Translation of "ehemaliger Vorsitzender" to English language:
Dictionary German-English
Vorsitzender - Übersetzung : Ehemaliger Vorsitzender - Übersetzung : Ehemaliger Vorsitzender - Übersetzung : Ehemaliger Vorsitzender - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des EGB. | Former Vice President of the ETUC. 0 Former senator. |
| Ehemaliger Vorsitzender der Atlantischen Kommission. | Former President of the Netherlands Institute for Peace Studies. |
| Φ Ehemaliger Vorsitzender des Stadtrats Newcastle und Vorsitzender des Finanzausschusses. | 0 Former Newcastle Borough Councillor and Chair of the Finance Committee. |
| 0 Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender der CDS. | 0 Former Vice Chairman of the CDS. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Stadtbezirksrats von Kirklees. | 0 In the European Parliament was previously Chairman and Deputy Leader of the British Labour Group of MEPs. |
| Ehemaliger Vorsitzender der GEW Nordschwaben ehemaliger Personalratsvorsitzender ehemaliges Mitglied im DGB Vorstand Donauwörth Lauingen. | Former chairman of the North Swabian Union of Teachers and Scientists (GEW) former staff council chairman former member of the Donauwörth Laulngen Executive Committee of the Federation of German Trade Unions (DGB). |
| Φ Ehemaliger Oberbürgermeister von Aachen ehemaliger Vorsitzender des Rates der Region Aachen. | 0 Former mayor of Aachen chairman of the Aachen Regional Council. |
| 0 Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender der Allgemeinen Unfallversicherungsanstalt. | 0 Former vicechairman of the General Accident Insurance Agency. |
| O Ehemaliger Vorsitzender im Rundfunkrat des NDR. | O Vice Chairman and former Chairman of the NDR Broadcasting Authority's Broadcasting Council. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Nationalrats der Radikalen Partei. | Former president of the Federal Coundl of the Radical Party. |
| Φ Ehemaliger Vorsitzender des PS Verbandes von Coimbra. | 0 Former Chairman of the Coimbra Socialist Party Federation. |
| Ehemaliger Vorsitzender der Benelux Zusammenarbeit Christlich Demokratischer Parteien. | Former Chairman of the Benelux Christian Democratic Parties' Consultative Committee. |
| Lakhdar Brahimi (Algerien) Ehemaliger Außenminister, Vorsitzender der Sachverständigengruppe. | Mr. Lakhdar Brahimi (Algeria), former Foreign Minister Chairman of the Panel. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Verwaltungsrats der SÄTA Air Azoren. | 0 Member of the regional council of the PSD in the Azores. |
| 0 Ehemaliger Vorsitzender Direktor von Galway Aquatic Enterprises . | 0 Former Chairman Director of Galway Aquatic Enterprises. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Rates der deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens. | 0 Mayor of the municipality of Kelmis. Former Chairman of the Council of the German speaking Community of Belgium. |
| Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender der SPD Fraktion in der Volkskammer. | Former Vice Chairman of the SPD Group in the Volkskammer (GDR Parliament). |
| Ein ehemaliger Vorsitzender des Haushaltsausschusses und ein ehemaliger Generalberichterstatter fuhren gemeinsam in den Skiurlaub. | A former chairman of the Committee on Budgets and a former general rapporteur went on a skiing holiday. |
| 0 Vorsitzender der Gewerkschaft Textil, Bekleidung, Leder ehemaliger Zentralsekretär der Gewerkschaft Textil, Bekleidung Leder. Vorsitzender des EU Ausschusses im ÖGB ehemaliger Vorsitzender des Arbeitskreises für Integrationsfragen im ÖGB. | 0 Chairman of the Union of Textile, Clothing and Leather Workers former General Secretary of the Union of Textile, Clothing and Leather Workers Chairman of the EU Committee in the Austrian Federation of Trade Unions former Chairman of the Working Party on Integration Questions in the Austrian Federation of Trade Unions. |
| 0 Ehemaliger Vorsitzender der GPV Berater des GPV Vorstands. | 0 Former chairman of the GPV. Adviser to the GPV executive. |
| Weitere Angaben ehemaliger Chairman (Vorsitzender) der National Patriotic Party . | Other information Former Chairman, National Patriotic Party. |
| Weitere Angaben ehemaliger Chairman (Vorsitzender) der National Patriotic Party . | Other information former Chairman, National Patriotic Party. |
| 0 Vorsitzender der PBC (seit 1982). Ehemaliger Generalsekretär der PSC CVP und ehemaliger Parteisekretär der PSC. | 0 Chairman of the PSC since 1982. |
| Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Politischen Bezirksverbandsausschusses der PSD von Coimbra. | 0 Former member of the PSD National Council. Former director of the PSD's research centre in Coimbra. |
| AUSFÜHRUNGEN VON COLIN LUSTENHOUWER, VORSITZENDER DER VER EINIGUNG EHEMALIGER MITGLIEDER DES EWSA | STATEMENT BY MR COLIN LUSTENHOUWER, PRESIDENT OF THE ASSOCIATION OF FORMER MEMBERS OF THE EESC |
| (GAFO FERNÁNDEZ, Vorsitzender von TEN und ehemaliger Berichterstatter NAT Klimaänderungen CALAMANDREI) | (Mr Gafo Fernández, president of the TEN section and former ESC rapporteur on climate change Ms Calamandrei) |
| Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender und Schatzmeister der Konservativen Partei in seinem Wahlkreis. | Has held the offices of constituency vicechairman and constituency treasurer in the Conservative Party. |
| Ehemaliger Vorsitzender des ständigen Ausschusses der Zweiten Kammer für auswärtige Angelegenhelfen. | 0 Former Member of the Second Chamber. |
| Sibanda, Jabulani ehemaliger Vorsitzender des Nationalen Verbandes der Kriegsveteranen, geb. 31.12.1970 | Sibanda, Jabulani Former Chair, National War Veterans Association, born 31.12.1970 |
| Ehemaliger Vorsitzender des Ausschusses für Industriewirtschaft im Obersten Rat der Handelskammer (1983 1987). | Former president of the Chamber of Commerce Higher Council's Industry Committee (1983 1987). |
| Diese Antwort gebe ich Ihnen, Herr Vorsitzender Martin, auch als ehemaliger Umweltminister. | I will actively endeavour with Mrs Wallström to verify the compatibility of the projects financed by the Structural Funds with the EU environmental directives and policies. I am also saying this as a former environment minister. |
| Φ Mitglied (1974 1994) und Vizepräsident des Hessischen Landtages ehemaliger Vorsitzender der CDÜ Fraktion des Hessischen Landtages. Ehemaliger Hessischer Minister des Inneren. | 0 Member (1974 1994) and Vice President of the Hesse Land Assembly former chairman of the CDU Group in the Hesse Land Assembly. Former Hesse Minister of the Interior. |
| Ehemaliger Berater bei der Dänischen Angestelltengewerkschaft. 0 Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei von Næstved. | Former consultant, Federation of Office Workers, Denmark 0 Chairman of the Social Democratie Party in Næstved. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Koordinierungsausschusses für die Region Zentrum und ehemaliges Mitglied der Steuerreformkommission. | Former chairman of the National Economic Planning Council. Former chairman of the Central Region Coordinating Committee and former member of the Tax Reform Commission. |
| Mitglied des Grafschaftsrats Merseyside (1976 1985) und ehemaliger stellvertretender Vorsitzender des Ausschusses für Verbraucherangelegenheiten. | Member of Merseyside County Council (1976 1985), including a period as Deputy Chairman of fhe Consumer Affairs Committee. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Planungsausschusses des Grafschaftsrats Staffordshire. Φ Mitverfasser von American Politics Today . | Former Chair of the Staffordshire County Council Planning Committee. |
| Er ist ehemaliger Vorsitzender der Menschenrechtskommission des Süd Sudans und derzeitiger Rechtsberater des Präsidenten. | It takes place on the outskirts of Juba, at the foot of the Jebel Kujur mountain in the home of Lawrence Korbandy Kodis, former chairperson of the South Sudan Human Rights Commission, now legal advisor to South Sudan s president. |
| 5.1 Herr BUFFETAUT dankt Derek OSBORN für seine Tätigkeit als ehemaliger Vorsitzender der BNE. | 5.1 Mr Buffetaut thanked Derek Osborn for his work in the SDO as former president. |
| 0 Ehemaliges Mitglied des Kreistages Soest ehemaliger Vorsitzender des Ausschusses für Natur und Landschaftsschutz. | 0 Former member of the Soest district assembly former Chairman of the Committee on Nature and Landscape Conservation. ..0 Member of the Union of Public Service. |
| Ehemaliger Vorsitzender des Nationalen Beirats für die Gesundheit der Tiere und die Bekämpfung von Tierkrankheiten. 0 Stellvertretender Vorsitzender des COPA (1993 1994). | Former Chairman of the National Advisory Council on Animal Health and Disease Eradication. 0 Vice President of COPA (1993 1994). |
| Lord Paul Deighton ist Vorsitzender des Heathrow Boards und ehemaliger Commercial Secretary to the Treasury | Lord Paul Deighton is chairman of the Heathrow Board and former Commercial Secretary to the Treasury |
| Ehemaliger Vorsitzender des paritätischen Schiedausschusses für arbeitsrechtliche Streitigkeiten am Gericht von Arras (Pas de Calais). | Former President of the Court of Arras Labour Court (Pas de Calais). |
| O Ehemaliger Vorsitzender der Delegation des Europäischen Parlaments für die Beziehungen zu den Vereinigten Staaten. | Former Chairman of the EP Delegation for relations with the United States. |
| Als ehemaliger Vorsitzender des Gemischten Parlamentarischen Ausschusses EU Litauen möchte ich das Thema Kaliningrad ansprechen. | As a former chairman of the Lithuanian JPC, I must raise the issue of Kaliningrad. |
| Ehemaliger Staatssekretär beim Minister für Kultur und Kommunikation. Φ Vorsitzender der Bewegung Mouvement pour la France . | State Secretary attached to the Minister for Culture and the Media. 0 President of 'Mouvement pour la France' (Movement for France). |
Verwandte Suchanfragen : Gründung Vorsitzender - Amtierender Vorsitzender - Vorstand Vorsitzender - Unternehmensgruppe Vorsitzender - Derzeitiger Vorsitzender - Vorsitzender Vorstand - Vorsitzender Betriebsrat - Erster Vorsitzender - Studie Vorsitzender - Gründer Vorsitzender - Sitzung Vorsitzender
