Translation of "aufgebaut" to English language:


  Dictionary German-English

Aufgebaut - Übersetzung : Aufgebaut - Übersetzung : Aufgebaut - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Verbindung aufgebaut
CONNECTION OPENED
Verbindung aufgebaut.
Connection established.
Verbindung zu 112 wird aufgebaut Verbindung zum Dolmetscher wird aufgebaut
112 connection in progress Interpreter connection in progress
Kontakt wird aufgebaut
Contacting...
Verbindung wird aufgebaut...
Connecting...
Index neu aufgebaut
Index recreated
Netzwerkverbindung wird aufgebaut...
Establishing connection to the network
Zentren wurden aufgebaut.
Centers were established.
Ich, alles aufgebaut.
So I set up everything.
Digitale Flüchtlingslager werden aufgebaut
Setting Up Digital Refugee Shelters
IPSec Phase 1 aufgebaut.
IPSec phase 1 established.
IPSec Phase 2 aufgebaut.
IPSec phase 2 established.
Ich habe Mutterboden aufgebaut.
I've been building topsoil.
Es ist folgendermaßen aufgebaut
And it turns out to be structured as follows.
Es wird nach Farbe aufgebaut.
Four corner piles of three by three grid. Deal one card on to first Foundation pile. This card is now the base card. Build up in suit, playing Aces on Kings as necessary.
Symbol Baum wird neu aufgebaut .
Refreshing symbol tree
Glossar Zwischenspeicher wird neu aufgebaut...
Rebuilding glossary cache...
Zwischenspeicher wird neu aufgebaut... fertig.
Rebuilding cache... done.
Verbindung zur Datenbank wird aufgebaut...
Connecting to database...
Phase 1 ist jetzt aufgebaut.
Phase1 is now up.
Verbindung auf niedriger Ebene aufgebaut.
Low level connection established.
Die Kräfte werden wieder aufgebaut.
Powers spent before are being rebuilt.
So ist unser System aufgebaut.
This is the kind of system we have.
Warum soll Europa aufgebaut werden?
Why, in fact, are we constructing Europe?
Viel muss wieder aufgebaut werden.
There is a great deal of reconstruction work to be done.
O'Doul hat den Filmprojektor aufgebaut.
O'Doul has the projection machine set up now.
Ich habe dich dafür aufgebaut.
I equipped you for it.
Eine Datenübertragung ist folgendermaßen aufgebaut
Vessel position detail Time of record of UTC position (HHMM)
Eine Datenübertragung ist folgendermaßen aufgebaut
Course
Eine Datenübertragung ist folgendermaßen aufgebaut
Pilchard
Jede Datenübertragung ist folgendermaßen aufgebaut
Notes
Puniern wurde der Ort wieder aufgebaut.
After that there is the area of the Hellenistic agora.
Fundamentstapel werden aufsteigend nach Farbe aufgebaut.
Foundations are built up in suit.
Der Vorschlag ist komplett neu aufgebaut .
The new proposal has a complete new structure .
Unser Haus wurde komplett wieder aufgebaut.
Our house was entirely rebuilt.
Die Verbindung zur Bank wird aufgebaut.
A connection to the bank is established.
Der zweite Tunnel ist nun aufgebaut.
Second tunnel is now up.
IPSec Verbindung auf niedriger Ebene aufgebaut.
Low level IPsec connection established.
Der SSH Tunnel ist nun aufgebaut.
SSH tunnel is now up
Ein phänomenaler Blog, der aufgebaut wurde.
A phenomenal blog that's been built up.
Unsere Demokratie ist auf Wahlen aufgebaut.
Our democracies rely on elections.
So haben wir dieses Land aufgebaut.
That's how we built this country.
So haben wir unsere Sonntagsschule aufgebaut.
So that is how we built our Sunday School.
Warum haben wir diese Experimente aufgebaut?
Why did we set up these experiments?
Ein logisches Arguments würde aufgebaut sein
A logical argument would be structured

 

Verwandte Suchanfragen : Aufgebaut Raum - Vollständig Aufgebaut - Aufgebaut Um - Erfahrung Aufgebaut - Druck Aufgebaut - Aufgebaut Prozess - Momentum Aufgebaut - Modular Aufgebaut - Aufgebaut Gemäß - Aufgebaut Mit - Aufgebaut Basis - Aufgebaut System