Translation of "Verschlechterung der Medien" to English language:
Dictionary German-English
Verschlechterung - Übersetzung : Medien - Übersetzung : Medien - Übersetzung : Medien - Übersetzung : Verschlechterung - Übersetzung : Verschlechterung der Medien - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Angesichts der rapiden und kontinuierlichen Verschlechterung der Medien und Vereinigungsfreiheit in Russland hat der EWSA eine Stellungnahme über die Lage der Zivilgesellschaft in Russland abgegeben. | In turn, and given the rapid and continuing deterioration of freedom of association and of the press in Russia, the EESC issued an opinion on the state of civil society in Russia. |
Gelenkschmerzen Verschlechterung der Knochensubstanz | Joint pain Deterioration of bone |
Bluttests eine Verschlechterung der Hepatitis. | Some patients have had symptoms or blood tests indicating that their hepatitis has worsened after stopping treatment with Hepsera. |
Bedeutungsverbesserung oder verschlechterung Bedeutungsverbesserung oder verschlechterung führt zu einer Änderung der sprachlichen (stilistischen) Ebene. | In diachronic (or historical) linguistics, semantic change is a change in one of the meanings of a word. |
Betrifft Verschlechterung der Lage der Schweinezücher. | President. The first item is the vote on requests for urgent debate. |
Medien Rotherbaum gilt auch als Stadtteil der Medien. | The hockey club, Club an der Alster, has facilities in Rotherbaum. |
Hypotonie und oder Verschlechterung der Herzinsuffizienz | 3 Hypotension and or worsening heart failure |
Hypotonie und oder Verschlechterung der Herzinsuffizienz | 13 Hypotension and or worsening heart failure |
Hypotonie und oder Verschlechterung der Herzinsuffizienz | 23 Hypotension and or worsening heart failure |
Verschlechterung des Hörens | Hearing impaired |
Verschlechterung des Hörens | Vasculitis (for example Wegener s granulomatosis, allergic vasculitis) |
) Geschichte der Medien . | )The University of Denver has a renowned program for digital media studies. |
erhöhte Häufigkeit oder Verschlechterung der Angina pectoris | increased frequency or worsening of angina |
Verschlechterung eines Asthma bronchiale, Schwellungen der Nasenschleimhaut | Bronchospasm including asthma aggravated, nasal congestion |
Arbeitszeitrichtlinie Nein zu einer Verschlechterung der Arbeitsbedingungen! | Working Time Directive no deterioration in working conditions |
Die Verschlechterung der Verhältnisse hat vielfältige Ursachen | COMMITTEE OF INQUIRY INTO THE COMMUNITY TRANSIT SYSTEM |
Bisher bedeutete wirtschaftliche Entwicklung Verschlechterung der Umweltbedingungen . | One should also stress that pollution does,not happen by chance. |
Dies führte zu einer Verschlechterung der Geschäftsergebnisse. | This resulted in negative financial results. |
Betrifft Verschlechterung der ökologischen Verhältnisse in der Ostsee | Mr Barbi Mrs De March Mrs Macciocchi Mr Van Miert Mr Penders Mr Van Minnen Mr Pedini |
Angesichts der Verschlechterung der Medien und Vereinigungsfreiheit in Russland hat der EWSA eine Stellungnahme über die Lage der Zivilgesellschaft in Russland abgegeben, später einen Informationsbericht erarbeitet und mit dem Forum der Zivilgesellschaft EU Russland zusammengearbeitet. | Given the deterioration of freedom of association and of the press in Russia, the EESC issued an opinion on the state of civil society in Russia and later drew up an information report, while continuing to cooperate with the EU Russia Civil Society Forum. |
Verschlechterung einer bestehenden Hypertonie | Vascular disorders Common hypertension, hypotension Uncommon aggravated hypertension |
Verschlechterung einer Hepatitis C | 5 Worsening of hepatitis C |
Verschlechterung einer Hepatitis C | 32 Worsening of hepatitis C |
Verschlechterung einer Hepatitis C | 59 Worsening of hepatitis C |
Verschlechterung einer Hepatitis C | Worsening of hepatitis C |
Verschlechterung einer Hepatitis C | 159 Worsening of hepatitis C |
Ernsthafte Verschlechterung Ihres Allgemeinzustandes | serious deterioration of your general condition |
Hypertonie, Verschlechterung einer Hypertonie | Hypertension, hypertension aggravate d |
Verschlechterung eines bestehenden Bluthochdrucks | Worsening of existing high blood pressure |
Tinnitus, Verschlechterung eines Tinnitus | tinnitus, tinnitus aggravated |
Verbesserung Keine Änderung Verschlechterung | Improvement No change Worsening |
Klinische Verschlechterung und Suizidrisiko | 57 Clinical worsening and suicide risk |
Verschlechterung eines Asthma bronchiale. | Bronchospasm including asthma aggravated Alveolitis allergic, non cardiogenic pulmonary oedema due to hydrochlorothiazide |
Verschlechterung einer vorbestehenden Proteinurie | Renal and urinary disorders |
(Medien in der Wissenschaft. | Hypertext conferences |
aktive Einbeziehung der Medien | active involvement of the media |
Der Europarat verurteilt die Verschlechterung der Menschenrechte in Spanien | Council of Europe Condemns Deterioration of Human Rights in Spain Global Voices |
unter Hinweis auf die Verschlechterung der Lage der Milcherzeuger, | Sitting of Friday, 21 November 1980 |
Doch die befürchtete Verschlechterung der Kreditqualität ist übertrieben. | But the feared deterioration in loan quality is exaggerated. |
Eine erneute Verschlechterung der Situation ist nicht auszuschließen. | The situation could deteriorate again. |
Akute Verschlechterung einer chronischen Entzündung der Bronchien (Bronchitis) | Sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis) |
Akute Verschlechterung einer chronischen Entzündung der Bronchien (Bronchitis) | Sudden worsening of chronic bronchitis (acute exacerbation of chronic bronchitis) |
plötzliche Verschlechterung der Nierenfunktion bei Patienten mit chronischer | sudden worsening of kidney function in patients with chronic kidney problems |
a eine erhebliche Verschlechterung der Bonität des Verkäufers | a severe deterioration in the seller credit quality standing |
Als erste Verschlechterung ist der Finanzierungsumfang zu nennen. | The first shortcoming lies in the level of funding. |
Verwandte Suchanfragen : Der Medien - Verschlechterung Der Leistung - Verschlechterung Der Umwelt - Verschlechterung Der Isolation - Verschlechterung Der Ausrüstung - Verschlechterung Der Eigenschaften - Verschlechterung Der Bild - Verschlechterung Der Waren - Verschlechterung Der Symptome - Verschlechterung Der Symptome - Verschlechterung Der Qualität - Verschlechterung Der Bedingungen