Translation of "Trinkwasseraufbereitung" to English language:
Dictionary German-English
Trinkwasseraufbereitung - Übersetzung : Trinkwasseraufbereitung - Übersetzung : Trinkwasseraufbereitung - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es wird als Festigungsmittel, Geschmacksverstärker und Stabilisator eingesetzt (unter anderem bei der Trinkwasseraufbereitung, Oberflächenbehandlung von Obst). | Itis considered as generally recognized as safe (GRAS) by the U.S. Food and Drug Administration. |
| Bisher hat sich der Fonds auf drei Sektoren konzentriert, zu denen gemeinschaftliche Richtlinien bestehen die Trinkwasseraufbereitung, die Abwasserbehandlung und die Behandlung von festen Abfällen. | To date, the Fund has focused on three sectors which are the subject of Community directives the treatment of drinking water, the treatment of waste water and the treatment of solid waste. |
| . (EN) Herr Präsident, ich möchte gern Herrn Davies auf unseren Vorschlag hinweisen, dass diese Mittel für die Wasserinitiative verwendet werden sollten, die sich auf die von mir erwähnten Bereiche erstreckt Projekte sowohl für die Trinkwasseraufbereitung als auch für die Abwasserreinigung. | Mr President, I should like to point out to Mr Davies that yes, we have proposed that this should be used for the water initiative which covers what I said both water and sanitation projects. |
| Untersuchungen des Europäischen Verbands der Wasserversorgungs und Aufbereitungsvereinigungen aus jüngster Zeit haben nämlich unter anderem ergeben, dass durch die Verunreinigung der Trinkwasserquellen in Europa mit Pestiziden diese Stoffe in weitaus zu hohen Konzentrationen in unserem Wasser enthalten sind und somit für die Trinkwasseraufbereitung eine erhebliche Gefahr darstellen. | In fact, a recent study of European drinking water and water treatment plants has shown that, due to pollution of drinking water sources by pesticides, the concentration levels of these substances in our water are far too high in Europe, and that puts enormous pressure on the supply of drinking water. |
