Translation of "Wachstumsrate" to English language:
Dictionary German-English
Wachstumsrate - Übersetzung : Wachstumsrate - Übersetzung : Wachstumsrate - Übersetzung : Wachstumsrate - Übersetzung : Wachstumsrate - Übersetzung : Wachstumsrate - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Maximale Wachstumsrate | Maximum rate of growth |
Minimale Wachstumsrate | Minimum rate of growth |
WACHSTUMSRATE DER | RATE OF GROUTH IN PRINCIPAL PARTNER |
Die Wachstumsrate des BIP übersteigt also die Wachstumsrate der Bevölkerung. | The latter is the study of the economic development process particularly in low income countries. |
Die Wachstumsrate ist exponentiell. | The rate of growth is growing exponentially. |
AAG Durchschnittliche jährliche Wachstumsrate | AAG Average annual growth rate |
Wachstumsrate der wichtigsten Partner | I PERCENTACE ANNUAL CHANCE IN |
Die Wachstumsrate selbst beschleunigt sich also. | The rate at which the technology is getting faster is itself getting faster. |
Das entspricht einer jährlichen Wachstumsrate von 40 . | That is about a 40 annual growth rate. |
Anteil des Tertiärsektors am BIP und Wachstumsrate | The share of the tertiary sector in GDP and the growth rate |
Anteil des Landwirtschaftssektors am BIP und Wachstumsrate | The share of the agriculture sector in GDP and relative growth |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | 245 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | 266 Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) uc |
Verminderte Wachstumsrate (nicht altersgerechte Körpergrößen und oder Gewichtszunahme) | Growth rate decrease (height and or weight decrease for age) |
Andererseits nimmt die Wachstumsrate in diesem Bereich ab. | On the other side, the pace of growth is dwindling. |
In Belgien beispielsweise beträgt die jährliche Wachstumsrate 15 . | Belgium, for example, enjoys an annual increase of 15 . |
Anteil des industriellen Sektors am BIP und Wachstumsrate | The share of the industrial sector in GDP and growth rate |
China bleibt Meister, mit einer Wachstumsrate von etwa 10 . | China remains the champion, with a growth rate around 10 . |
hat das Land jedes Jahr eine doppelstellige Wachstumsrate hervorgebracht. | the country has performed at a double digit rate every year for the last 20 years. |
Doch die Wachstumsrate bei den Investitionen ist zu hoch. | But the growth rate of investment is too high. |
China bleibt Meister, mit einer Wachstumsrate von etwa 10 . | China remains the champion, with a growth rate around 10 . |
Eine nachteilige Beeinflussung der Wachstumsrate konnte nicht festgestellt werden. | The binding capacity of growth hormone antibodies was lower than 2 mg l in NutropinAq subjects tested, which has not been associated with adversely affected growth rate. |
Eine nachteilige Beeinflussung der Wachstumsrate konnte nicht festgestellt werden. | Growth hormone antibodies with very low binding capacity have not been associated with adversely affected growth rate. |
Einige Kinder zeigten eine Abnahme ihrer Wachstumsrate (Körpergröße und | Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). |
Dies ist die Wachstumsrate von CO2 in der Atmosphäre. | This is the growth rate of CO2 in the atmosphere. |
Also berechnen sie die jährliche wirtschaftliche Wachstumsrate in Prozent. | So they calculate the percent annual growth rate of the economy. |
Die Prognosen rechnen mit einer durchschnittlichen Wachstumsrate von 2,8 . | According to forecasts, the average rate of growth will be 2.8 . |
Schließlich noch einige Anmerkungen zur Wachstumsrate bei den Zahlungsermächtigungen. | Finally, a couple of words about the growth rate for the global appropriations for payments. |
Natürlich wird die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate nicht für alle gelten. | Of course, not everyone will experience the average rate of growth. |
ABBILDUNG VIII Inflation im Euro Währungsgebiet ( Harmonisierter Verbraucherpreisindex ) ( jährliche Wachstumsrate | CHART VIII Euro area inflation ( Harmonised Index of Consumer Prices ) ( annual percentage change |
Einige Kinder zeigten eine Abnahme ihrer Wachstumsrate (Körpergröße und Körpergewicht). | Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). |
Eini ge Kinder zeigten eine Abnahme ihrer Wachstumsrate (Körpergröße und | Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). |
Einige Kind er zeigten eine Abnahme ihrer Wachstumsrate (Körpergröße und | Some children have had a decrease in their rate of growth (height and weight). |
Ein weiterer Vorteil von Montelukast ist die Nichtbeeinflussung der Wachstumsrate. | Lack of effect on growth rate is also a benefit of montelukast. |
Hier ist dargestellt, dass die Wachstumsrate unserer Emissionen sich beschleunigt. | What this shows is that the rate of growth of our emissions is accelerating. |
Wie sieht unsere Wachstumsrate aus, um einige Prozent, jeden Tag. | How much are we growing every day, some percent, every day. |
Anfang 2000 schien eine nachhaltige Wachstumsrate von 3 in Reichweite. | In early 2000, a sustained growth rate of 3 per cent seemed within reach. |
Die derzeitige Wachstumsrate der Agrarausgaben gibt Anlaß zu besonderer Besorgnis. | It represents, in fact, an operation of sound financial management. |
Die potentielle Wachstumsrate ist die Möglichkeit der Volkswirtschaft, auf der | In our economic forecasts it is precisely in the financial the proposal from the Commission to the Council (Doc. l 1299 82 COM(82) 870 fin.) for a twelfth directive on the harmonization of the laws of the |
Europa hat weder die Beschäftigungsrate noch die Wachstumsrate der USA. | Wim Duisenberg is not Allan Greenspan, the ECB is not the Federal Reserve and the euro is not the dollar. |
Bevölkerung (Wert für bestimmte Jahre oder jährliche Wachstumsrate und Basisjahr) | Population (value at given years or annual growth rate and base year) |
Verwandte Suchanfragen : Organische Wachstumsrate - Konstante Wachstumsrate - Angenommener Wachstumsrate - Mittlere Wachstumsrate - Wert Wachstumsrate - Natürliche Wachstumsrate - Verbrauch Wachstumsrate - Intrinsische Wachstumsrate - Nachfrage Wachstumsrate