Translation of "Spülflüssigkeit" to English language:
Dictionary German-English
Spülflüssigkeit - Übersetzung : Spülflüssigkeit - Übersetzung : Spülflüssigkeit - Übersetzung : Spülflüssigkeit - Übersetzung : Spülflüssigkeit - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Die Ampulle wird mit diesen 2 ml nochmals ausgespült und die Spülflüssigkeit dann wieder in die verdünnte Suspension übertragen. | Proceed immediately to next step. As soon as they are thawed, open ampoules holding them at arm s length in order to prevent any risk of injury should an ampoule break. Once the ampoule is opened, draw up the contents into a 5 ml sterile syringe. Transfer the suspension into the diluent (Do not use if cloudy). Draw up 2 ml of the contents of the diluent into the syringe. Rinse the ampoule with these 2 ml and then transfer the rinsing liquid into the diluent. |
| 20 21 Sobald die Ampulle geöffnet ist, ist der Inhalt in eine sterile 5 ml Spritze aufzuziehen und die Suspension in das Verdünnungsmittel zu übertragen. 2 ml dieser verdünnten Suspension in der Spritze wieder aufziehen. Die Ampulle wird mit diesen 2 ml nochmals ausgespült und die Spülflüssigkeit dann wieder in die verdünnte Suspension übertragen. | 20 21 Transfer the suspension into the diluent. Draw up 2 ml of the contents of the diluent into the syringe. Rinse the ampoule with these 2 ml and then transfer the rinsing liquid into the diluent. |
