Translation of "Sie variieren" to English language:


  Dictionary German-English

Variieren - Übersetzung : Variieren - Übersetzung : Variieren - Übersetzung : Variieren - Übersetzung : Variieren - Übersetzung : Sie variieren - Übersetzung : Sie variieren - Übersetzung : Variieren - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Krankheitsbelastung variieren.
Nespo in
Krankheitsbelastung variieren.
th (7.5 mmol l).
und sie variieren ungemein von Region zu Region.
And these vary tremendously from region to region.
Die Niederschläge variieren mäßig.
The rainfall varies moderately.
Die Niederschläge variieren mäßig.
With the building of the Limes came the Romans.
Schriftgrößen der Labels variieren
Vary label font sizes
Man kann enorm variieren.
You can vary enormously.
Sie variieren nach den Schulen (Gharana), Stil und Geschwindigkeit eines Stückes.
Examples of the first category are Seni Gharana, Imdadkhani Gharana, Kavval Gharana and so on.
) wie auch sein Charakter variieren.
He is, however, publicly perceived to be demonic in nature.
Auch die Griffdicke kann variieren.
The full length is measured.
bei Erwachsenen oder Kindern variieren.
This may vary depending on whether you are an adult or a ct
Sie variieren nur minimal und sind extrem gleichmäßig über das Jahr verteilt.
Precipitation varies only minimally and is extremely evenly spread throughout the year.
Sie variieren nur minimal und sind extrem gleichmäßig über das Jahr verteilt.
Precipitation varies minimally and is very evenly spread throughout the year.
variieren von Fall zu Fall beträchtlich.
Ceuta and Melilla and the French overseas territories were not studied.
Und sie scheint von Ort zu Ort und Zeitpunkt zu Zeitpunkt zu variieren.
And it seems to vary from place to place and from time to time.
Die Symptome und Prognosen können stark variieren.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Die Fressmechanismen variieren zwischen verschiedenen Sauropodengruppen deutlich.
However, the makeup of the herds varied between species.
Dies kann bei Erwachsenen oder Kindern variieren.
This may vary depending on whether you are an adult or a child.
Dies kann bei Erwachsenen oder Kindern variieren.
M
Dies kann bei Erwachsenen oder Kindern variieren.
This may vary depending on whether you are M
Die Resistenz gegen potenzierte Sulfonamide kann variieren.
Resistance against potentiated sulphonamides may vary.
Die Prämien können bis zu 15 variieren
Premiums may vary by up to 15 near future
Der Grad der Großzügigkeit wird dabei variieren.
Generosity will vary.
sie variieren von der Einlagenfinanzierung über hypothekarisch gesicherte Schuldverschreibungen bis zu hypothekarisch unterlegten Wertpapieren .
varying from deposit funding to mortgage bonds and mortgage backed securities .
Sie variieren aber noch mehr, möglicherweise tendierend zu Infrarot und Ultraviolet, an den Extremen.
But they vary even more, possibly moving towards infrared and ultraviolet in the extremes.
Auch die Dienstleistungen, die sie den Künstlern anbieten, variieren in Abhängigkeit von diesen Faktoren.
The services they provide for artists also vary in accordance with these parameters.
Auch die Dienstleistungen, die sie den Künstlern anbieten, variieren in Abhängigkeit von diesen Faktoren.
The services they provide for artists also vary in accordance with these parameters.
Auch die Dienstleistungen, die sie den Künstlern anbieten, variieren in Abhängigkeit von diesen Faktoren..
The services they provide for artists also vary in accordance with these parameters.
Die unterstützten Umgebungsvariablen variieren von Version zu Version.
Supported environment variables are different from version to version.
Die nationalen Seiten variieren von Land zu Land .
The national sides vary from country to country .
Die Maße variieren von einem Individuum zum anderen.
Measurements are different from individual to individual.
Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land.
Social customs vary from country to country.
Je nach Auslegung kann die Einwohnerzahl merklich variieren.
Each interpretation can cause the figures to vary considerably.
Dieser Prozentsatz kann je nach ethnischer Herkunft variieren.
This percentage may vary according to ethnic background.
Aufgrund dieser Unterschiede können die direkten Begünstigten ebenfalls variieren.
Due to these differences, the direct beneficiaries can differ as well.
Die Gesetze zur Meinungsfreiheit variieren von Land zu Land.
Laws on free speech differ somewhat from country to country.
Demzufolge kann auch der Maßstab auf einer Karte variieren.
Can display up to a hemisphere on a finite circle.
Die Querspanten variieren je nach Form des Rumpfes sehr.
Frames support the hull and give the ship its shape and strength.
Auch die Gelenkbeweglichkeit kann im Verlauf der Krankheit variieren.
This is due to the relative greater safety of acetaminophen.
Art und Höhe dieser Risiken variieren je nach Geschäftsmodell.
The nature and intensity of these risks varies between business models.
Die kann zwischen sehr hartem und weichem Wasser variieren.
This may differ many times over between the hardest and the softest water areas.
Die genauen Grenzwerte variieren je nach Versuchs und Analysemethode.
The precise limit values will vary according to the testing and analysis method used.
Obwohl komplexe Systeme in deren physikalischen Attributen variieren, sie ähneln sich einander in der Weise wie sie Information handhaben.
Although complex systems differ widely in their physical attributes, they resemble one another in the way that they handle information.
Obwohl ihre Zahl zwischen den Arten beträchtlich variieren kann, sind sie sich im Aufbau grundsätzlich sehr ähnlich.
Although the number of feet can vary considerably between species, their structure is basically very similar.
Die Zeitspanne, die die Funktion braucht, könnte variieren. Sie könnte von der Nachricht oder vom Schlüssel abhängen.
So, the time it takes to run this function could vary, it could depend on the message or the key.

 

Verwandte Suchanfragen : Variieren Unter - Kann Variieren - Variieren Auf - Die Variieren - Variieren Durch - Variieren Zufällig - Variieren über