Translation of "dauern Generationen" to English language:

Dictionary German-English

Dauern - Übersetzung :

Will last

Dauern - Übersetzung :

Take for

Generationen - Übersetzung :

Generational

Dauern - Übersetzung :

Going to take

Generationen - Übersetzung :

Successive generations

Dauern Generationen - Übersetzung :

Last for generations

Keywords : Shouldn Forever Minute Couple Longer Generations Generation Passed Future

Examples (External sources, not reviewed)

Es könnte Generationen dauern, bis die Urbanisierung Chinas abgeschlossen ist.	Urbanization in China may take generations to complete.
Es wird Generationen dauern, um die Verwüstung im Libanon zu beheben, nicht nur materiell, sondern auch psychologisch.	The devastation in Lebanon will take generations to repair, not only materially, but also psychologically.
Wie in vielen Teilen der Welt kann es mehrere Generationen dauern, bevor die regionalen Verbrechen aufgearbeitet werden können.	As in many parts of the world, it may be several generations before the region s crimes can be worked through.
Dann habe ich, zwangsläufig ein wenig verallgemeinernd, gesagt, dass es für die Länder, die im Zeitraum 2004 2005 beitreten werden, zwei Generationen dauern wird.	I pointed out that it would take roughly, and I can only make a rough prediction, two generations for the countries scheduled to join us in approximately 2004 2005.
Generationen	gens
Angesichts der geringen Höhe des Pro Kopf Einkommens in den verschiedenen Bewerberländern würde eine Konvergenz der Regionen der erweiterten Union bei dem gegenwärtigem Tempo mindestens zwei Generationen dauern.	Given existing levels of income per head in the candidate countries, convergence between regions in the enlarged Union would take at least two generations if it occurred at the same pace.
Schußwechsel dauern an.	Firing continues. Massood Sanjer ( MassoodSanjer) March 25, 2014
Busfahren wird dauern.	The bus will take time.
90 Minuten) dauern.	Depending on the dose and indication, this may take from 30 minutes to more than one hour (i. e., 90 minutes).
Das könnte dauern.	It could be a long time.
Es kann dauern.	I may be hours.
Das kann dauern.	May take a while.
Das könnte dauern.	It might take quite a while.
Generationen 13	Generation 13.
Seit Generationen.	In generations.
Das kann lange dauern.	This may take time.
Es könnte etwas dauern.	It may take a while.
Das wird etwas dauern.	That's going to take some time.
Es wird lange dauern.	It'll take a long time.
Wird das lange dauern?	Is this going to take long?
Das wird ewig dauern.	That's going to take forever.
Das wird lange dauern.	This is going to be long.
Das könnte lange dauern.	This could take a long time.
Das könnte Wochen dauern.	That could take weeks.
Es könnte Stunden dauern.	It could take hours.
Das könnte Stunden dauern.	This could take hours.
Das könnte Stunden dauern.	That could take hours.
Halle nächsten Wadgers dauern.	Hall next, Wadgers last.
Und das kann dauern.	And this can take quite a while.
Könnte 'ne Woche dauern.	map the trajectory now. That could take a week.
Es konnte Wochen dauern.	It could take weeks.
Es konnte Monate dauern.	It could take months.
Könnte eine Weile dauern.	It might take a long time.
Die Verhandlungen dauern an.	Free trade only benefits competitive undertakings.
Das wird Tage dauern.	Days of it.
Das wird nicht dauern.	But not for long.
Wird es lange dauern?	Will it last?
Wird es lange dauern?	Well, will it take long?
Das kann noch dauern.	We'll be here a year.
Es wird Wochen dauern!	It'll go on for weeks!
Nein, wirds lange dauern?	No, I'll stay here. Will you be long? No, no.
Das wird noch dauern.	It'll be quite a while.
Es kann länger dauern.	It may take more than one day.
Die verlorenen Generationen	The Lost Generations
Generationen in Aktion	Generations in action

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an