Translation of "Zeit und Bewegung" to English language:
Dictionary German-English
Examples (External sources, not reviewed)
Die wichtigsten davon sind Raum, Zeit, Bewegung und Ursache. | Thus, those entities are natural which are capable of starting to move, e.g. |
Sie hat in kurzer Zeit einiges in Bewegung gesetzt. | In a short time she has got things moving. |
Die disziplinierte Armee verliert keine Zeit, verschwendet keine Bewegung. | The disciplined army never loses a moment nor wastes a motion. |
Sozialstruktur und Organisationsformen der bürgerlichen Bewegung in der Zeit des Hambacher Festes. | Sozialstruktur und Organisationsformen der bürgerlichen Bewegung in der Zeit des Hambacher Festes, Trier 1982 ( Trierer historische Forschungen, Bd. |
Lange Zeit konzentrierte man sich auf den Außenaspekt der Bewegung. | When the two surfaces come in contact during motion i.e. |
), Licht sei etwas, das sich in Bewegung befände und daher Zeit brauche, um Entfernungen zurückzulegen. | He maintained that light was something in motion, and therefore must take some time to travel. |
Die Antike Sprache Bewegung der Tang Zeit war die erste und auch eine der nachhaltigsten. | Some leaders in the government, literary and art circles feared change was happening too fast. |
All dies braucht Zeit, doch es gibt Bewegung in die richtige Richtung. | All of this will take time, but there is some movement in the right direction. |
Denn in letzter Zeit sind wieder links orientierte Militäroffiziere in Bewegung geraten. | Left leaning military officers have been on a roll lately. |
Zu jener Zeit gab es in Italien eine intellektuelle Bewegung, den Neoplatonismus . | There was an intellectual movement in Italy at the time called Neoplatonism. |
Es ist höchste Zeit, sich an fünf Fronten gleichzeitig in Bewegung zu setzen | It is high time to move on five fronts, simultaneously |
Also man kann nicht die Bewegung mal Zeit nehmen bei solchen kosmologischen Größenordnungen. | So, you can't just multiply rate by time on these cosmological scales, here. |
7.2 In die Beziehungen zur EU ist in der letzten Zeit Bewegung gekommen. | 7.2 Recently, the EU's relations with Moldova have taken on a certain impetus. |
Und Bewegung. | And exercise. |
Es gibt keine Erisische Bewegung außer der Erisischen Bewegung und es ist die Erisische Bewegung. | There is no Erisian Movement but The Erisian Movement and it is The Erisian Movement. |
Es erhob sich aber um diese Zeit eine nicht kleine Bewegung über diesem Wege. | About that time there arose no small stir concerning the Way. |
Es erhob sich aber um diese Zeit eine nicht kleine Bewegung über diesem Wege. | And the same time there arose no small stir about that way. |
In letzter Zeit gab es viel Bewegung um unsere Nahrungsmittel Systeme umweltfreundlicher zu gestalten. | There's been a lot of movement recently in greening our food systems. |
Sport und Bewegung | Sport and movement |
Und keine Bewegung! | And don't you move. |
Dann im 17. Jahrhundert gab es eine Revolution des Denkens über Zeit und Raum und Bewegung, und so fort, durch Newton. | Now, in the 17th century there was a revolution in thinking about space and time and motion and so forth of Newton. |
onlyinclude Die spezielle Relativitätstheorie (kurz SRT) ist eine physikalische Theorie über die Bewegung von Körpern und Feldern in Raum und Zeit. | In physics, special relativity (SR, also known as the special theory of relativity or STR) is the generally accepted physical theory regarding the relationship between space and time. |
In dieser Zeit war die sozialdemokratische Bewegung mit dem Sozialismus gleichzusetzen, der aus ihr entstanden war. | Meanwhile, as Socialism advances throughout the world, new forces have arisen to threaten the movement towards freedom and social justice. |
Die Bewegung der persönlichen Messungen geht weit über Ernährung und Bewegung hinaus. | The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. |
Das fiel vermutlich auch in die Zeit, als es die Quellensammlung für den Planeten Erde und die Hippie Bewegung gab. | And this probably coincided with the time when you had the planet Earth's sourcebook, and you had the hippie movement. |
Und wie Graffiti ist ein Performance Kunst so viel wie die bildende Kunst ist das ist in Bewegung und in der Zeit. | And how graffiti is a performance art as much as it is visual art that's based in movement and in time. |
Bewegung | Moving Around |
Bewegung | Motion |
Bewegung. | Come on. |
Bewegung! | Move! |
Bewegung. | Move it. |
Bewegung! | Move it! |
Bewegung. | Move. |
Bewegung. | They hurry to... |
Bewegung! | keep moving. |
Bewegung! | Let's get moving. |
Bewegung. | Get them up. Move it. |
Es gibt zur Zeit eine Bewegung, Geisteskrankheit als etwas Positives umzudeuten wenigstens den Teil des hypomanischen Vorteils. | There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive at least the hypomanic edge part of it. |
Um die gleiche Zeit begann er mit Untersuchungen zu den Unregelmäßigkeiten in der Bewegung des Planeten Uranus. | At the same time, but unknown to each other, the same calculations were made by Urbain Le Verrier. |
Es gibt zur Zeit eine Bewegung, Geisteskrankheit als etwas Positives umzudeuten wenigstens den Teil des hypomanischen Vorteils. | There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive at least the hypomanic edge part of it. |
Tyrrell. (EN) Frau Präsidentin, keine demokratische Bewegung hat in letzter Zeit mehr Zurückhaltung gezeigt als die polnische. | Mr Tyrrell. Madam President, no democratic movement in recent times has shown more restraint than that in Poland. |
Gandhi, die Anti Apartheid Bewegung in Südafrika und die USA Bürgerrechts Bewegung an und deren ... | Today 74 of Americans support for laws on toxic chemicals. 83 want clean energy laws. 85 think corporations should have less influence in government. |
Bewegung betrachten. Hier beginnt die Bewegung, der Fluss. | This is where we start to get in motion, in movement. |
Adolf Hitler und seine Bewegung. | Adolf Hitler und seine Bewegung. |
) Soziale Bewegung und politische Verfassung. | ) Soziale Bewegung und politische Verfassung. |
Verwandte Suchanfragen : Bewegung Bewegung - Zeit Und - Bewegung Und Nut - Hin- Und Bewegung - Sport Und Bewegung - Bewegung Und Lagerung - Ernährung Und Bewegung - Bewegung Und Gesundheit - Ton Und Bewegung - Bewegung In Der Zeit - Zeit- Und Bewegungsstudie