Translation of "dich inspirieren" to English language:

Dictionary German-English

Inspirieren - Übersetzung :

Inspire

Dich inspirieren - Übersetzung :

Inspire you

Inspirieren - Übersetzung :

Will inspire

Keywords : Yourself Care Kill Remember Inspire Inspiration Inspired Inspiring Inspires

Examples (External sources, not reviewed)

Indem wir uns selbst inspirieren, inspirieren wir andere.	By inspiring ourselves we inspire others.
Jahrhundert inspirieren ließ.	References External links
Sie inspirieren mich.	You inspire me.
Sie inspirieren niemanden.	They're not inspiring anybody.
Sie inspirieren mich!	You inspire me!
Mich inspirieren viele Leute, die Macher sind, Mich inspirieren Menschen, die etwas bewegen.	I'm inspired by a lot of people that are go getters, so people that kind of make things happen inspire me.
Wir inspirieren uns gegenseitig.	We spark off each other.
Wir können einander inspirieren und	We can inspire each other.
Menschen auf der ganzen Welt inspirieren	Inspiring people all over the world
Mitarbeiter inspirieren einander, Gutes zu tun.	Employees mutually inspire each other towards greater good.
Sie inspirieren uns weiterhin, zu handeln.	They continue to inspire all of us to action.
Diese Emotionen haben, sie zu inspirieren, sie	These emotions have to awakened, they
Das sind die Leute, die mich inspirieren.	Those are the folks who inspire me.
andere Regionen in der Welt zu inspirieren.	at international level, inspiration for other regions.
Simon Sinek Wie große Führungspersönlichkeiten zum Handeln inspirieren	Simon Sinek How great leaders inspire action
Lassen Sie sich von der fantastischen Architektur inspirieren	find inspiration in the stunning architecture
Dennoch wird unsere geliebte Irene uns immer inspirieren.	However, our beloved Irene will always inspire us.
Sie sehen zumindest ein Beispiel, zum Inspirieren lassen.	They see an example, at least, to take some inspiration from.
Solche Leute inspirieren mich, Leute, die etwas bewegen.	So, people like that inspire me, people that make things happen.
Menschen zu inspirieren, einigen Menschen Hoffnung zu geben.	To inspire people, to give hope to some people.
Aber er hinterlässt Geschichten, die bis heute inspirieren.	But he leaves behind stories to inspire others even today.
Wir müssen uns gegenseitig inspirieren und aufeinander einwirken.	Investment in industry and the length of the working week are at the heart of the employment problem.
wenn du selbst ein blogger bist, dann wird ein treffen mit hunderten von anderen bloggern aus asien sicherlich etwas sein, dass dich inspirieren wird.	if you are a blogger yourself then a meeting with hundreds of other bloggers from Asia may be the thing that will inspire you.
Immer wieder liess sich der Künstler von Städten inspirieren.	The artist always let himself be inspired by cities.
Ich lasse mich sehr, sehr, sehr von Filmen inspirieren.	I'm very, very, very inspired by movies.
Wir hoffen, dies wird andere inspirieren, weiter zu gehen.	We hope it will inspire others to move forward.
Danke, dass Sie sie inspirieren und auch uns alle.	Thank you for inspiring them and for inspiring all of us.
Man soll sich aber von der Biologie inspirieren lassen.	Instead, we believe you need to be inspired by biology.
Lassen Sie sich überraschen, inspirieren und amüsieren Sie sich.	Be surprised, amused inspired.
Es ist eine Freude, meine Kommandanten so zu inspirieren.	It's a joy to be such an inspiration to my commanders.
Meines Erachtens müssen wir uns alle von ihm inspirieren lassen.	We represent a large proportion of the Danish population.
Dieser Prozess wird weitergeführt werden, wobei die Teilnehmer einander inspirieren.	The process will continue and the participants will inspire each other.
Und es sind diejenigen, die mit dem Warum beginnen, die die Fähigkeit haben diejenigen um sie herum zu inspirieren oder andere zu finden, die sie inspirieren.	And it's those who start with why that have the ability to inspire those around them or find others who inspire them.
Das Ereignis soll Menschen inspirieren, ins Gespräch bringen und Änderungen anstoßen.	The idea is for the event to get people inspired, talking and making changes. It has also allowed others to participate not only as viewers.
Natürliche Frauenheilkunde Frauen in Lateinamerika lassen sich von alten Traditionen inspirieren	Inspired by Ancient Traditions, Women in Latin America Embrace Natural Gynecology Global Voices
Aber es gibt etwas, das unsere Kinder heute wieder inspirieren kann.	But something is out there to inspire our kids now.
Wir setzen all diese Möglichkeiten ein, um individuelle Handlungen zu inspirieren.	So, utilizing all of these ways to inspire individual action.
Daher, Kreativität zählt, Wissen ist von Bedeutung, Innovation verwandelt, Anreize inspirieren.	So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.
Hier ist ein Windturbinenhersteller, der sich von einem Wal inspirieren ließ.	Here's a wind turbine manufacturer that went to a whale.
Und natürlich würden wir gern die nächste Generation inspirieren und einbringen.	And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation.
Dieser klassische Humanismus muss die heutige Wissenschaft und alle Bürger inspirieren.	This classical humanism must inspire contemporary science and all citizens.
Für meine liebe Ellen, um sie und ihre Schüler zu inspirieren.	To my dear Ellen. To inspire her and her pupils with love.
Die Bildung sollte kindgerecht sein und das einzelne Kind inspirieren und motivieren.	Education should be child friendly, inspiring and motivating the individual child.
Lasst uns also diese Geschichten erzählen und andere auf der Webseite inspirieren.	So, tell us these stories and inspire others on the website.
Manchmal lässt er sich vom Kino inspirieren, wie hier Ein unmoralisches Angebot .	Sometimes it is inspired by cinema, such as Indecent Proposal, for example

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an