geschlechtschromosomen vor. | Some fish also have variants of this, as well as the regular system. |
Nicht bei allen Reptilien, aber in einigen Fällen durchaus. | Not all reptiles, but certain cases of it. |
Unter den Reptilien befinden sich einige empfindliche Insel Arten. | Among the reptiles there are sensitive island species. |
Du kennst mich doch, Mac. Mich interessieren nur Reptilien. | You know me, Mac, nothing but reptiles. |
Als Beute dienen kleine Säugetiere, Vögel, Eier, Reptilien und Amphibien. | This species prefers to eat toads, but it will prey on small mammals, birds, eggs, lizards and other snakes. |
Zuvor galten Dinosaurier als schwerfällige Giganten, die heutigen Reptilien glichen. | Before this, the popular conception of dinosaurs had been one of plodding, reptilian giants. |
Die Schuppenkriechtiere (Squamata) bilden eine der vier Großgruppen der Reptilien (Reptilia). | The Squamata, or the scaled reptiles, are the largest recent order of reptiles, comprising all lizards and snakes. |
ISBN 3 933066 29 8 Axel Kwet Reptilien und Amphibien Europas . | A Field Guide to the Reptiles and Amphibians of Britain and Europe . |
Es geht um fliegende Reptilien, wie diesen nachgebildeten Pterosaurus aus Afrika. | It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa. |
Diese Grundsatzbestimmungen gelten für alle wilden Landsäuger, Vögel, Amphibien und Reptilien. | Pursuant to the principle of protection adopted in the Act, any catching, hunting, killing or injuring is pro hibited, unless expressly warranted by the statute itself or by delegated powers. |
Reptilien, lebend z.B. Schlangen, Schildkröten, Alligatoren, Kaimane, Iguane, Gaviale und Eidechsen | Fresh or chilled bovine meat, boneless |
Schildkröten können sich in ihren kognitiven Fähigkeiten mit allen anderen Reptilien messen. | Turtles are classified as amniotes, along with other reptiles, birds, and mammals. |
Sie jagen Mäuse und andere kleine Tiere, vor allem Reptilien und Schlangen. | Kookaburras are known to eat the young of other birds, mice, snakes, insects and small reptiles. |
Reptilien, lebend z. B. Schlangen, Schildkröten, Alligatoren, Kaimane, Iguane, Gaviale und Eidechsen | Live reptiles e.g. snakes, turtles, alligators, caymans, iguanas, gavials and lizards |
Wie bei allen Reptilien ernährt sich der Embryo dabei im Ei vom Eidotter. | The length of recovery varies, but may take up to a year. |
Ich möchte, dass Sie Ihre vorgefassten Meinungen und Ängste zum Thema Reptilien loslassen. | I want you to put off your preconceptions, your preconceived fears and thoughts about reptiles. |
Der europäische Anteil an Schlangenhäuten und anderen Reptilien und Schildkrötenprodukten ist ähnlich hoch. | The European share of snakeskins and other reptilian and turtle products is equally high. |
Es werden nämlich Hunde, Katzen, tropische Zierfische, Amphibien, Reptilien, Vögel und Säugetiere aufgezählt. | Indeed, the report lists dogs, cats, ornamental tropical fish, amphibia, reptiles, birds and mammals. |
Sehenswürdigkeiten In der Stadt Alice Springs Reptile Center Umfangreiche Ausstellung einer Vielzahl von Reptilien. | Government The Alice Springs Town Council governs the Alice Springs area, which takes in the town centre, its suburbs and some rural area. |
Echsen ist die biologisch nicht eindeutige Bezeichnung für ein zu den Reptilien gehörendes Taxon. | However, this is not the case, and lizards as squamates are part of a well defined group. |
Sie jagen Nagetiere, Vögel, kleine Reptilien und kleine Huftiere wie Muntjaks und junge Sambarhirsche. | They hunt birds, hares, rodents and reptiles, small ungulates such as muntjacs and young sambar deer. |
Es sind über 310 Tierarten verzeichnet, darunter Säugetiere, Reptilien und Vögel sowie unzählige Insektenarten. | There are also 72 species of reptiles and amphibians, and 240 species of birds. |
Die Sterblichkeitsrate bei Baby Reptilien, die nur 25 cm lang sind, ist sehr hoch. | There is very high mortality in little baby reptiles who are just 10 to 12 inches long. |
Fleisch und genießbare Schlachtnebenerzeugnisse von Reptilien z.B. Schlangen, Schildkröten, Krokodilen , frisch, gekühlt oder gefroren | 15,4 265,2 EUR 100 kg net |
In ihnen leben dauerhaft über 250 Wirbeltier Arten, darunter Fische, Amphibien, Reptilien, Vögel und Säugetiere. | Taken together, the park's varied habitats support over 250 species of vertebrates, which include fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals. |
Dunk Island ist auch die Heimat von Reptilien wie Pythons, Baumschlangen, Waranen, Geckos und Echsen. | Dunk Island is also home to reptiles such as pythons, tree snakes, geckos and skinks. |
Bei einigen Lebewesen, vor allem bei einigen Reptilien Arten ist es abhängig von der Umwelt. | In some creatures, especially some types of reptiles, it's environmental. |