Translation of "begründete Aussicht" to English language:

Dictionary German-English

Aussicht - Übersetzung :

Prospect

Aussicht - Übersetzung :

View

Begründete Aussicht - Übersetzung :

Reasonable prospect

Begründete - Übersetzung :

Justified grounds

Begründete - Übersetzung :

Confirmation purposes

Keywords : View Prospect Views Nice Enjoy Reasonable Educated Guesses Dixon Valid

Examples (External sources, not reviewed)

Freud begründete die Psychoanalyse.	Freud originated psychoanalysis.
Er begründete das so	His argument goes as follows
in Aussicht.	It holds of water.
Fantastische Aussicht.	Superb view.
In diesem Fall dürfen die Unionsbürger und ihre Familienangehörigen nicht ausgewiesen werden, solange die Unionsbürger nachweisen können, dass sie weiterhin Arbeit suchen und dass sie eine begründete Aussicht haben, eingestellt zu werden.	In this case, the Union citizens and their family members may not be expelled for as long as the Union citizens can provide evidence that they are continuing to seek employment and that they have a genuine chance of being engaged.
Kühe mit Aussicht.	Cows with a view.
Gerade daran gibt es begründete Zweifel.	It is this that we have good reasons to doubt.
Fechner begründete so die experimentelle Ästhetik.	Fechner's work in aesthetics is also important.
Sein Vater Toba begründete die Klosterherrschaft.	Retired Emperor Toba expected him to be on the throne.
Aussicht von St. Clara	The view from St. Clare s
Genießt du die Aussicht?	Are you enjoying the view?
Genießt ihr die Aussicht?	Are you enjoying the view?
Genießen Sie die Aussicht?	Are you enjoying the view?
Die Aussicht war atemberaubend.	The view was spectacular.
Die Aussicht ist trostlos ,	Outlook is bleak.
Ohne Aussicht auf Heimreise.	There is no way back home.
Aber eine schöne Aussicht!	But a beautiful view!
Genießen Sie die Aussicht	A special view
Diese Aussicht freut mich.	I am delighted at this prospect.
Interessiert an einer Aussicht?	Are you interested in a view?
Ein Zimmer mit Aussicht.	Well, a room with a view.
Eine Tragödie ohne Aussicht.	a tragedy with no relief in sight.
Schon was in Aussicht?	FITZGIBBON Any prospects?
Die Aussicht gefllt mir.	I like the view.
Sehr schöne Aussicht. Danke.	lt's a very picturesque view.
Skeptiker und Verhandlungsgegner haben freilich begründete Argumente.	Skeptics and opponents of the negotiations do have a case, however.
Kublai Khan begründete 1271 die Yuan Dynastie.	Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.
Er begründete seinen eigenen Stil ( Zen Shiatsu ).	He founded Zen Shiatsu and the Iokai Shiatsu Center school.
Jahrhundert war Niclas Faust, der eine Posthalterdynastie begründete.	His successor in the late 16th century was Niclas Faust, who founded a dynasty of innkeepers .
Die erfolgreiche Tournee begründete ihren Ruhm als Sängerin.	The successful concert tour established her reputation as a singer.
Aust begründete dies als eine Rückkehr zur Vernunft .	Regeln, Kommentar und Verzeichnis wichtiger Neuschreibungen .
Er begründete die Gemeinschaft, der Mahaviras Eltern angehörten.	He founded the community to which Mahavira s parents belonged.
1990 begründete sie die Fotografen Agentur Ostkreuz mit.	In 1990, she co founded the Ostkreuz photographers agency.
Der Disziplinarrat unterbreitet dem Direktor eine begründete Stellungnahme.	The Disciplinary Board shall give its reasoned opinion to the Director.
Was für eine schöne Aussicht!	What a beautiful view!
Was für eine schöne Aussicht!	What a fine view!
Die Aussicht ist unbeschreiblich schön.	The view is beautiful beyond words.
Die Aussicht war nicht berauschend.	It wasn't much of a view.
Hat dir die Aussicht gefallen?	Did you enjoy the view?
Hat euch die Aussicht gefallen?	Did you enjoy the view?
Hat Ihnen die Aussicht gefallen?	Did you enjoy the view?
Das ist die weite Aussicht.	That's the long view.
Und die Aussicht ist klar	The vision is clear.
Wie gefallt dir die Aussicht?	How do you like the view here?
Hast du was in Aussicht?	You got a line on a job, Maurine?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an