Translation of "Unterstützer" to English language:


  Dictionary German-English

Unterstützer - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allfällige Unterstützer
any supporters,
Er hat viele begeisterte Unterstützer.
He has many enthusiastic supporters.
Nein, sie haben keine Unterstützer.
No, they don't have any followers.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
that they shall receive Our help
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That indeed, they would be those given victory
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
will certainly be victorious
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
Most surely they shall be the assisted ones
Aber Mursis Unterstützer bleiben ihm treu.
But Morsi s core supporters remain committed.
Unterstützer des Slut Walk mit Plakaten.
Supporters of the Slut Walk holding banners.
Ein Unterstützer von Abdullah schreibt wütend
An Abdullah supporter Yar Mohabbat raged
Der Präsident hat aber dennoch Unterstützer.
Nevertheless, the president still has defenders.
Zudem war er Unterstützer von attac.
He was also a supporter of Iberian Federalism.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That they would be helped,
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That undoubtedly, only they will be helped.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
assuredly they shall be helped,
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That verily they! they shall be made triumphant.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That they verily would be made triumphant.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
It is they who will be supported.
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
that they shall certainly be succoured,
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
That they verily would be helped,
Gewiß, sie sind doch die Unterstützer.
that they will indeed receive Allah s help,
Sie hatten verstanden dass ihre Rolle bei myBO.com war, ihre Unterstützer zu versammeln aber nicht ihre Unterstützer zu kontrollieren.
They had understood that their role with myBO.com was to convene their supporters but not to control their supporters.
Unsere Bewegung hat auch Unterstützer der Regierungspolitik.
Our movement also has Putin supporters.
Das Yaripo Ökotourismus Projekt sucht noch Unterstützer.
The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters.
Er hat einen wohlhabenden Unterstützer hinter sich.
He has a wealthy supporter behind him.
Ihr habt Shaytan als eueren Unterstützer genommen.
You have taken shaytan as your supporter.
Doch Thaksins Unterstützer ließen ihn nicht im Stich.
Yet Thaksin s supporters did not abandon him.
Die Stimmung der Unterstützer der Revolution ist angespannt.
The mood amongst supporters of the revolution is tense.
Ägypten verurteilt 529 Unterstützer der Muslimbrüder zum Tode
Egypt Sentences 529 Muslim Brotherhood Supporters to Death Global Voices
Die russische Petition zog über 23.000 Unterstützer an.
The Russian petition attracted over 23 thousand supporters.
ansar () Bezeichnung für die medinensischen Helfer Unterstützer Mohammeds.
(See Sūrat al ʾAnfāl (8 1)) (سورة الأنفال) Ansar (Islam) (أنصار) Helpers.
In Dr. Zullinger haben wir einen großartigen Unterstützer.
We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.
Wir benötigen viele Unterstützer, um das zu realisieren.
We need a large following to get this implemented.
Er ist schon seit einiger Zeit ein Unterstützer.
He's been a cheerleader for quite a long time.
4.3.1 Phase 1 Der Ausschuss als externer Unterstützer
4.3.1 Phase 1 The Committee as external supporter
Ging es Netanjahu um den Applaus seiner republikanischen Unterstützer?
Did Netanyahu crave the applause of his Republican supporters?
Heute hat sich die Liste der Unterstützer deutlich erweitert.
Sekarang, jumlahnya melonjak pesat.
Und für die Unrecht Begehenden gibt es keine Unterstützer.
There is no helper for the unjust.
Und für die Unrecht Begehenden gibt es keine Unterstützer.
Wrongdoers will have no supporters.
Aber Mursi ist nicht völlig ohne Erfolge oder Unterstützer.
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.
Mexiko und Schweden sind seit langem Unterstützer des CTBT.
Mexico and Sweden are longstanding supporters of the CTBT.
Israel will keinen unvoreingenommenen Mittler, sondern einen bedingungslosen Unterstützer.
Israel does not want an even handed mediator but an unconditional supporter.
Unterstützer der Kampagne können ihre Bilder auf Facebook veröffentlichen.
Supporters can also post their pictures in Facebook.
Unterstützer innen können auch spenden, beginnend bei US 10.
Supporters can contribute with a minimum of US 10.
Und für die Unrecht Begehenden gibt es keine Unterstützer.
The wrongdoers will have no helpers.

 

Verwandte Suchanfragen : Athletische Unterstützer - Politischer Unterstützer - Stolzer Unterstützer - Unterstützer Für - Frühe Unterstützer - Seine Unterstützer - Partei Unterstützer - Unterstützer Des Islam - Partner Und Unterstützer