Translation of "Verlust" to English language:
Dictionary German-English
Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung : Verlust - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Über den Verlust. Über den Verlust. | The loss. |
| Der Verlust von Gemeinschaft, der Verlust von Beziehung der Verlust von Vertrautheit. | Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning. |
| Verlust | Loss |
| ( verlust) | before Income Tax |
| Kein Verlust ist bittrer denn der Verlust der Zeit. | There is no graver loss than the loss of time. |
| Verlust der Natur sei so auch Verlust der Heimat. | This dating of the influence is much too late. |
| Schwindel, Verlust oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Verlust der Muskelkoordination, | Respiratory, thoracic and mediastinal disorders dyspnoea, rhinitis, increased cough |
| Schwindel, Verlust oder Beeinträchtigung des Gedächtnisses, Verlust der Muskelkoordination, | 148 VERY COMMON side effects (affects more than 1 user in 10) Diarrhoea Increased cholesterol Increased GGT (a type of liver enzyme) Increased triglycerides (a form of fat). |
| Kein Verlust! | No loss! |
| Betriebsergebnis (Verlust) | Operating profit (loss) |
| Unfallbedingter Verlust | Accidental loss |
| Nuklearer Verlust | Nuclear loss |
| Sie häufen Millionen an, indem sie Verlust um Verlust machen. | They accumulate millions by taking loss after loss. |
| Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld. | Losing your health is worse than losing your money. |
| Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld. | Losing one's health is worse than losing money. |
| Euer Verlust ist mein Verlust, und eure Trauer auch die meine. | For I account your loss as my loss, and your grief as my own. |
| Der Verlust dieser Stahlarbeitsplätze zieht den Verlust weiterer Arbeitsplätze nach sich. | In the report for 1980, the Commission will give a summary of existing legislation in the Member States. |
| Verlust von Farbinformationen | Loss of Color Information |
| Verlust von Transparenzinformationen | Loss of Translucency Information |
| Verlust des Sehvermögens | Vision loss, |
| Verlust des Sehvermögens | Vision loss |
| HBeAg Verlust Serokonversion | HBeAg loss seroconversion |
| HBsAg Verlust Serokonversion | HBsAg loss seroconversion |
| Nicht ein Verlust. | Do not be a loss. |
| Zum Ihrem Verlust. | The loss of your wife. |
| Weich ein verlust. | What a waste. |
| Ein großer Verlust. | A great loss. |
| zufälliger Verlust und | The Parties shall ensure that they have in place appropriate technical, security and organisational arrangements for the protection of personal information against all of the following |
| Nettogewinn bzw. verlust | Net profits (losses) |
| Verlust von Freiheiten und Einschränkung der Bürgerrechte Bestrafung, wie Verlust deines Internet Zugangs | loss of freedom and restriction of civil rights, punishment like loosing your Internet access |
| C. Verlust und Verschwendung | C. Loss and waste |
| Verlust der Nägel, Hautnekrosen | Nail loss, Skin necrosis |
| Was für ein Verlust! | What a loss! |
| Das ist dein Verlust. | You know, you're just plugged. |
| Natürlich haben wir Verlust. | This is 1 946. |
| Reingewinn verlust aus Währungskursschwankungen | Foreign exchange gain loss, net |
| Teilnahme am laufenden Verlust | Participation in current losses |
| Deshalb geht meiner Ansicht nach der Verlust von Sprachen mit dem Verlust von Lebensweisen einher. | I think, therefore, that if we lose languages we lose forms of life. |
| Sie sind ein unwiederbringlicher Verlust. | This is an irreparable loss. |
| Der drohende Verlust der Türkei | Losing Turkey |
| Wir müssen den Verlust ausgleichen. | We must make up for the loss. |
| Ich muss den Verlust wiedergutmachen. | I must make up for the loss. |
| Deren Verlust ist unser Gewinn. | Their loss is our gain. |
| Das ist ein enormer Verlust. | This is a huge loss. |
| Das ist ein gewaltiger Verlust. | This is a huge loss. |
Verwandte Suchanfragen : -verlust - -verlust - Großer Verlust - Verlust Lauf - Sammlung Verlust - Versicherungsmathematischen Verlust - Verlust Erfahrung - Erwartete Verlust - Operativer Verlust - Katastrophaler Verlust
