Translation of "beginnen die Mühe" to English language:


  Dictionary German-English

Mühe - Übersetzung : Beginnen - Übersetzung : Beginnen - Übersetzung : Beginnen - Übersetzung : Beginnen - Übersetzung : Beginnen - Übersetzung : Beginnen die Mühe - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wenn Sie eine Frau, die Mühe, warum messen beginnen?
If you start to measure a woman, the trouble, why?
Warum die Mühe?
Why should you bother?
Erspar dir die Mühe.
Just don't bother yourself.
Spart euch die Mühe.
Save it, kitties. Don't waste it on me.
Erspar dir die Mühe.
Don't trouble yourself.
Die Mühe ist es Wert.
It's well worth it.
Mach dir nicht die Mühe.
Oh, I wouldn't bother to leave him a note.
Das spart uns die Mühe.
It saves us the trouble.
Sparen Sie sich die Mühe.
Don't bother.
Welch Mühe.
Very trying.
Keine Mühe.
Don't trouble, please.
Keine Mühe.
Don't bother.
Das war die Mühe wirklich wert.
That was well worth the trouble.
Die Arbeit ist der Mühe wert.
The work is well worth the trouble.
Es ist die Mühe nicht wert.
It's not worth the pain.
Das ist die Mühe nicht wert.
The game is not worth the candle.
Die Mühe würde ich mir sparen.
I shouldn't bother. Are they that bad?
Leute, die der Mühe wert sind.
People who are worthwhile.
Mit Anstrengungen meine ich die Mühe.
I'm referring to his feats of memory.
Sie sollten sich die Mühe machen.
Oh, you should try it just once.
Machen Sie sich nicht die Mühe.
But I wouldn't bother.
Schau, Mama Mühe,
Look, mom trouble,
Bitte, keine Mühe.
Please don't bother.
Nur keine Mühe.
Don't bother.
Warum sollte man sich die Mühe machen?
Why bother?
Warum mache ich mir überhaupt die Mühe?
Why do I even bother?
Wozu sich die Mühe machen, es herzurichten?
Why bother fixing it?
Wisse, daß die Mühe nicht umsonst war.
Thaùs right.
Ich bezahle Sie gut für die Mühe!
I'II pay you well for your trouble.
Ich hoffe, die Mühe ist nicht vergebens.
Well, I hope it's not a wildgoose chase.
Macht Euch nicht die Mühe zu leugnen.
Please don't trouble to deny it.
Die Mühe hätten Sie sich sparen können.
You might have saved yourself the trouble.
Warum sollten die USA sich die Mühe machen?
Why should the US bother?
Die Probleme beginnen.
The trouble begins.
Mit etwas mehr Mühe.
With a little more effort.
Er macht sich Mühe.
He tries hard.
Er gibt sich Mühe.
He tries hard.
Toms Mühe wurde belohnt.
Tom's efforts were rewarded.
Wir geben uns Mühe.
We're trying.
Gib dir mehr Mühe.
Try harder.
Gib dir größere Mühe.
Try harder.
wohlzufrieden mit ihrer Mühe
Well pleased with their endeavour,
wohlzufrieden mit ihrer Mühe
Rejoicing over their efforts.
wohlzufrieden mit ihrer Mühe
with their striving well pleased,
wohlzufrieden mit ihrer Mühe
With their endeavour well pleased.

 

Verwandte Suchanfragen : Die Mühe - Müssen Die Mühe - Einmal Die Mühe, - Sich Die Mühe - Wollen Die Mühe - All Die Mühe - Mühe, Die Sie - Warum Die Mühe - Die Mühe überhaupt