Translation of "die Rolle beinhaltet" to English language:
Dictionary German-English
Rolle - Übersetzung : Rolle - Übersetzung : Rolle - Übersetzung : Rolle - Übersetzung : Die Rolle beinhaltet - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
Die Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Die Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Die Sicherheitsbescheinigung beinhaltet | The safety certificate shall comprise |
Die Sicherheitsgenehmigung beinhaltet | The safety authorisation shall comprise |
A beinhaltet B und B beinhaltet A. | A contains B and B includes A. |
Das beinhaltet, daß die Kommission ihre Rolle wahrnimmt. Sie darf sich nicht damit begnügen, einen Gemeinschaftsbestand zu verwalten, der zusammenzuschrumpfen droht. | After the initial outcry about total failure, about a Community crisis and all the rest of it, we are now beginning to find a very different tone creeping in. |
Die Beschreibung beinhaltet Folgendes | This description should include |
Dieser Betrag beinhaltet die Steuer. | This amount includes tax. |
Die Universität beinhaltet eine Forschungsanstalt. | His home is a museum. |
2.5 Die Energiewende beinhaltet technologische, Forschungs , gesellschaftliche, kulturelle, wirtschaftliche und ökologische Aspekte, was bedeutet, dass Einzelne und Gemeinschaften eine aktivere Rolle übernehmen müssen. | 2.5 The energy transition encompasses technological, research, societal, cultural, economic and environmental aspects and there is a clear implication that this means a more active role for individuals and communities. |
Morales hat eine Verfassungsreform ausgearbeitet, die Änderungen am Konzept und an der Rolle von Staat, Privatbesitz und der Verwaltung von Bodenschätzen und Steuern beinhaltet. | Morales passed a constitutional reform that included changes in the conception and role of the state, private property, and management of natural resources and taxes. |
Dies beinhaltet eine verstärkte Rolle der regionalen Behörden bei der Festlegung von Prioritäten und bei der Überwachung der Effektivität der Politik. | It is hierarchical, with three levels of spa tial disaggregation defined, and the lower tier mapping into higher tiers. |
Die gesamte Flur beinhaltet 14,09 km². | References External links |
Die Reform beinhaltet einige generelle Grundsätze | The reform incorporated some broad principles |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | leaflet, tell your doctor or pharmacist. |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | tell your doctor or pharmacist. |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | please tell your doctor or pharmacist. |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Was Eucreas beinhaltet | What Eucreas contains |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet 1. |
Was Icandra beinhaltet | What Icandra contains |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | tho In this leaflet |
Diese Gebrauchsinformation beinhaltet | In this leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | This side of the leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | please tell your doctor or pharmacist. |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | ho In this leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | tell your doctor. |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | 1. |
Was Zomarist beinhaltet | What Zomarist contains 50 |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this Leaflet |
Diese Packungsbeilage beinhaltet | In this leaflet |
Was beinhaltet Mitgefühl? | What is compassion comprised of? |
Diese Strategie beinhaltet | The strategy includes |
Diese beinhaltet insbesondere | These included, in particular, |
Was beinhaltet sie? | What does it contain? |
Die Antwort beinhaltet auch einen finanziellen Teil. | The answer is also partly financial. |
Forum Die MSDN Website beinhaltet ein Internetforum. | This is a legal restriction, not a technical one. |
Pfad zur Datei, die verfügbare Kanäle beinhaltet | Path to the file containing the list of available channels |
Einseitige Rüstungsbeschränkung beinhaltet die Gefahr der Unterwerfung. | Rhys Williams development of the new Community instrument. |
Was beinhaltet nun die Annahme des Entschließungsantrags? | Mr Genscher. (DE) I am happy to answer that question in the affirmative. |
Eine Agrarpolitik, die eine verantwortungsbewusste Tierernährung beinhaltet. | An agricultural policy in which animals are fed in a responsible manner. |
Sie beinhaltet nicht, die Nordallianz zu bewaffnen. | It does not aim to arm the Northern Alliance. |
Für die Schweiz beinhaltet der Ausdruck Kapitalgesellschaft | With regard to Switzerland, the term limited company covers |
Verwandte Suchanfragen : Die Rolle - Beinhaltet Die Möglichkeit, - Beinhaltet Die Unterstützung - Die Reise Beinhaltet - Die Gebühr Beinhaltet - Beinhaltet Die Anwendung - Beinhaltet Die Verwendung - Beinhaltet Die Fähigkeit, - Software, Die Beinhaltet - Die Tour Beinhaltet - Beinhaltet Die Kosten - Beinhaltet Die Annahme, - Paket Beinhaltet - Was Beinhaltet