Translation of "buddhistischer Mönch" to English language:
Dictionary German-English
Mönch - Übersetzung : Mönch - Übersetzung : Buddhistischer Mönch - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| April Kūkai, buddhistischer Mönch in Japan ( 774) 5. | 811) Kūkai, founder of Shingon Buddhism in Japan (b. |
| Bodhidharma war ein buddhistischer Mönch, der im 5. oder 6. Jahrhundert lebte. | Bodhidharma was a Buddhist monk who lived during the 5th or 6th century. |
| Vor seiner Thronbesteigung war Mongkut buddhistischer Mönch und begründete den Thammayut Orden. | The practice was criticized by Westerners and so Mongkut ended it. |
| in Magadha (heute Bihar, Indien) geboren, war ein buddhistischer Mönch und Arhat. | Mahinda ( Mahendra) (born 3rd century BCE in Magadha, now in Bihar, India) was a Buddhist monk depicted in Buddhist sources as bringing Buddhism to Sri Lanka. |
| Ich spreche heute als einfacher buddhistischer Mönch zu Ihnen, der in unserer alten, traditionellen Weise ausgebildet wurde. | I speak to you today as a simple Buddhist monk, educated and trained in our ancient traditional way. |
| Oktober 1926 als Nguyễn Xuân Bảo in Thừa Thiên, Zentralvietnam) ist ein vietnamesischer buddhistischer Mönch, Schriftsteller und Lyriker. | Biography Born as Nguyễn Xuân Bảo, Nhất Hạnh was born in the city of Thừa Thiên Huế in Central Vietnam in 1926. |
| Als buddhistischer Mönch wollte Kaneta denen, die noch stets von der dreifachen Katastrophe Erdbeben, Tsunami und Reaktorunfall traumatisiert sind, spezielle Hilfe bieten. | As a Buddhist monk, Kaneta wanted to offer something special to those still reeling from the triple disaster of earthquake, tsunami and nuclear meltdown. |
| Kaneta ist ein buddhistischer Mönch. Heute fahren wir zu einer der temporären Notunterkünfte, die damals nach der Katastrophe eingerichtet worden waren. In Japan gehört es normalerweise zu den Aufgaben buddhistischer Mönche, Beerdigungszeremonien abzuhalten und Trauernde zu begleiten. | Kaneta is a Buddhist monk, and on this day, we re driving out to one of the temporary housing facilities setup after the disaster. |
| Wir saßen dort und warteten darauf, sprechen zu dürfen, als er sich zu mir rüber lehnte und sagte Jody, ich bin ein Buddhistischer Mönch. | We're staring at everybody, waiting our turn to speak, and he leans over to me, and he says, Jody, I'm a Buddhist monk. |
| Frühe Stätten buddhistischer Kunst in Indien . | and A.S. Altekar, eds. |
| Hunderte chinesische Studenten kamen in die Stadt Nalanda und auch umgekehrt zog es ein paar Inder nach China. Ein buddhistischer Mönch aus Indien gründete im fünften Jahrhundert das berühmte Lingyin Si Kloster. | Nalanda received hundreds of Chinese students in its time, and a few Indians went the other way a Buddhist monk from India built the famous Lingyin Si temple in Huangzhou in the fifth century. |
| Hey, Mönch! | Look here, priest. |
| Der Mönch betet. | The monk is praying. |
| Warum denn, Mönch? | Why is that? |
| September Abd ar Rahman I., Emir von Córdoba ( 731) Mauregato, König von Asturien Mazu Daoyi, buddhistischer Mönch ( 709) um 788 Adalgis, Sohn des letzten langobardischen Königs Desiderius um 788 Desiderius, vormals König der Langobarden Weblinks | 731) Adalgis, king and co regent of the Lombards Ælfwald I, king of Northumbria Hnabi, duke of the Alemanni (approximate date) Mauregatus, king of Asturias (or 789) Mazu Daoyi, Chinese Zen Buddhist monk (b. |
| 7. Der gespenstige Mönch | CHAPTER VII. THE MYSTERIOUS MONK. |
| Ich bin ein Mönch. | I am a monk. |
| Ich bin ein Mönch. | I'm a monk. |
| Ein 21 jähriger Mönch. | A 21 year old monk. |
| Sie fragte den Mönch | She asked the monk, |
| Gedanken oder Vorstellungen (nach buddhistischer Philosophie das sechste Kontaktorgan). | The sixth sense organ (mind) is part of consciousness. |
| Ich spreche jetzt von extrem in buddhistischer Ansicht, ja? | I am talking about extreme now from the Buddhist point of view, right? |
| Erstens, er ist ein Mönch. | For starters, he is a monk. |
| Er lebt wie ein Mönch. | He lives like a monk. |
| Tom lebt wie ein Mönch. | Tom lives like a monk. |
| (Waldgeräusche, als der Mönch hindurchgeht) | (forest sounds as the monk walks through it) Last week. Last year |
| Wer findet den neugierigen Mönch? | Can you find the snooping monk? |
| Warum verhöhnt ihr mich, Mönch? | Why do you taunt me, monk? |
| Zu einer umfangreichen Übersicht siehe auch Liste buddhistischer Tempel in Bangkok. | Observances related to the royal family are held primarily in Bangkok. |
| Wat Phrathat Cho Hae () buddhistischer Tempel (Wat) aus dem frühen 14. | Culture Wat Chorm Sawan and Wat Phra That Cho Hae are two important Buddhist temples in Phrae. |
| In buddhistischer Sprache heißt das Samsara, ein Wort, das kreisförmig bedeutet. | In Buddhist language it is called samsara. And samsara is a word that means circular. |
| NURSE O heiliger Mönch, O, sag mir, heiliger Mönch, Wo ist mein Dame Herr, wo Romeo ist? | NURSE O holy friar, O, tell me, holy friar, Where is my lady's lord, where's Romeo? |
| Die Kutte macht nicht den Mönch. | The cowl does not make the monk. |
| Tom sprach davon, Mönch zu werden. | Tom talked about becoming a monk. |
| Der norwegische Mönch Theodoricus Monachus (12. | The third will dry the sea altogether. |
| Paldin ist ein 62 jähriger Mönch. | Paldin is a 62 year old monk. |
| Als Mönch habe ich Armut gelobt. | I'm a curtal friar and vowed to poverty. |
| Bloß der Mönch sein Antlitz rührt. | From our secret chalet for two |
| Tom hat sich entschlossen Mönch zu werden. | Tom decided to become a monk. |
| Soldat oder Mönch wird man aus Verzweiflung. | Desperation makes the soldier or the monk. |
| Panteleimon (Mönch) Briefe vom Heiligen Berg Athos. | Όρους (Holy Community of Sacred Mountain). |
| ) Thomas Merton der Mönch der sieben Stufen. | St. Bonaventure University holds an important repository of Merton materials. |
| 641 besuchte der chinesische Mönch Xuanzang Multan. | The mangoes of Multan district are well known. |
| Im Augenblich bin ich kein glücklicher Mönch. | I'm not a happy monk right now. |
| ACT IV. Scene I. Mönch Laurentius Cell. | ACT IV. Scene I. Friar Lawrence's Cell. |
Verwandte Suchanfragen : Buddhistischer Tempel - Mönch Gurt - Einsiedler Mönch - Ein Mönch
